Add paper reference (arXiv:2605.26045) to README body

Relink paper: point to arXiv:2605.26045 (Torrielli et al.)

Upload README.md with huggingface_hub

Upload tokenizer

Upload folder using huggingface_hub

initial commit