2105
446
3013
2553
Our exposition has argued so far that interpolations between random unlabeled samples are likely to
fall in low-density regions. Thus, such interpolations are good locations where consistency-based
regularization could be applied. But how should we label those interpolations? Unlike random
or adversarial perturbations of single unlabeled examples u;, our scheme involves two unlabeled
examples (w,;, u,). Intuitively, we would like to push the decision boundary as far as possible from
the class boundaries, as it is well known that decision boundaries with large margin generalize better
(Shawe-Taylor et al., 1996). In the supervised learning setting, one method to achieve large-margin
decision boundaries is mixup (Zhang et al., 2018). In mixup, the decision boundary is pushed far
away from the class boundaries by enforcing the prediction model to change linearly in between
samples. This is done by training the model f, to predict Mix(y, y’) at location Mix (zx, x’), for
text
1
हमारे प्रदर्शन ने अब तक तर्क दिया है कि यादृच्छिक लेबल रहित नमूनों के बीच प्रक्षेप कम घनत्व वाले क्षेत्रों में पड़ने की संभावना है। इस प्रकार, ऐसे प्रक्षेप अच्छे स्थान हैं जहाँ संगति-आधारित नियमितीकरण लागू किया जा सकता है। लेकिन हमें उन प्रक्षेपों को कैसे लेबल करना चाहिए? एकल लेबल रहित उदाहरणों u; के यादृच्छिक या प्रतिकूल गड़बड़ी के विपरीत, हमारी योजना में दो लेबल रहित उदाहरण (w,;, u,) शामिल हैं। सहज रूप से, हम निर्णय सीमा को वर्ग सीमाओं से यथासंभव दूर धकेलना चाहेंगे, क्योंकि यह सर्वविदित है कि बड़े मार्जिन वाली निर्णय सीमाएँ बेहतर तरीके से सामान्यीकृत होती हैं (शॉ-टेलर एट अल., 1996)। पर्यवेक्षित शिक्षण सेटिंग में, बड़े मार्जिन वाली निर्णय सीमाओं को प्राप्त करने का एक तरीका मिक्सअप है (झांग एट अल., 2018)। मिक्सअप में, निर्णय सीमा को नमूनों के बीच रैखिक रूप से बदलने के लिए भविष्यवाणी मॉडल को लागू करके वर्ग सीमाओं से बहुत दूर धकेल दिया जाता है। यह स्थान मिक्स (zx, x’) पर मिक्स(y, y’) की भविष्यवाणी करने के लिए मॉडल f को प्रशिक्षित करके किया जाता है,
2056
489
1101
312
image
2
2104
447
1662
1385
To begin with, observe that the most useful samples on which the consistency regularization should be
applied are the samples near the decision boundary. Adding a small perturbation 6 to such low-margin
unlabeled samples wu; is likely to push u; + 6 over the other side of the decision boundary. This would
violate the low-density separation assumption, making u; + 6 a good place to apply consistency
regularization. These violations do not occur at high-margin unlabeled points that lie far away from
the decision boundary.
text
3
सबसे पहले, ध्यान दें कि सबसे उपयोगी नमूने जिन पर संगति नियमन लागू किया जाना चाहिए वे निर्णय सीमा के पास के नमूने हैं। ऐसे कम मार्जिन वाले लेबल रहित नमूनों में एक छोटा सा विक्षोभ 6 जोड़ने से u; + 6 निर्णय सीमा के दूसरी ओर धकेलने की संभावना है। यह कम घनत्व पृथक्करण धारणा का उल्लंघन करेगा, जिससे u; + 6 संगति नियमन लागू करने के लिए एक अच्छी जगह बन जाएगी। ये उल्लंघन उच्च मार्जिन वाले लेबल रहित बिंदुओं पर नहीं होते हैं जो निर्णय सीमा से बहुत दूर स्थित होते हैं।
2104
448
1868
1682
Back to low-margin unlabeled points u,;, how can we find a perturbation 6 such that wu; and u,; + 6 lie
on opposite sides of the decision boundary? Although tempting, using random perturbations is an
inefficient strategy, since the subset of directions approaching the decision boundary is a tiny fraction
of the ambient space.
text
4
कम मार्जिन वाले लेबल रहित बिंदुओं u,; पर वापस आते हुए, हम एक गड़बड़ी 6 कैसे पा सकते हैं, जैसे कि wu; और u,; + 6 निर्णय सीमा के विपरीत दिशा में स्थित हैं? हालांकि आकर्षक, यादृच्छिक गड़बड़ी का उपयोग करना एक अक्षम रणनीति है, क्योंकि निर्णय सीमा के निकट आने वाली दिशाओं का सबसेट परिवेश स्थान का एक छोटा सा हिस्सा है।
2105
444
1308
1136
Figure 2: Interpolation Consistency Training (ICT) learns a student network f» in a semi-supervised manner. To
this end, ICT uses a mean-teacher fg, where the teacher parameters 0’ are an exponential moving average of the
student parameters 6. During training, the student parameters 6 are updated to encourage consistent predictions
fo(Mixy (u;, u~)) & Mix, (for (2,5), for (ux )), and correct predictions for labeled examples x;.
caption
5
चित्र 2: इंटरपोलेशन कंसिस्टेंसी ट्रेनिंग (ICT) एक छात्र नेटवर्क f» को अर्ध-पर्यवेक्षित तरीके से सीखता है। इस उद्देश्य के लिए, ICT एक औसत-शिक्षक fg का उपयोग करता है, जहाँ शिक्षक पैरामीटर 0’ छात्र पैरामीटर 6 का एक घातीय मूविंग औसत है। प्रशिक्षण के दौरान, छात्र पैरामीटर 6 को सुसंगत भविष्यवाणियों को प्रोत्साहित करने के लिए अपडेट किया जाता है
fo(Mixy (u;, u~)) और Mix, (के लिए (2,5), के लिए (ux )), और लेबल किए गए उदाहरणों x; के लिए सही भविष्यवाणियाँ।
2105
448
1982
1886
Instead, consider interpolations u; +4 = Mix, (w,;, uz) towards a second randomly selected unlabeled
examples u,. Then, the two unlabeled samples u; and u, can either:
text
6
इसके बजाय, दूसरे यादृच्छिक रूप से चयनित लेबल रहित उदाहरण u, की ओर प्रक्षेप u; +4 = मिक्स, (w,;, uz) पर विचार करें। फिर, दो लेबल रहित नमूने u; और u, या तो हो सकते हैं:
2106
446
2535
2211
Assuming the cluster assumption, the probability of (1) decreases as the number of classes increases.
The probability of (2) is low if we assume that the number of clusters for each class is balanced.
Finally, the probability of (3) is the highest. Then, assuming that one of (u;, uz) lies near the decision
boundary (it is a good candidate for enforcing consistency), it is likely (because of the high probability
of (3)) that the interpolation towards u, points towards a region of low density, followed by the
cluster of the other class. Since this is a good direction to move the decision, the interpolation is a
good perturbation for consistency-based regularization.
text
7
क्लस्टर धारणा को मानते हुए, (1) की संभावना कक्षाओं की संख्या बढ़ने पर कम हो जाती है।
(2) की संभावना कम है अगर हम मानते हैं कि प्रत्येक वर्ग के लिए क्लस्टर की संख्या संतुलित है।
अंत में, (3) की संभावना सबसे अधिक है। फिर, यह मानते हुए कि (u;, uz) में से एक निर्णय सीमा के पास स्थित है (यह स्थिरता लागू करने के लिए एक अच्छा उम्मीदवार है), यह संभावना है ((3) की उच्च संभावना के कारण) कि u की ओर इंटरपोलेशन, कम घनत्व वाले क्षेत्र की ओर इशारा करता है, उसके बाद दूसरे वर्ग का क्लस्टर होता है। चूंकि यह निर्णय को आगे बढ़ाने के लिए एक अच्छी दिशा है, इसलिए इंटरपोलेशन स्थिरता-आधारित नियमन के लिए एक अच्छा व्यवधान है।
1570
541
2180
2011
1. lie in the same cluster,
2. lie in different clusters but belong to the same class,
3. lie on different clusters and belong to the different classes.
text
8
1. एक ही क्लस्टर में स्थित हैं,
2. अलग-अलग क्लस्टर में स्थित हैं लेकिन एक ही वर्ग से संबंधित हैं,
3. अलग-अलग क्लस्टर में स्थित हैं और अलग-अलग वर्गों से संबंधित हैं।
2107
445
2535
2211
Assuming the cluster assumption, the probability of (1) decreases as the number of classes increases.
The probability of (2) is low if we assume that the number of clusters for each class is balanced.
Finally, the probability of (3) is the highest. Then, assuming that one of (u;, uz) lies near the decision
boundary (it is a good candidate for enforcing consistency), it is likely (because of the high probability
of (3)) that the interpolation towards u, points towards a region of low density, followed by the
cluster of the other class. Since this is a good direction to move the decision, the interpolation is a
good perturbation for consistency-based regularization.
text
9
क्लस्टर धारणा को मानते हुए, (1) की संभावना कक्षाओं की संख्या बढ़ने पर कम हो जाती है।
(2) की संभावना कम है अगर हम मानते हैं कि प्रत्येक वर्ग के लिए क्लस्टर की संख्या संतुलित है।
अंत में, (3) की संभावना सबसे अधिक है। फिर, यह मानते हुए कि (u;, uz) में से एक निर्णय सीमा के पास स्थित है (यह स्थिरता लागू करने के लिए एक अच्छा उम्मीदवार है), यह संभावना है ((3) की उच्च संभावना के कारण) कि u की ओर इंटरपोलेशन, कम घनत्व वाले क्षेत्र की ओर इशारा करता है, उसके बाद दूसरे वर्ग का क्लस्टर होता है। चूंकि यह निर्णय को आगे बढ़ाने के लिए एक अच्छी दिशा है, इसलिए इंटरपोलेशन स्थिरता-आधारित नियमन के लिए एक अच्छा व्यवधान है।


73०7७४२714४२१9९७७५0


3148
2534
2353
247
Parcel Location Address
5687 St Hwy 7

126 Township Rd
237 West St

St Hwy 205

954 St Hwy 205
538 Winney Hill Rd
4 Handsome Ave
11 Richards Ave
221 Gifford Hill Rd
204 Hillside Dr

334 Mill Creek Rd
Gifford Hill* Rd

114 Southside Dr
130 Hillside Dr

24 Richards Ave
796 Swart Hollow Rd
210 Co Hwy 9

842 St Hwy 205
173 Co Hwy9

16 Handsome Ave
5 Center St

5535 St Hwy 7
5535 St Hwy 7

101 Peebles Hill Rd
17 1/2 Shepard Ave
15 Blanchard Ave
Blanchard Ave

96 Country Club Rd
3851 St Hwy 23
Peebles Hill Rd

175 Riverview Rd
269 Southside Dr
Meadowbrook Ln
Deerfield Dr

512 Winney Hill Rd
St Hwy 205

725 St Hwy 205
448 Southside Dr
7 Jackson Ave
text
6
पार्सल स्थान पता
5687 सेंट हाईवे 7

126 टाउनशिप रोड

237 वेस्ट स्ट्रीट

सेंट हाईवे 205

954 सेंट हाईवे 205

538 विनी हिल रोड

4 हैंडसम एवेन्यू

11 रिचर्ड्स एवेन्यू

221 गिफर्ड हिल रोड

204 हिलसाइड डॉ

334 मिल क्रीक रोड

गिफर्ड हिल* रोड

114 साउथसाइड डॉ

130 हिलसाइड डॉ

24 रिचर्ड्स एवेन्यू

796 स्वार्ट हॉलो रोड

210 को हाईवे 9

842 सेंट हाईवे 205

173 को हाईवे 9

16 हैंडसम एवेन्यू

5 सेंटर स्ट्रीट

5535 सेंट हाईवे 7

5535 सेंट हाईवे 7

101 पीबल्स हिल रोड

17 1/2 शेपर्ड एवेन्यू

15 ब्लैंचर्ड एवेन्यू
ब्लैंचर्ड एवेन्यू

96 कंट्री क्लब रोड
3851 सेंट हाईवे 23
पीबल्स हिल रोड

175 रिवरव्यू रोड
269 साउथसाइड डॉ
मीडोब्रुक लेन
डीयरफील्ड डॉ

512 विनी हिल रोड
सेंट हाईवे 205

725 सेंट हाईवे 205
448 साउथसाइड डॉ
7 जैक्सन एवेन्यू
1075
518
2353
241
Asmt Primary Owner
Davie, Duncan $
Davies, Kathleen S
Davis, Linda T

Davis, Mark

Davis, Mark W

Davis, Michael
DeCelle, Thomas E
Decker , MaureenA
Decker , Wendy Sue
Decker, Daniel E.
Decker, Hilda Leora
Decker, Wendy Sue
Decker, William D Jr
DeGraaf, Raymond
DeGraw, Mark

DeJoy, Arthur

Delaney, Catherine M
Delaney, Patricia
Delberta, Carl J Jr
Denny, William W
DeSantis, Teresa M
Desmarais, Betty
Desmarais, Betty
DeThomas, Ronald
Devins, Nancy
DeWitt, Dustin A.
DeWitt, Dustin A.
DiBartolomeo Family Trust, Ke
Dick, Paula M
DiDomenico, JosephA
Dietz, David

DiGiglio, Steven J
DILELLO, GARY
DILELLO, GARY
Dilello, Jordan Richard
Dinwiddie, Kathleen D.
Dinwiddie, Kathleen D.
Dion, William, Jr.
Distasio, Lily A.
text
7
एएसएमटी प्राथमिक स्वामी
डेवी, डंकन $
डेविस, कैथलीन एस
डेविस, लिंडा टी

डेविस, मार्क

डेविस, मार्क डब्ल्यू

डेविस, माइकल
डेसेल, थॉमस ई
डेकर, मॉरीनए
डेकर, वेंडी सू
डेकर, डैनियल ई.
डेकर, हिल्डा लियोरा
डेकर, वेंडी सू
डेकर, विलियम डी जूनियर
डीग्राफ, रेमंड
डीग्रॉ, मार्क

डीजॉय, आर्थर

डेलाने, कैथरीन एम
डेलाने, पेट्रीसिया
डेलबर्टा, कार्ल जे जूनियर
डेनी, विलियम डब्ल्यू
डेसेंटिस, टेरेसा एम
डेसमारिस, बेट्टी
डेसमारिस, बेट्टी
डेथॉमस, रोनाल्ड
डेविन्स, नैन्सी
डेविट, डस्टिन ए.
डेविट, डस्टिन ए.
डिबार्टोलोमो फैमिली ट्रस्ट, के
डिक, पाउला एम
डिडोमेनिको, जोसेफए
डाइट्ज़, डेविड

डिगिग्लियो, स्टीवन जे
डिलेलो, गैरी
डिलेलो, गैरी
डिलेलो, जॉर्डन रिचर्ड
डिनविडी, कैथलीन डी.
डिनविडी, कैथलीन डी.
डायन, विलियम, जूनियर
डिस्टासियो, लिली ए.


1363
435
2427
2115
A take regular breaks

B avoid using the internet

C ensure that there are no trailing cables
D use the mouse instead of the keyboard
text
1
A नियमित रूप से ब्रेक लें

B इंटरनेट का उपयोग करने से बचें

C सुनिश्चित करें कि कोई केबल पीछे न हो

D कीबोर्ड के बजाय माउस का उपयोग करें
861
437
1915
1606
A_ find and replace
B awildcard

C copy and paste
DB ascanner
text
2
A_ ढूँढें और बदलें
B aवाइल्डकार्ड

C कॉपी करें और पेस्ट करें
DB ascanner
756
437
784
473
A fonts
B bullets
C font sizes
D font styles
text
3
A फ़ॉन्ट
B बुलेट
C फ़ॉन्ट आकार
D फ़ॉन्ट शैलियाँ
814
437
1349
1041
A_ insert row
B delete row
C insert column
Db delete column
text
4
A_ पंक्ति डालें
B पंक्ति हटाएँ
C स्तंभ डालें
Db स्तंभ हटाएँ
1992
301
404
285
30 The presentation of the column headings is inconsistent. This is because the
headings are in different
text
5
30 कॉलम शीर्षकों की प्रस्तुति असंगत है। ऐसा इसलिए है क्योंकि शीर्षक अलग-अलग हैं
2002
299
972
851
31 The students take Test 4. How can the results for Test 4 be entered on the
spreadsheet?
text
6
31 छात्र टेस्ट 4 देते हैं। टेस्ट 4 के परिणाम स्प्रेडशीट पर कैसे दर्ज किए जा सकते हैं?
2130
301
1539
1419
32 A user cannot remember the name of a spreadsheet file except that it starts with
the word Test. To find the file the user would search using
text
7
32 उपयोगकर्ता स्प्रेडशीट फ़ाइल का नाम याद नहीं रख सकता सिवाय इसके कि वह शब्द टेस्ट से शुरू हो। फ़ाइल को खोजने के लिए उपयोगकर्ता का उपयोग करके खोज की जाएगी
1822
299
2050
1986
33 To minimise the risk of eye strain when using a computer, you should
text
8
33 कंप्यूटर का उपयोग करते समय आंखों पर पड़ने वाले तनाव के जोखिम को कम करने के लिए, आपको यह करना चाहिए:


999
216
848
648
During captures, we took a series of digi-
tal photographs in order to describe plumage
characteristics (head, breast, underwing and
upperwing, tail; figs. 2, S1). Juveniles have
text
1
कैप्चर के दौरान, हमने पंखों की विशेषताओं (सिर, छाती, निचला पंख और ऊपरी पंख, पूंछ; चित्र 2, एस 1) का वर्णन करने के लिए डिजिटल तस्वीरों की एक श्रृंखला ली।
1841
1055
848
289
a partial post-juvenile moult, normally com-
pleted four months after hatching, and adults
have a simultaneous complete moult in
summer (Cramp and Simmons, 1980). The
age at first breeding is unknown, but adult
plumage is achieved after the first summer
complete moult (see results). In southern
Spain, reproduction was reported from
February to September (Sdnchez-Lafuente,
2004). However, at the Ebro Delta we only
observed or captured chicks (< 2 months
text
2
आंशिक पोस्ट-जुवेनाइल मोल्ट, जो आमतौर पर हैचिंग के चार महीने बाद पूरा होता है, और वयस्कों में गर्मियों में एक साथ पूर्ण मोल्ट होता है (क्रैम्प और सिमंस, 1980)। पहली बार प्रजनन की उम्र अज्ञात है, लेकिन वयस्क पंख पहली गर्मियों के पूर्ण मोल्ट के बाद प्राप्त होते हैं (परिणाम देखें)। दक्षिणी स्पेन में, प्रजनन फरवरी से सितंबर तक रिपोर्ट किया गया था (सडनचेज़-लाफुएंते, 2004)। हालाँकि, एब्रो डेल्टा में हमने केवल चूजों (< 2 महीने) को देखा या पकड़ा
1838
211
1865
971
image
3
999
216
438
289
variables and ranged between 0.905 (bill
depth) to 0.997 (nalospi). All repeatability
values were significant at P< 0.0001.
text
4
चर और 0.905 (बिल गहराई) से 0.997 (नालोस्पी) के बीच थे। सभी दोहराव मूल्य P< 0.0001 पर महत्वपूर्ण थे।
1841
214
2632
2261
[Ejemplos de fotografias de calamén comun usadas para puntuar el plumaje de los inmaduros y los
adultos. A) y B) Plumaje de inmaduro en el pecho, los muslos y las infracoberteras (IC), codificado
como 1-1-1 el 25 de enero de 2011; C) plumaje de inmaduro en el pecho y los muslos (1-1-0, 27 enero
de 2011); D) plumaje de inmaduro en el pecho y las IC (1-0-1, 21 de febrero de 2012); E) plumaje de
inmadure solo en el pecho (1-0-0, 27 de marzo de 2012); F) plumaje de inmaduro en los muslos y las
IC (0-1-1, 18 de mayo de 2011); G) plumaje de inmaduro tinicamente en las IC (0-0-1, 26 de enero de
2011); y H) Plumaje adulto (0-0-0, 26 de enero de 2011). Para una mayor explicacion de los cédigos
de plumaje ver el apartado de métodos.]
text
5
[सामान्य स्क्विड की तस्वीरों के उदाहरण अपरिपक्व और के पंखों को स्कोर करने के लिए उपयोग किए जाते हैं
वयस्क. ए) और बी) छाती, जांघों और अंडरकवर (आईसी) पर अपरिपक्व आलूबुखारा, कोडित
25 जनवरी 2011 को 1-1-1 के रूप में; सी) छाती और जांघों पर अपरिपक्व आलूबुखारा (1-1-0, 27 जनवरी
2011); डी) छाती और आईसी पर अपरिपक्व आलूबुखारा (1-0-1, 21 फरवरी, 2012); ई) आलूबुखारा
केवल छाती में अपरिपक्व (1-0-0, 27 मार्च 2012); एफ) जांघों पर अपरिपक्व आलूबुखारा और
आईसी (0-1-1, 18 मई, 2011); जी) केवल आईसी में अपरिपक्व आलूबुखारा (0-0-1, 26 जनवरी,
2011); और एच) वयस्क पंख (0-0-0, 26 जनवरी, 2011)। कोड की अधिक व्याख्या के लिए
आलूबुखारा विधि अनुभाग देखें।]
1841
214
2258
1931
Fic. 2.—Examples of purple swamphen photographs used to score immature vs. adult plumages. A) and
B) Immature plumage of breast, thighs and underwing-coverts (UWC), coded as 1-1-1 on 25 January
2011; C) immature plumage of breast and thighs (1-1-0 on 27 January 2011); D) immature plumage of
breast and UWC (1-0-1 on 21 February 2012); E) immature plumage of breast only (1-0-0 on 27 March
2012); F) immature plumage of thighs and UWC (0-1-1 on 18 May 2011); G) immature plumage for
UWC (0-0-1 on 26 January 2011); and H) adult plumage (0-0-0 on 26 January 2011). See methods for
a more detailed explanation of plumage codes.
text
8
चित्र 2. - अपरिपक्व बनाम वयस्क पंखों को स्कोर करने के लिए उपयोग किए गए बैंगनी स्वैम्पहेन फ़ोटो के उदाहरण। A) और B) स्तन, जांघों और अंडरविंग-कवर (UWC) के अपरिपक्व पंख, 25 जनवरी 2011 को 1-1-1 के रूप में कोडित; C) स्तन और जांघों के अपरिपक्व पंख (27 जनवरी 2011 को 1-1-0); D) स्तन और UWC के अपरिपक्व पंख (21 फरवरी 2012 को 1-0-1); E) केवल स्तन के अपरिपक्व पंख (27 मार्च 2012 को 1-0-0); F) जांघों और UWC के अपरिपक्व पंख (18 मई 2011 को 0-1-1); G) UWC के लिए अपरिपक्व पंख (26 जनवरी 2011 को 0-0-1); और H) वयस्क पंख (26 जनवरी 2011 को 0-0-0)। पंख कोडों की अधिक विस्तृत व्याख्या के लिए विधियाँ देखें।
542
217
591
546
Age determination
title
11
आयु निर्धारण


संघ-उभारण्यातील अडचणी
४९
संघर्षावर तडजोडी करतो त्याला जेव्हा महत्त्वपूर्ण संघर्षांना सामोरे जावे लागते तेव्हा हालचाली करायला अधिक वाव मिळतो.
काही बाबतीत, महत्त्वपूर्ण संघर्षानंतर वरिष्ठ अधिका-याच्या मनात काही काळ कटुपणाची भावना मागे राहण्याची शक्यता असते. दुसरीकडे, अशी अनेक उदाहरणे आहेत ज्यात महत्त्वपूर्ण संघर्षानंतर वरिष्ठ अधिका-याच्या मनात हाताखालच्या व्यक्तीविषयी काहीसा आदर निर्माण झालेला असतो.
सहका-यांची हाताळणी
वरिष्ठ अधिकारी किंवा हाताखालची माणसे यांची हाताळणी करण्याहून बरोबरीच्या सहका-यांची हाताळणी करणे अधिक अवघड असते.हाताखालच्या माणसांविषयी बोलायचे तर आपल्याजवळ वरिष्ठ म्हणून आलेल्या अधिकार पद्धतीतून त्यांच्यावर गाजविण्यासाठी अधिकार असतात. वरिष्ठ अधिका-यांच्या बाबतीत आपल्याकडे आपल्या कामगिरीतून येणारा अधिकार असतो. मात्र बरोबरीने काम करणाच्या सहका-यांबरोबर आपल्याला तसा काहीही अधिकार नसतो. खरे तर, कामगिरीचा ठळक, वरचढ देखावा हा हानिकारक ठरू शकतो, कारण मत्सर निर्माण होऊन शत्रुत्वाची भावना निर्माण होऊ शकते. खालील
बाबीद्वारे बरोबरीच्या सहका-यांचे व्यवस्थापन करता येणे शक्य असते :
० अनौपचारिकपणे व्यक्तिगत संबंध ठेवून.
० परस्परसहकार्य, देवाणघेवाण करून.
० श्रेयाची वाटणी करून.
अनौपचारिक व्यक्तिगत संबंध
बरोबरीच्या सहका-यांच्यासोबत कामावर असताना आणि बाहेर अनौपचारिकरीत्या संबंध ठेवल्याने आपुलकी निर्माण व्हायला मोठी मदत होते. काम करीत असताना
औपचारिक देवाणघेवाणीमध्ये विविध विभागांतील विविध कार्यामुळे संघर्ष होतातच. उदाहरणार्थ, विक्रीविभाग विरुद्ध उत्पादनविभाग, उत्पादनविभाग विरुद्ध मालखरेदीविभाग, लेखापरीक्षणविभाग विरुद्ध प्रत्येक जण! मात्र, बरोबरीच्या प्रत्येक सहका-यांशी वैयक्तिक स्तरावर संबंध ठेवण्याने अधिक सलोख्याचे वातावरण निर्माण होते, ज्यामुळे विभागांमधील संघर्षाचे अडथळे संपुष्टात आणले जाऊ शकतात.


1209
296
1917
446
image
2
3203
2417
1621
1346
from $24 a day
(for two Cats)
text
3
दररोज $24 पासून
(दोन मांजरींसाठी)
3293
2330
1205
796
Connector opens to
create a shared
space
text
4
कनेक्टर उघडतो
सामायिक तयार करा
जागा
1213
243
2143
2013
2 x Single Condos
caption
5
2 x सिंगल कॉन्डो
2098
1289
205
83
Double Condo
title
6
डबल कॉन्डो
3281
2340
654
238
Plenty of space for
two Adult cats
staying together
text
7
साठी भरपूर जागा
दोन प्रौढ मांजरी
एकत्र राहणे
2275
1323
2446
2333
1 x Double Condo
caption
8
1 x डबल कॉन्डो
2241
1343
746
628
1,2 X 1,2 X 2 Meter
text
9
1,2 X 1,2 X 2 मीटर


1639
866
819
472
No outdoor hills to give your glutes a workout?
Here's a fun treadmill routine from Tracey Staehle,
a Connecticut-based trainer and creator of the
DVD Walking Strong. Reports Prevention reader
Carrie Pasquale of Petal, MS: “I could really feel it
in my butt.” You can do the full 25-minute routine
or just 1 or 2 of the 5-minute hill climbs for a
shorter session.
text
1
क्या आपके ग्लूट्स को कसरत देने के लिए कोई बाहरी पहाड़ियाँ नहीं हैं? यहाँ ट्रेसी स्टेहले, जो कि कनेक्टीकट में रहने वाली एक ट्रेनर हैं और DVD वॉकिंग स्ट्रॉन्ग की निर्माता हैं, की ओर से एक मजेदार ट्रेडमिल रूटीन है। रिपोर्ट प्रिवेंशन रीडर कैरी पास्क्वेल, पेटल, एमएस: "मैं वास्तव में इसे अपने बट में महसूस कर सकती थी।" आप पूरे 25 मिनट का रूटीन कर सकते हैं या कम समय के लिए 5 मिनट की पहाड़ी चढ़ाई में से सिर्फ़ 1 या 2 कर सकते हैं।
763
331
1541
882
Aim to target each body
area 2 or 3 times a week.
For example, do the Sculpt
All Over (p. 93) once or
twice a week, and doa
lower-body and an upper-
body routine (or two) on
alternate days. Don’t work
the same muscle groups
on back-to-back days. For
speedier firming, do walk-
ing routines from other sec-
tions on in-between days
to melt flab and show off
your sexy muscles.
text
2
हर बॉडी एरिया को हफ़्ते में 2 या 3 बार टारगेट करने का लक्ष्य रखें। उदाहरण के लिए, स्कल्प्ट ऑल ओवर (पृष्ठ 93) हफ़्ते में एक या दो बार करें और लोअर-बॉडी और अपर-बॉडी रूटीन (या दो) को वैकल्पिक दिनों पर करें। लगातार दो दिनों में एक ही मांसपेशी समूह पर काम न करें। तेज़ी से मज़बूती पाने के लिए, बीच के दिनों में दूसरे हिस्सों से वॉकिंग रूटीन करें ताकि चर्बी पिघले और अपनी सेक्सी मांसपेशियों को दिखा सकें।
3232
1696
2423
194
image
3
783
322
2270
1884
Use a pair of walking
poles ($90 and up). Research
shows they can boost calorie
burn by up to 46% and get
your arms and core involved
for allover firming. The poles
also reduce impact on your
joints. Go to nordicwalkingna.
com for more information.
text
4
वॉकिंग पोल्स की एक जोड़ी ($90 और उससे अधिक) का उपयोग करें। शोध से पता चलता है कि वे कैलोरी बर्न को 46% तक बढ़ा सकते हैं और आपके हाथों और कोर को पूरी तरह से मजबूत बनाने में मदद कर सकते हैं। पोल्स आपके जोड़ों पर पड़ने वाले प्रभाव को भी कम करते हैं। अधिक जानकारी के लिए nordicwalkingna.com पर जाएँ।
1648
854
2270
831
table
5
768
456
1875
1786
Double-Duty
Toner
title
6
डबल-ड्यूटी
टोनर
1380
861
467
327
Treadmill
Booty Blast
title
7
ट्रेडमिल
बूटी ब्लास्ट
757
334
876
617
By adding some toning
moves or techniques to
your routine, you can turn
walks into total-body work-
outs and shape your legs
and butt even faster.
text
8
अपनी दिनचर्या में कुछ टोनिंग मूव्स या तकनीकें शामिल करके, आप वॉक को पूरे शरीर की कसरत में बदल सकते हैं और अपने पैरों और नितंबों को और भी तेज़ी से आकार दे सकते हैं।
777
333
610
324
YOUR GOAL
title
10
आपका लक्ष्य


युगान्त / १८५
त्रिदंडी संन्यास घ्यायला लावायचा, आणि यती म्हणून त्याला अंतःपुरात आणून बसवायचा; बलरामदादाला फसवायचे, वगैरे ज्याप्रमाणे कृष्णाने केले नाही, त्याचप्रमाणे पुढे काय होणार हे कळून सर्वांना वाचवण्याची शक्यता असताही पृथ्वीला भार झाला आहे, म्हणून सर्व योद्ध्यांना अश्वत्थाम्याच्या हातून मारवले, हेही कृष्णाने केले नाही.
अभिमन्यूचा मुलगा परीक्षित म्हणजे सुभद्रेचा, कृष्णाच्या बहिणीचा नातू पुढे हस्तिनापूरच्या राज्यावर बसला. ह्यातही कृष्णाचे काही कर्तृत्व वा कारस्थान नव्हते. अज्ञातवासाच्या शेवटापर्यंत पांडवांच्या कुठल्याच मुलाचे लग्न झालेले नव्हते. निदान महाभारतात तसा उल्लेख नाही. सत्यभामेस घेऊन कृष्ण वनवास सरता-सरता पांडवांना भेटण्यास आला होता. मुलांची खुशाली व अस्त्रविद्येतील त्यांची प्रगती ह्याबद्दल त्याने द्रौपदीस सांगितले. मुलांची लग्ने झाली असती, तर तसा उल्लेख ह्या वेळी यावयास पाहिजे होता. अर्जुन बृहन्नडारूपाने मुलीला नृत्य शिकवीत होता, हे कळल्यानंतर, 'तूच उत्तरेशी लग्न कर, म्हणजे योग्य होईल.' असे विराटाने सांगितले. चार दिवस अंबा हस्तिनापुरात राहिली, तर शाल्व तिच्याशी लग्न करीना, तर वर्षभर अर्जुनाबरोबर नृत्य शिकणाऱ्या उत्तरेला दुसरा नवरा मिळणे जडच गेले असते. 'मी तिच्याकडे पितृभावनेने पाहतो. माझ्या मुलाशी तिचे लग्न होऊ दे', हे अर्जुनाचे उत्तर मिळाल्यावर द्वारकेहून अभिमन्यूला बोलावले; अर्जुनाला द्रौपदीच्या पोटी झालेला मुलगा होता, त्याला का नाही बोलावले ? उत्तर सरळ आहे. द्रौपदीला पाच मुले होती. त्यांपैकी धर्माचा मुलगा वडील होता. द्रौपदीने द्युताच्या वेळी त्याचा उल्लेख 'युवराज' म्हणून केला होता. द्रौपदीच्या मुलांची लग्ने एक तर एकामागून एक ओळीने झाली असती, किंवा सर्वांची एकदम झाली असती. त्यातल्या मधल्याचे सर्वांआधी होणे शक्यच नव्हते. अभिमन्यू अर्जुनाचा मुलगा, पण पांडवांच्या पट्टराणीचा नसल्यामुळे


२९28०३9६१४९533


2170
365
2955
1502
The history of agriculture is one of the least studied and most important fields of
of history. Though the rising trend to social history has moved the historian away from
dates and battles and into a more complex understanding of the daily lives of our
ancestors, it has yet to stray very far into the fields, forests, streams and ponds which
nourished them. As much myth as fact seems to lace our understanding of agrarian
history. Economics mingles little with social science, archeology and engineering shy
from old manuscripts, and linguistics weakly ties only disparate facts together. Yet
despite this, the information is out there, vital, critical, especially now, as new interest in
agriculture and a return to the land surfaces. Part of the issue with agrarian history is that
events might have played out differently. Throughout history, many occupations
eventually became professions. Farming never truly did. This paper seeks to examine the
failed professionalization of agriculture, and to trace its roots to the drastic changes which
were occurring in at the end of the Medieval era. At its core, the failure of agriculture to
text
1
शेतीचा इतिहास हा सर्वात कमी अभ्यासलेल्या आणि सर्वात महत्त्वाच्या क्षेत्रांपैकी एक आहे
इतिहासाचा. सामाजिक इतिहासाच्या वाढत्या प्रवृत्तीने इतिहासकाराला दूर केले असले तरी
तारखा आणि लढाया आणि आपल्या दैनंदिन जीवनाची अधिक जटिल समज
पूर्वजांना अजून शेतात, जंगलात, नाल्यात आणि तलावात खूप दूर भटकायचे आहे जे
त्यांचे पोषण केले. वस्तुस्थिती जितकी मिथक आहे तितकीच आपली कृषीविषयक समजूत घालते
इतिहास अर्थशास्त्र सामाजिक विज्ञान, पुरातत्व आणि अभियांत्रिकी लाजाळू आहे
जुन्या हस्तलिखितांमधून, आणि भाषाशास्त्र दुर्बलपणे केवळ भिन्न तथ्ये एकत्र जोडतात. तरीही
असे असूनही, माहिती तेथे आहे, महत्वाची, गंभीर, विशेषत: आता, नवीन स्वारस्य म्हणून
शेती आणि जमिनीच्या पृष्ठभागावर परतणे. कृषी इतिहासाचा एक भाग असा आहे
घटना वेगळ्या पद्धतीने खेळल्या गेल्या असतील. संपूर्ण इतिहासात, अनेक व्यवसाय
शेवटी व्यवसाय बनले. शेती खऱ्या अर्थाने कधीच झाली नाही. हा पेपर तपासण्याचा प्रयत्न करतो
अयशस्वी शेतीचे व्यावसायिकीकरण, आणि तिची मुळे तीव्र बदलांकडे शोधण्यात
मध्ययुगीन युगाच्या शेवटी होत होते. त्याच्या मुळाशी, शेतीचे अपयश
2124
429
812
605
Thwarted Change in the Development of a Professionalized Concept of
Agriculture at the start of the Early Modern Period
text
2
च्या व्यावसायिक संकल्पनेच्या विकासामध्ये अयशस्वी बदल
प्रारंभिक आधुनिक कालावधीच्या सुरूवातीस शेती
2031
529
1335
1268
Introduction: Agricultural Stereotypes and Agrarian Advice Manuals
text
3
परिचय: कृषी स्टिरियोटाइप आणि कृषी सल्ला नियमावली
1533
1017
1077
1011
By Elisabeth Yazdzik
text
4
एलिझाबेथ याझडझिक यांनी
1818
971
529
457
The Fields our Fathers Plowed:
text
5
आमच्या वडिलांनी नांगरलेली शेतं:


स्वप्नांचे वेड हा ज्याच्या स्वभावाचा स्थायीभावच असतो, त्याला मग नवे स्वप्न शोधावे लागते, नसले तर नवे निर्माण केल्याशिवाय त्याला चैनच पडत नाही. स्वप्नांशिवाय असा माणूस जगूच शकत नाही.
खरे म्हणजे आपणही, सर्वसामान्य माणसेही कुठलीतरी स्वप्ने उराशी बाळगल्याशिवाय जगत नसतो.
कुणाची स्वप्ने लहान, कुणाची मोठी.
जेवढी स्वप्ने मोठी तेवढे स्वप्नभंगाचे दुःखहीं मोठे.
पण दुःख मोठे, म्हणून स्वप्नांचे वेड सोडून देता येत नाही.
आपले जीवनच स्वप्नांशिवाय अशक्य असते.
आणि ‘मानवी स्वातंत्र्य' हे आजवर माणसाला पडत आलेले सर्वात मोठे, सर्वात सुंदर असे स्वप्न नाही का?
मानव जन्माला आला तेव्हापासून या स्वप्नामागे तो धावत राहिलेला आहे.
मग प्राचीन काळी या स्वप्नाला मोक्ष म्हणत असतील. आपण अर्वाचीन याला मुक्ती म्हणत असू.
या स्वप्नामागे धावण्याचे मार्ग वेगवेगळे असतील.
पण प्रेरणा, ध्यास एकच. हा बंधनात अडकलेला मानव मोकळा, स्वतंत्र कसा होईल,राहील.
बंधने तरी किती प्रकारची !
बंधने निसर्गाची !
बंधने परिस्थितीची - माणसाने माणसांवर लादलेली.
बंधने स्वतःची, आपल्या प्रकृतिधर्माची.
या सर्व बंधनातून माणसाला पार करत करत न्यायचे. माणसाने जायचे. किती लांबचा प्रवास. तांडा किती तरी मोठा. प्रवास धोक्याचा, प्रचंड गोंधळाचा.
अनेकदा हा प्रवास ज्यासाठी चालू आहे तो हेतूच विसरला जातो. स्वप्नच हरवते. मग कुणी मार्क्स, कुणी गांधी येतो. पायात थोडे बळ, स्वप्नाची आठवण देऊन जातो.
कुणी रॉय येतो. पायात बळ देण्याची विद्या त्याला अवगत नसते.
पण तो स्वप्नांची आठवण करून देतो. प्रवासाचा हेतू सांगत राहतो.
तळ नाही तोवर बळ नाही । १३५


2261
468
2762
2493
Any word or expression defined in or for the purposes of the Corporations Act shall,
unless otherwise defined in clause 1.1 or the context otherwise requires, have the
same meaning when used in this Constitution, and the rules of interpretation specified
in or otherwise applicable to the Corporations Act shall, unless the context otherwise
requires, apply in the interpretation of this Constitution.
text
1
कॉर्पोरेशन ॲक्टमध्ये किंवा त्याच्या उद्देशाने परिभाषित केलेला कोणताही शब्द किंवा अभिव्यक्ती,
खंड 1.1 मध्ये अन्यथा परिभाषित केल्याशिवाय किंवा अन्यथा आवश्यक असलेल्या संदर्भाशिवाय, असणे आवश्यक आहे
या राज्यघटनेमध्ये वापरताना समान अर्थ, आणि स्पष्टीकरणाचे नियम निर्दिष्ट केले आहेत
कॉर्पोरेशन कायद्यामध्ये किंवा अन्यथा लागू होईल, अन्यथा संदर्भ नसल्यास
या संविधानाच्या व्याख्येमध्ये लागू करणे आवश्यक आहे.
2261
470
3022
2915
This Constitution is adopted by the Company in substitution for any former
memorandum and articles of association or other consistent documents of the
text
2
ही राज्यघटना कंपनीने कोणत्याही माजी संविधानाच्या जागी स्वीकारली आहे
मेमोरँडम आणि असोसिएशनचे लेख किंवा इतर सुसंगत दस्तऐवज
2264
459
2198
442
(a) A reference in this Constitution to a partly paid share is a reference to a share
on which there is an amount unpaid.

(b} A reference in this Constitution to an amount unpaid on a share includes a
reference to any amount of the issue price which is unpaid.

(c) Unless the contrary intention appears, in this Constitution:

(i) the singular includes the plural and the plural includes the singular;

(ii) words that refer to any gender include all genders;

(iii) words used to refer to persons generally or to refer to a natural
person include a body corporate, body politic, partnership, joint
venture, association, board, group or other body (whether or not the
body is incorporated);

{iv} a reference to a person includes that person’s successors and legal
personal representatives;

(v} a reference to a statute or regulation, or a provision of any of them
includes all statutes, regulations or provisions amending,
consolidating or replacing them, and a reference to a statute
includes all regulations, proclamations, ordinances and by-laws
issued under that statute;

(vi) a reference to the Listing Rules or the ASX Settlement Operating
Rules includes any variation, consolidation or replacement of those
rules and is to be taken to be subject to any applicable waiver or
exemption; and

(vii) a reference to writing includes any method of reproducing words in
a visible form.
text
3
(a) या राज्यघटनेतील अंशतः देय शेअरचा संदर्भ हा भागाचा संदर्भ आहे
ज्यावर न भरलेली रक्कम आहे.

(b} या घटनेतील शेअरवर न भरलेल्या रकमेचा संदर्भ यात समाविष्ट आहे
इश्यू किमतीच्या कोणत्याही रकमेचा संदर्भ जो न भरलेला आहे.

(c) जोपर्यंत या संविधानात विपरीत हेतू दिसत नाही तोपर्यंत:

(i) एकवचनीमध्ये अनेकवचनी समाविष्ट असते आणि अनेकवचनामध्ये एकवचन समाविष्ट असते;

(ii) कोणत्याही लिंगाचा संदर्भ देणारे शब्द सर्व लिंगांचा समावेश करतात;

(iii) सामान्यत: व्यक्तींना किंवा निसर्गाचा संदर्भ देण्यासाठी वापरलेले शब्द
व्यक्ती एक शरीर कॉर्पोरेट समावेश, शरीर राजकीय, भागीदारी, संयुक्त
उपक्रम, संघटना, मंडळ, गट किंवा इतर संस्था (मग
शरीर समाविष्ट आहे);

{iv} एखाद्या व्यक्तीच्या संदर्भामध्ये त्या व्यक्तीचे उत्तराधिकारी आणि कायदेशीर समाविष्ट असतात
वैयक्तिक प्रतिनिधी;

(v} कायद्याचा किंवा नियमाचा संदर्भ, किंवा त्यापैकी कोणत्याही तरतुदीचा
सर्व कायदे, नियम किंवा तरतुदी सुधारणा समाविष्ट आहेत,
त्यांचे एकत्रीकरण किंवा पुनर्स्थित करणे आणि कायद्याचा संदर्भ
सर्व नियम, घोषणा, अध्यादेश आणि उपविधी समाविष्ट आहेत
त्या कायद्यानुसार जारी;

(vi) सूची नियम किंवा ASX सेटलमेंट ऑपरेटिंगचा संदर्भ
नियमांमध्ये कोणतेही बदल, एकत्रीकरण किंवा त्या बदलणे समाविष्ट आहे
नियम आणि कोणत्याही लागू माफीच्या अधीन राहण्यासाठी घेतले जाते किंवा
सूट आणि

(vii) लेखनाच्या संदर्भामध्ये शब्दांचे पुनरुत्पादन करण्याची कोणतीही पद्धत समाविष्ट आहे
एक दृश्य स्वरूप.
914
292
2867
2810
1.4 Status of Constitution
title
4
1.4 संविधानाची स्थिती
1064
292
2446
2388
1.3 Corporations Act Definitions
title
6
1.3 कॉर्पोरेशन कायद्याच्या व्याख्या
1124
466
291
238
State means Western Australia.
text
8
राज्य म्हणजे पश्चिम ऑस्ट्रेलिया.
762
293
397
341
1.2 Interpretation
title
9
1.2 व्याख्या
2260
469
2340
2234
(d) In this Constitution, headings and body type are only for convenience and
do not affect the meaning of this Constitution.
text
10
(d) या संविधानात, शीर्षके आणि शरीर प्रकार फक्त सोयीसाठी आहेत आणि
या संविधानाचा अर्थ प्रभावित करू नका.


युगान्त / २२५
आपल्या स्वतःला व बायको-मुलाला विकतो. शेवटी आपल्या बायकोला मारायला तो तयार होतो आणि मग त्याच्या एकवचनीपणामुळे प्रसन्न झालेला विश्वामित्र ऋषी त्याच्या मेलेल्या मुलाला जिवंत करून सर्व राज्य परत देतो - अशी कथा आहे.
ऐतरेयातला राजा मनुष्य होता. देवालासुद्धा तो आपला मुलगा द्यायला तयार नव्हता. वचनभंगाच्या पातकामुळे जलोदर झाल्यामुळे त्याने दुसराच एक विकत घेतलेला मुलगा देऊ केला, पण आपला, मुलगा दिला नाही. नवस करणे म्हणजे देवाला प्रत्यक्ष वचन देण्यासारखेच आहे. पण राजाला मुलापुढे वचनाची किंमत नव्हती. ह्याउलट पुराणकालीन राजा स्वप्नात दिलेले वचन पुरे करण्यासाठी नाना तऱ्हेचे छळ पत्करतो; मनुष्यस्वभावाला विसंगत अशा गोष्टी करीत राहतो; आणि शेवटी सर्व काही परत मिळून वचनपूर्ती (म्हणजे राज्यदान) होतच नाही. सत्यवचनीपणा हे एक मायाजाळच ठरते.
हरिश्चंद्र कथाच नव्हे, तर मागाहून येणाऱ्या इतरही कथा ह्याच धर्तीच्या आहेत. कुठल्यातरी एका गुणाची परिसीमा दाखवायची, आणेि शेवटी होणारा सत्यानाश न दाखवता सर्वतोपरी चांगलेच झाले, असे दाखवायचे, अशा धर्तीच्या ह्या नव्या युगातील कथा आहेत. महाभारताच्या काळापर्यंतचे वाङ्मय अगदी ह्याच्या उलट आहे.
महाभारताची कथा पहा. त्यामधली माणसे ही हाडामासाची, एका विशिष्ट समाजात राहणारी आहेत. ती काही कृत्ये करीत असतात व त्याची निमूटपणे फळे भोगीत असतात. आयुष्याच्या चाकाला एक दिशा व गती मिळालेली असते. ती दिशा बदलत नाही, ती गती थोपवली जात नाही. तो मनुष्य बाई असो, पुरुष असो, राजा असो, श्रीमंत असो, कंगाल असो, मनुष्य असो, देव असो, आयुष्याच्या ठरलेल्या फेऱ्यातून त्याला सुटका नाही. काही दिवस सुखाचे, ऐश्वर्याचे, भरभराटीचे काही दिवस दुःखाचे,


२0७5५९६५२8३43९९


2074
409
2159
1099
“Intersectionality” has become a highly influential concept in gender research
over the last 25 years. Debates have focused on differences and power asymme-
tries between women, in terms of race but also addressing class, age, sexuality,
ability and nation. However, intersectional paradigms have been used to a much
lesser extent in gender studies on men. This article seeks to contribute to an
emerging discussion about intersectionality and masculinity by analyzing rap lyr-
ics in Swedish songs. The data consists of a broad sample of rap lyrics by male
artists 1991-2011, which is analyzed through poststructuralist discourse analysis
and queer phenomenology. The analysis shows how classed discourses can be
described in terms of orientation and flow, how racialization is articulated in
terms of place, and the role of normative notions of gender and sexuality in anti-
racist discourses. It is argued that this interconnectedness — class being related to
race, which in turn is profoundly gendered — is neither well captured by the pre-
vailing notion of “masculinities” in gender studies on men, nor by the “constitu-
tion” vs. “addition” dichotomy in intersectionality debates. Instead, it is suggested
that degrees of intersectionality might be a more fruitful way of theorizing inter-
sectionality in relation to men.
text
1
पिछले 25 वर्षों में लिंग अनुसंधान में "अंतर्विभाजन" एक अत्यधिक प्रभावशाली अवधारणा बन गई है। बहसों ने महिलाओं के बीच मतभेदों और शक्ति विषमताओं पर ध्यान केंद्रित किया है, नस्ल के संदर्भ में लेकिन वर्ग, आयु, कामुकता, क्षमता और राष्ट्र को भी संबोधित किया है। हालाँकि, पुरुषों पर लिंग अध्ययनों में अंतर्विभाजन प्रतिमानों का उपयोग बहुत कम हद तक किया गया है। यह लेख स्वीडिश गानों में रैप गीतों का विश्लेषण करके अंतर्विभाजन और मर्दानगी के बारे में एक उभरती हुई चर्चा में योगदान देना चाहता है। डेटा में 1991-2011 के पुरुष कलाकारों द्वारा रैप गीतों का एक व्यापक नमूना शामिल है, जिसका विश्लेषण पोस्टस्ट्रक्चरलिस्ट प्रवचन विश्लेषण और क्वीर फेनोमेनोलॉजी के माध्यम से किया गया है। विश्लेषण से पता चलता है कि कैसे वर्गीकृत प्रवचनों को अभिविन्यास और प्रवाह के संदर्भ में वर्णित किया जा सकता है, कैसे नस्लीयकरण को स्थान के संदर्भ में व्यक्त किया जाता है, और नस्लवाद विरोधी प्रवचनों में लिंग और कामुकता की मानक धारणाओं की भूमिका। यह तर्क दिया जाता है कि यह अंतर्संबंध - वर्ग का नस्ल से संबंध, जो बदले में गहराई से लिंग-आधारित है - न तो पुरुषों पर लिंग अध्ययनों में "पुरुषत्व" की प्रचलित धारणा द्वारा, न ही अंतर्संबंधी बहसों में "संविधान" बनाम "जोड़" द्वंद्व द्वारा अच्छी तरह से समझा जाता है। इसके बजाय, यह सुझाव दिया जाता है कि अंतर्संबंधी डिग्री पुरुषों के संबंध में अंतर्संबंधी सिद्धांत बनाने का एक अधिक उपयोगी तरीका हो सकता है।
2019
463
729
497
Degrees of Intersectionality:
Male Rap Artists in Sweden Negotiating Class, Race
and Gender
title
2
अंतर्संबंध की डिग्री: स्वीडन में पुरुष रैप कलाकार वर्ग, जाति और लिंग पर बातचीत कर रहे हैं
2072
410
2345
2226
Keywords: Intersectionality, hip hop, rap lyrics, men and masculinities, racializa-
tion, class, queer phenomenology, Sweden.
text
3
कीवर्ड: इंटरसेक्शनैलिटी, हिप हॉप, रैप गीत, पुरुष और पुरुषत्व, नस्लीयकरण, वर्ग, विचित्र परिघटना विज्ञान, स्वीडन।
1431
1049
864
804
By Kalle Berggren
text
5
Error 500 (Server Error)!!1500.That’s an error.There was an error. Please try again later.That’s all we know.
613
413
1071
1014
Abstract
title
6
अमूर्त


2353
181
2721
1390
image
1
2360
1813
402
188
table
2
1375
801
306
183
City of Prince George
HISTORY SHEET
title
3
प्रिन्स जॉर्जचे शहर
इतिहास पत्रक
284
185
636
595
NOTE:
title
4
टीप:
2322
186
755
655
1. THE OCCUPANCY PERMIT WILL BE ISSUED BY THE CITY OF PRINCE GEORGE WHEN THE LOT GRADING AND/OR DRAINAGE SWALES CONFORM
TO THE DESIGN AND TO THE SATISFACTION OF THE CITY OF PRINCE GEORGE BUILDING INSPECTOR.
text
5
1. लॉट ग्रेडिंग आणि/किंवा ड्रेनेज स्वल्स कन्फर्म झाल्यावर ताबा परवाना प्रिन्स जॉर्ज शहराद्वारे जारी केला जाईल
डिझाईन आणि प्रिन्स जॉर्ज बिल्डिंग इन्स्पेक्टरच्या शहराच्या समाधानासाठी.
2008
531
1308
1192
THE INFORMATION CONTAINED HEREIN IS FOR INTERNAL USE ONLY.
NOT TO BE RELIED UPON UNLESS CONFIRMED BY SITE INVESTIGATION.
text
6
येथे दिलेली माहिती केवळ अंतर्गत वापरासाठी आहे.
साइट तपासणीद्वारे पुष्टी केल्याशिवाय त्यावर अवलंबून राहू नये.
977
185
812
769
2. ELEVATIONS SHOWN ARE FINAL LOT ELEVATIONS.
text
8
2. दर्शविलेली उंची ही अंतिम बरीच उंची आहेत.
1206
183
532
435
CIVIC ADDRESS: 4688 MARBLE STREET
LEGAL DESCRIPTION: LOT1 DISTRICT LOT 4050 PLAN EPP89775
text
9
नागरी पत्ता: 4688 मार्बल स्ट्रीट
कायदेशीर वर्णन: LOT1 डिस्ट्रिक्ट लॉट 4050 प्लॅन EPP89775
1071
402
1118
883
FINAL LOT ELEVATION
TOP OF CURB ELEVATION
—<______ DRAINAGE DIRECTION
=<— «+ — __ DITCHOR SWALE DIRECTION
text
10
फायनल लॉट एलिव्हेशन
कर्ब एलिव्हेशनच्या शीर्षस्थानी
—<______ ड्रेनेज दिशा
=<— «+ — __ डिचोर स्वाले दिशा


2237
297
2065
1871
Denise is an avid art, music and travel enthusiast. She and her husband Ken own La
Vina Winery. Over the years she has become renowned for her creative arts of painting
and gourmet cooking.
text
1
डेनिस कला, संगीत और यात्रा की शौकीन हैं। वह और उनके पति केन ला वीना वाइनरी के मालिक हैं। पिछले कुछ सालों में वह पेंटिंग और लजीज खाना पकाने की अपनी रचनात्मक कलाओं के लिए मशहूर हो गई हैं।
2240
296
2262
2135
The violin was inspired by the music of Charlie Daniels and his tune “Devil went down to
Georgia.”
text
2
वायलिन चार्ली डेनियल के संगीत और उनकी धुन "डेविल वेंट डाउन टू जॉर्जिया" से प्रेरित था।
1221
297
2395
2333
Violin photographed by Carlos D. Luevano
text
3
वायलिन की तस्वीर कार्लोस डी. ल्यूवानो ने ली है
1694
297
530
468
Devil’s fiddle of gold with decoupaged watercolor Red Flames
text
4
डेविल्स फिडेल सोने के साथ डिकूपज्ड जल रंग लाल लपटें
2215
1371
1720
589
image
5
951
295
377
310
violin by DENISE STARK
title
6
वायलिन - डेनिस स्टार्क
1158
312
1725
594
image
7
2217
311
1729
588
image
8


1040
181
550
239
collections that we have.
This is why you remain in
the best website to look the
amazing book to have. You
can search category or
text
1
आमच्याकडे असलेले संग्रह.
यामुळे तुम्ही आत राहता
पाहण्यासाठी सर्वोत्तम वेबसाइट
अप्रतिम पुस्तक आहे. आपण
श्रेणी शोधू शकता किंवा
856
186
729
612
Corporate Finance Mhhe
Solutions
text
2
कॉर्पोरेट फायनान्स म्हे
उपाय
823
174
134
68
Where To Download
title
3
कुठे डाउनलोड करायचे
965
177
220
154
Corporate Finance Mhhe
title
4
कॉर्पोरेट फायनान्स म्हे
656
480
777
738
Page 19/52
text
5
पृष्ठ 19/52


(१७)
नारो महादेव.
"राजश्री नारो महादेऊ, दिमत मशारनिल्हे, यानीं कष्ट मेहनत बहुत केली या बाबे त्यांस कसबे भिलवडी सुभा प्रांत मिरज हा गांव कुलबाब कुलकानू देखील इनाम करून दिला."
मशारनिल्हेकडे वजारतमाब सरंजाम करून सरदार दिले. १ संभाजी सोनोजी धारराऊ निंबाळकर. हजार फौजेचे दौलत. जातीस तैनात होनू ३००० तीन हजार. २ वेंकटराऊ नारायण पंचसदी (पांचशें) जमाव वागवावा. तैनात जातीस होनू २००० दोन हजार."
याप्रमाणें पांच कलमें या सरंजामजाबत्यांत लिहिलीं आहेत. ताराबाईंचा व घोरपडयांचा जर बिघाड असता तर छत्रपतींकडून असा सरंजामजबता पिराजीरावांस कधींच मिळाला नसता हें उघड आहे. या राजपत्रावरून नारो महादेव यांच्या कर्तृत्वाचें अनुमानही उत्तम प्रकारें होतें. कारण कीं, संताजीराव सेनापति दग्यानें मारले गेले व त्यांचे पुत्र राणोजी घोरपडे नुकते वयांत येतात तों एका लढाईत ठार पडले. याप्रमाणे घोरपडयांच्या घराण्यावर दुर्धर संकटें ओढवली असतांही नारो महादेव यांनी हिंमत धरून घोरपडयांची सरदारी इतक्या उत्तम रीतीने संभाळली कीं, आपले अल्पवयी धनी पिराजीराव यांच्या नांवें त्यांची वडिलोपार्जित वतनें छत्रपतींकडून त्यांस करार करून घेतां आली; व घोरपडयांचे दिमतीस दोन नवीन सरदार नेमून घेतां येऊन शिवाय त्यांत आपले अल्पवयी पुत्र व्यंकटराव यांची पांचशें स्वारांच्या सरदारीवर नेमणूक करून घेतां आली ! त्या वेळीं छत्रपतींच्या दरबारात नारो महादेव यांचें फार मोठे वजन असल्याखेरीज या गोष्टी घडणें अशक्य आहे हें स्पष्ट आहे.
सन १६९८ ते १७०५ पर्यंत बेदर, गुलबुर्गे व विजापूर या प्रांतीं घोरपड्यांची धामधूम व लुटालूट एकसारखी सुरू होती; व
३


2008
558
2371
1675
A first contribution of this paper is to introduce a new class of undirected
hypergraphs called hypernode graphs for modeling binary relationships between
sets of individual objects. A relationship between two sets of individual objects is
represented by a hyperedge which is defined to be a pair of disjoint hypernodes,
where a hypernode is a set of nodes. Nodes in a hypernode of a hyperedge are
given a non negative weight that represents the node contribution to the binary
relationship. An example of hypernode graph is presented in Figure 1. There are
four nodes that represent four tennis players and three hyperedges representing
three games between teams: {1} against {3}, {1,2} against {3,4}, and {1,4}
against {2,3}. For each hyperedge, each player has been given a weight which
can be seen as the player’s contribution. It can be noted that the hyperedge
between singleton sets {1} and {3} can be viewed as an edge between nodes
1 and 3 with edge weight 0.5. Undirected graphs are shown to be hypernode
graphs where hypernodes are singleton sets.
text
1
या पेपरचे पहिले योगदान म्हणजे अनिर्देशित वर्गाचा एक नवीन वर्ग सादर करणे
दरम्यान बायनरी संबंध मॉडेलिंगसाठी हायपरग्राफ ज्याला हायपरनोड आलेख म्हणतात
वैयक्तिक वस्तूंचे संच. वैयक्तिक वस्तूंच्या दोन संचामधील संबंध आहे
हायपरएजद्वारे दर्शविले जाते जे डिसजॉइंट हायपरनोड्सची जोडी म्हणून परिभाषित केले जाते,
जेथे हायपरनोड हा नोड्सचा संच असतो. हायपरेजच्या हायपरनोडमधील नोड्स आहेत
नॉन-ऋणात्मक वजन दिले आहे जे बायनरीमध्ये नोड योगदानाचे प्रतिनिधित्व करते
संबंध हायपरनोड आलेखाचे उदाहरण आकृती 1 मध्ये सादर केले आहे. तेथे आहेत
चार टेनिसपटूंचे प्रतिनिधित्व करणारे चार नोड्स आणि तीन हायपरजेज प्रतिनिधित्व करतात
संघांमधील तीन गेम: {1} विरुद्ध {3}, {1,2} विरुद्ध {3,4} आणि {1,4}
{2,3} विरुद्ध. प्रत्येक हायपरेजसाठी, प्रत्येक खेळाडूला वजन दिले गेले आहे जे
खेळाडूचे योगदान म्हणून पाहिले जाऊ शकते. हे hyperedge नोंद केले जाऊ शकते
सिंगलटन सेट {1} आणि {3} दरम्यान नोड्समधील एक किनार म्हणून पाहिले जाऊ शकते
1 आणि 3 काठ वजन 0.5 सह. अनिर्देशित आलेख हायपरनोड असल्याचे दर्शविले आहे
आलेख जेथे हायपरनोड सिंगलटन सेट आहेत.
2007
559
1669
1221
of individual objects. A typical example is the case of multiple players games
where a game can be viewed as a relationship between two teams of multiple
players. Other examples include relationships between groups in social networks
or between clusters in computer networks. For these problems, considering both
the group level and the individual level is a requisite. For instance for multiple
players games, one is interested in predicting game outcomes for games between
teams as well as in predicting player skills. Graphs and hypergraphs fail to model
higher order relations considering both the individual level and the level of sets
of individuals. This paper is a proposition to overcome this limitation.
text
2
वैयक्तिक वस्तूंचे. एक नमुनेदार उदाहरण म्हणजे मल्टिपल प्लेअर गेम्सचे
जेथे एक गेमला दोन संघांमधील एक संबंध म्हणून पाहिले जाऊ शकते
खेळाडू इतर उदाहरणांमध्ये सामाजिक नेटवर्कमधील गटांमधील संबंध समाविष्ट आहेत
किंवा संगणक नेटवर्कमधील क्लस्टर्स दरम्यान. या समस्यांसाठी, दोन्हीचा विचार करून
गट स्तर आणि वैयक्तिक स्तर आवश्यक आहे. उदाहरणार्थ एकाधिक साठी
खेळाडूंचे खेळ, एखाद्याला दरम्यानच्या गेमसाठी गेम परिणामांचा अंदाज लावण्यात स्वारस्य आहे
संघ तसेच खेळाडूंच्या कौशल्यांचा अंदाज लावण्यात. आलेख आणि हायपरग्राफ मॉडेलमध्ये अयशस्वी
वैयक्तिक स्तर आणि संच स्तर दोन्ही विचारात घेऊन उच्च क्रम संबंध
व्यक्तींची. या मर्यादांवर मात करण्यासाठी हा पेपर एक प्रस्ताव आहे.
2008
560
2776
2377
Given a hypernode graph modeling binary relationships between sets of indi-
viduals, an important task, as said above, is to evaluate individuals by means of
node labelling or node scoring functions. The second contribution of this paper
is to propose machine learning algorithms in the semi-supervised, batch setting
on hypernode graphs for predicting node labels or node scores. To this aim,
we develop a spectral learning theory for hypernode graphs. Similarly to the
case of graph spectral learning, our approach relies on the homophilic assump-
tion [4, Chapter 4] (also called assortative mixing assumption) which says that
text
3
एक हायपरनोड आलेख दिलेला इंडिक-च्या संचामधील बायनरी संबंध मॉडेलिंग
viduals, वर म्हटल्याप्रमाणे, एक महत्त्वाचे कार्य म्हणजे व्यक्तींचे मूल्यमापन करणे
नोड लेबलिंग किंवा नोड स्कोअरिंग फंक्शन्स. या पेपरचे दुसरे योगदान
अर्ध-पर्यवेक्षित, बॅच सेटिंगमध्ये मशीन लर्निंग अल्गोरिदम प्रस्तावित करणे आहे
नोड लेबल्स किंवा नोड स्कोअरचा अंदाज लावण्यासाठी हायपरनोड आलेखांवर. या उद्देशाने,
आम्ही हायपरनोड आलेखांसाठी वर्णक्रमीय शिक्षण सिद्धांत विकसित करतो. त्याचप्रमाणे
ग्राफ स्पेक्ट्रल शिक्षणाच्या बाबतीत, आमचा दृष्टीकोन होमोफिलिक गृहीतकेवर अवलंबून असतो-
tion [४, अध्याय ४] (याला assortative mixing assumption असेही म्हणतात) जे म्हणते की
2008
557
1119
982
Fig. 1. A hypernode graph modeling 3 tennis games with 4 players. Each of the three
hyperedges has one color and models a game for which players connected to the same
long edge of a rectangle are in the same team.
caption
5
अंजीर. 1. 4 खेळाडूंसह 3 टेनिस खेळांचे मॉडेलिंग हायपरनोड आलेख. तिघांपैकी प्रत्येक
hyperedges मध्ये एक रंग असतो आणि एक गेम ज्यासाठी खेळाडू समान जोडलेले असतात
आयताची लांब किनार समान संघात आहेत.


२३४
भारत
अनेक बयान निकाले। एक बयान में उन्होंने स्पष्ट रूप से बताया कि यह सत्याग्रह-आन्दोलन अंगरेजों, मुसलमानों अथवा किसी दल के भी विपरीत नहीं किया जा रहा है। यह तो भारतीय जनता को स्वतन्त्र बता कर उसे ज़बरदस्ती लड़ाई मे शामिल करने के व्यवहार के विरुद्ध एक प्रबल नैतिक प्रतिरोध है। उन्होंने इसी वक्तव्य में यह भी कहा कि भारत को स्वतन्त्र करने के मार्ग में अधिकारियो द्वारा भारतीय मतैक्य का बहाना लेने का मार्ग गलत और काल्पनिक है। सत्याग्रह में २५००० व्यक्ति जेल गये और वह चौदह महीने जारी रहा।
अप्रैल १९४१ में बम्बई में, सर तेज बहादुर सप्रू के नेतृत्व में निर्दल सम्मेलन हुआ। सर तेज ने अपने भाषण में कहा कि, "जनमत की अवहेलना जैसी वर्तमान भारत-सरकार ने की है वैसी किसी अन्य भारतीय सरकार ने नहीं की थी। सम्मेलन ने, ब्रिटिश कामनवैल्थ के देशों की भाँति ही भारतीय जनता को, राष्ट्रीय और अन्तर्राष्ट्रीय मामलों में पूर्ण अधिकार की माँग की। लड़ाई के बाद, एक निश्चित अवधि के भीतर, भारत को बरतानिया और उसके उपनिवेशो जैसे अधिकार दिये जाने की स्पष्ट घोषणा किये जाने का भी मतालबा किया गया। सर तेज इन प्रस्तावों को ले जाकर वाइसराय से भी मिले। कुछ दिन बाद भारत-मन्त्री ने कामन-सभा में बोलते हुए जवाब दे दिया कि भारत की समस्या को भारत की जनता ही, आपस में समझौता करके, सुलझा सकती हैं।
इसी महीने में मदरास के लीग के जलसे में, सभापति पद से बोलते हुए, मि॰ जिन्ना ने कहा––"मैं इस मंच से बलपूर्वक कह देना चाहता हूँ कि भारत में ब्रिटिश सरकार की निकम्मी, कमजोर और अनिश्चित नीति योरप की उसकी वर्तमान नीति से भी अधिक विनाशकारी सिद्ध होने को है। इन लोगों को क्यों नही सूझता कि घटनायें कैसी तेज़ी से घट रही हैं और नकशे कितनी जल्द-जल्द बदल रहे हैं?"
मई में मि॰ जिन्ना ने एक गश्ती पत्र निकाल कर कहा कि हम लड़ाई और भारत-रक्षा के आयोजन में सहयोग देने को तैयार हैं बशर्ते कि केन्द्रिय और प्रान्तीय सरकारो में लीग के प्रतिनिधियों को सच्चा और सारपूर्ण भाग दिया जाय।
भारत के माडरेटों के अतिरिक्त ब्रिटेन में भी भारत की समस्या के सम्बन्ध


2245
292
1891
786
Christian Persecution is a growing phenomenon worldwide and in Nigeria, persecution
has had immense impact on the religious, economic and social life of Nigerians especially in the
Northern part. The purpose of this study was to investigate the experiences of persecution of
Christians in Northern Nigeria, their responses to persecution, and the effect responses to
persecution had on evangelism and discipleship. The researcher also investigated the response of
the early church to persecution to provide information that would enable him to make
recommendations for a response to persecution that would have a positive impact on evangelism
and discipleship. To effectively compare the responses to persecution by Christians in Northern
Nigeria and the early church, Glenn Penner’s framework of responses to persecution of Fight,
Flight, and Fortitude was used.
text
1
ईसाई उत्पीड़न दुनिया भर में एक बढ़ती हुई घटना है और नाइजीरिया में, उत्पीड़न ने नाइजीरियाई लोगों के धार्मिक, आर्थिक और सामाजिक जीवन पर विशेष रूप से उत्तरी भाग में बहुत अधिक प्रभाव डाला है। इस अध्ययन का उद्देश्य उत्तरी नाइजीरिया में ईसाइयों के उत्पीड़न के अनुभवों, उत्पीड़न के प्रति उनकी प्रतिक्रियाओं और उत्पीड़न के प्रति प्रतिक्रियाओं का सुसमाचार प्रचार और शिष्यत्व पर पड़ने वाले प्रभाव की जांच करना था। शोधकर्ता ने उत्पीड़न के प्रति प्रारंभिक चर्च की प्रतिक्रिया की भी जांच की ताकि वह ऐसी जानकारी प्रदान कर सके जो उसे उत्पीड़न के प्रति प्रतिक्रिया के लिए सिफारिशें करने में सक्षम बनाएगी जिसका सुसमाचार प्रचार और शिष्यत्व पर सकारात्मक प्रभाव पड़ेगा। उत्तरी नाइजीरिया और प्रारंभिक चर्च में ईसाइयों द्वारा उत्पीड़न के प्रति प्रतिक्रियाओं की प्रभावी रूप से तुलना करने के लिए, ग्लेन पेनर के संघर्ष, उड़ान और दृढ़ता के उत्पीड़न के प्रति प्रतिक्रियाओं के ढांचे का उपयोग किया गया था।
2206
294
2578
1939
Data from field research revealed the types of persecution experienced by Christians in
Northern Nigeria which ranged from mild to extreme persecution. Mild forms of persecution
included discrimination in places of work, denial of government services, denial of rights, and
oppression of ethnic minorities in Northern Nigeria who are mainly Christians. Extreme
persecution included mass murder by Boko Haram and Fulani herdsmen as well as widespread
destruction of church buildings, houses, and businesses.
text
2
क्षेत्र अनुसंधान से प्राप्त आंकड़ों से पता चला कि उत्तरी नाइजीरिया में ईसाइयों द्वारा अनुभव किए जाने वाले उत्पीड़न के प्रकार हल्के से लेकर अत्यधिक उत्पीड़न तक थे। उत्पीड़न के हल्के रूपों में कार्यस्थलों में भेदभाव, सरकारी सेवाओं से वंचित करना, अधिकारों से वंचित करना और उत्तरी नाइजीरिया में जातीय अल्पसंख्यकों का उत्पीड़न शामिल था, जो मुख्य रूप से ईसाई हैं। अत्यधिक उत्पीड़न में बोको हराम और फुलानी चरवाहों द्वारा सामूहिक हत्या के साथ-साथ चर्च की इमारतों, घरों और व्यवसायों का व्यापक विनाश शामिल था।
2144
292
2927
2630
Data from research found that Christians in Northern Nigeria overwhelmingly agree
pacifistic responses had a positive impact on evangelism and discipleship while attacks and
vengeance had a negative impact. Negative Christian responses to persecution have brought
text
3
शोध से प्राप्त आंकड़ों से पता चला है कि उत्तरी नाइजीरिया में ईसाई इस बात पर पूरी तरह सहमत हैं कि शांतिवादी प्रतिक्रियाओं का सुसमाचार प्रचार और शिष्यत्व पर सकारात्मक प्रभाव पड़ा जबकि हमलों और प्रतिशोध का नकारात्मक प्रभाव पड़ा। उत्पीड़न के प्रति नकारात्मक ईसाई प्रतिक्रियाओं ने
2120
559
652
496
EARLY CHRISTIAN RESPONSES TO PERSECUTION AND THEIR
IMPLICATIONS FOR CHRISTIANS IN NORTHERN NIGERIA
title
4
उत्पीड़न के प्रति प्रारंभिक ईसाई प्रतिक्रियाएँ और उत्तरी नाइजीरिया में ईसाइयों के लिए उनके निहितार्थ
1409
1141
358
300
ABSTRACT
text
6
अमूर्त


21२9२4६२८6७१


2302
246
1918
470
June 17 —- Sam’s Drive in Cruise Night - 705 W. Blackhawk Dr., Byron, IL, 5:30 - 8 p.m.

June 19 - Veterans Car Club - Cruise in, NW Bank Lot, Dav. I, 3-7 p.m. (no fee)

June 19 - 2Supercarsisterz Car Show - Ave of the Cities Hy-Vee (Pre-Reg & $15 Sponsored by 2CarSisterz, 1709 E 3rd St.,
Coal Valley, IL Info: Steph 309-314-5542/Jenn309-428-1641

June 16-20 - 2021 Plymouth Owners Club National Meet, Springfield, IL.

June 27 - Rods on the River - Car, Truck and Bike Show - Main St., Port Byron, IL. 9 a.m.-3 p.m. $10 fee
June 27—Cars & Ice Cream 3:30-5:00, Country Style Ice Cream, 5264 Utica Ridge Road. Davenport, IA.
July 1-3 — AACA Midwest Spring Meet —- Auburn, IN.

July 3 - Coal Valley Days Car Show - Coal Valley Park - 1st Street -(Pre-Reg & $15 by June 15 to Rob or Darci Pettit 309-799
-5671)

July 10 - QC Cruisers’ Cruise-In - Mills Chevrolet, Davenport, IA - 5 - 8 p.m.

July 10 - 30th Ann. Hib Reber Mem. Car Show - United Church of Byron, 8 a.m. - 2 p.m. $10 fee

July 15 - Sam’s Drive in Cruise Night - 705 W. Blackhawk Dr., Byron, IL, 5:30 - 8 p.m.

July 17 - MVR Tour to Lake Story, Galesburg, IL for picnic lunch & historic sites- Hosts Perrys/Lamms

July 17 - Veterans Car Club of QC - Car Show, NW Bank Lot, Dav. IA (Pre-Reg $15)

July 22-24 AACA Grand National Meet- New Ulm, MN

July 24- Princeton IA Emergency Responders - 8 a.m. - 3 p.m. Princeton, IA (Pre-Reg. $10 by 7/13)

July 24 - 2Supercarsisterz Show - Devils Glen Fasts & Fresh (Pre-Reg & $15 by 7/6) see above

July 25—Cars & Ice Cream 3:30-5:00, Country Style Ice Cream, 5264 Utica Ridge Road. Davenport, IA.
August 12 - Sam’s Drive in Cruise Night - 705 W. Blackhawk Dr., Byron, IL, 5:30 - 8 p.m.

August 14 - QC Cruiser’s Cruise-in - Southpark Mall, Moline, IL. 3 - 6 p.m. Food vendors on site

August 21 - Veterans Car Club — Cruise in, NW Bank Lot, Davenport. IA, 3-7 p.m. (no fee)

August 21 — Hampton Days Car/Motorcycle Show-Cruise In, Hampton, IL 8 a.m - 3 p.m. (Reg $10)

August 22 — Galva Freedom Fest, Wiley Park, Galva, 8 - 2 (Reg $10 early or $12 same day)

August 28 (Saturday) - Driving tour and Cookout - Jim Smith and Mrs. Moffit, hosts.

August 29—Cars & Ice Cream 3:30-5:00, Country Style Ice Cream, 5264 Utica Ridge Road. Davenport, IA.
Sept. 5 - Orion Fall Festival Car Show - Main St. - 9 - 4 (Reg $12) - Music & food tent on site

Sept. 9 - Sam’s Drive in Cruise Night - 705 W. Blackhawk Dr., Byron, IL, 5:30 - 8 p.m.

Sept. 11 - QC Cruiser’s Cruise-in - Southpark Mall, Moline, IL. 3 - 6 p.m. Food vendors on site

Sept. 11 - Geneseo Trains, Planes and Autos - Downtown Geneseo - all day —- no fee Johnson’s picnic after
Sept. 12 - Clinton Kiwanis Show - Clinton, IA - 9 - 3 (Reg. $15 by 8/25 to Clinton Kiwanis Club)

Sept. 18 - 2Supersisterz Show - Northgate Shopping Ctr. - Dav., (Pre-Reg & $15 by 9/1) see above

Sept. 25 - Dixon Iowa Fire Dept. Show - D.T. Dixon, 8 - 3 - (Reg. $10 before 9/25 or $15 show day)

Sept. 26—Cars & Ice Cream 3:30-5:00, Country Style Ice Cream, 5264 Utica Ridge Road. Davenport, IA.
Oct 6-9 —- HERSHEY FALL NATIONALS - Hershey, PA - Swap meet and Car show on 10/9

Oct 8-9 - Iron Invasion — Miss. Valley Fairgrds., Dav. Iowa - more info to follow

Nov 13 - MVR Fall Banquet — hosted by John and Jan Brewer
text
1
17 जून —- सॅमचा ड्राईव्ह इन क्रूझ नाईट - 705 W. ब्लॅकहॉक डॉ., बायरन, IL, 5:30 - 8 p.m.

जून 19 - वेटरन्स कार क्लब - क्रूझ इन, NW बँक लॉट, Dav. मी, 3-7 p.m. (शुल्क नाही)

जून 19 - 2Supercarsisterz कार शो - Ave of the City Hy-Vee (2CarSisterz, 1709 E 3rd St. द्वारा प्रायोजित Pre-Reg & $15,
कोल व्हॅली, IL माहिती: Steph 309-314-5542/Jenn309-428-1641

16-20 जून - 2021 प्लायमाउथ ओनर्स क्लब नॅशनल मीट, स्प्रिंगफील्ड, IL.

27 जून - नदीवरील रॉड्स - कार, ट्रक आणि बाइक शो - मुख्य सेंट, पोर्ट बायरन, आयएल. सकाळी ९ ते दुपारी ३ $10 फी
जून २७—कार आणि आइस्क्रीम ३:३०-५:००, कंट्री स्टाइल आइस्क्रीम, ५२६४ युटिका रिज रोड. डेव्हनपोर्ट, आयए.
जुलै १-३ — AACA मिडवेस्ट स्प्रिंग मीट —- ऑबर्न, IN.

3 जुलै - कोल व्हॅली डेज कार शो - कोल व्हॅली पार्क - पहिला मार्ग -(प्री-रेग आणि $15 जून 15 पर्यंत रॉब किंवा डार्सी पेटिट 309-799 पर्यंत
-५६७१)

10 जुलै - QC क्रूझर्स क्रूझ-इन - मिल्स शेवरलेट, डेव्हनपोर्ट, IA - 5 - 8 p.m.

10 जुलै - 30 वा वार्षिक. हिब रेबर मेम. कार शो - युनायटेड चर्च ऑफ बायरन, सकाळी 8 ते दुपारी 2 $10 फी

15 जुलै - सॅमचा ड्राईव्ह इन क्रूझ नाईट - 705 W. ब्लॅकहॉक डॉ., बायरन, IL, 5:30 - 8 p.m.

17 जुलै - पिकनिक लंच आणि ऐतिहासिक स्थळांसाठी लेक स्टोरी, गॅलेसबर्ग, IL पर्यंत MVR टूर- यजमान पेरी/लॅम्स

17 जुलै - वेटरन्स कार क्लब ऑफ QC - कार शो, NW बँक लॉट, Dav. IA (पूर्व-नियम $१५)

22-24 जुलै AACA Grand National Meet- New Ulm, MN

24 जुलै- प्रिन्स्टन IA आपत्कालीन प्रतिसादकर्ते - सकाळी 8 ते दुपारी 3 प्रिन्स्टन, IA (प्री-रेजि. $10 बाय 7/13)

24 जुलै - 2Supercarsisterz शो - डेव्हिल्स ग्लेन फास्ट्स अँड फ्रेश (प्री-रेज आणि $15 बाय 7/6) वर पहा

जुलै २५—कार आणि आइस्क्रीम ३:३०-५:००, कंट्री स्टाइल आईस्क्रीम, ५२६४ युटिका रिज रोड. डेव्हनपोर्ट, आयए.
12 ऑगस्ट - सॅमचा ड्राईव्ह इन क्रूझ नाईट - 705 W. ब्लॅकहॉक डॉ., बायरन, IL, 5:30 - रात्री 8 p.m.

14 ऑगस्ट - QC Cruiser's Cruise-in - Southpark Mall, Moline, IL. 3 - 6 p.m. साइटवर अन्न विक्रेते

21 ऑगस्ट - वेटरन्स कार क्लब - क्रूझ इन, एनडब्ल्यू बँक लॉट, डेव्हनपोर्ट. IA, 3-7 p.m. (शुल्क नाही)

21 ऑगस्ट — हॅम्प्टन डेज कार/मोटरसायकल शो-क्रूझ इन, हॅम्प्टन, IL सकाळी 8 ते दुपारी 3 (नियमित $10)

22 ऑगस्ट — गाल्वा फ्रीडम फेस्ट, विली पार्क, गाल्वा, 8 - 2 (रजि $10 लवकर किंवा त्याच दिवशी $12)

28 ऑगस्ट (शनिवार) - ड्रायव्हिंग टूर आणि कुकआउट - जिम स्मिथ आणि मिसेस मॉफिट, यजमान.

ऑगस्ट २९—कार आणि आइस्क्रीम ३:३०-५:००, कंट्री स्टाइल आईस्क्रीम, ५२६४ युटिका रिज रोड. डेव्हनपोर्ट, आयए.
सप्टें. - ओरियन फॉल फेस्टिव्हल कार शो - मुख्य सेंट - 9 - 4 (रजि. $12) - साइटवर संगीत आणि फूड टेंट

9 सप्टेंबर - सॅमचा ड्राईव्ह इन क्रूझ नाईट - 705 W. ब्लॅकहॉक डॉ., बायरन, IL, 5:30 - 8 p.m.

सप्टें. 11 - QC Cruiser's Cruise-in - Southpark Mall, Moline, IL. 3 - 6 p.m. साइटवर अन्न विक्रेते

11 सप्टेंबर - जेनेसिओ ट्रेन्स, विमाने आणि ऑटो - डाउनटाउन जेनेसिओ - दिवसभर —- नंतर जॉन्सनच्या पिकनिकसाठी कोणतेही शुल्क नाही
12 सप्टेंबर - क्लिंटन किवानिस शो - क्लिंटन, IA - 9 - 3 (रजि. $15 बाय 8/25 क्लिंटन किवानिस क्लब)

सप्टें. 18 - 2Supersisterz शो - Northgate Shopping Ctr. - Dav., (9/1 पर्यंत पूर्व-नियम आणि $15) वर पहा

25 सप्टेंबर - डिक्सन आयोवा फायर डिपार्टमेंट शो - डी.टी. डिक्सन, 8 - 3 - (9/25 च्या आधी किंवा $15 शो डे)

सप्टें. 26—कार आणि आइस्क्रीम 3:30-5:00, कंट्री स्टाईल आइस्क्रीम, 5264 युटिका रिज रोड. डेव्हनपोर्ट, आयए.
६-९ ऑक्टोबर —- हर्षे फॉल नेशनल्स - हर्षे, पीए - १०/९ रोजी स्वॅप मीट आणि कार शो

ऑक्टोबर 8-9 - लोह आक्रमण — मिस. व्हॅली फेअरगर्ड्स., डेव्ह. आयोवा - अनुसरण करण्यासाठी अधिक माहिती

13 नोव्हेंबर - MVR फॉल मेजवानी — जॉन आणि जॅन ब्रेवर यांनी होस्ट केलेले
2306
229
409
255
INFORMATION ON NEARBY OR MIDWEST CAR EVENTS DURING
2021
title
2
दरम्यानच्या जवळपासच्या किंवा मिडवेस्ट कार इव्हेंटची माहिती
2021
2546
11
3274
2030
image
3


९. कचरा निर्मूलन - एक युद्ध
निसर्गतः कोणत्याही पदार्थाचे विघटन होताना ज्वलनाची क्रिया घडत असते. कचऱ्याच्या बाबतीतही हे असेच घडते. कचरा मंदज्वलन क्रियेने विघटन पावतो.
जेव्हा हवा न लागता मंदज्वलन होते, तेव्हा त्या ज्वलनाला सडणे असे म्हणतात. या क्रियेत प्रामुख्याने घाण वास बाहेर पडतो. हा घाण वास का बाहेर पडतो ? कारण ही क्रिया घडत असताना हायड्रोजन सल्फाईड, कार्बन मोनॉक्साईड, मिथेन, अमोनिया आणि फॉस्फाईन असे विषारी व घाण वास असलेले वायू बाहेर पडत असतात. त्याचबरोबर सडण्याच्या क्रियेत रोगजंतूंचीही वाढ होते, कारण ते वातावरण रोगजंतूंच्या वाढीस पोषक असते. इतर ज्वलनांप्रमाणे या ज्वलनातून कार्बन डाय ऑक्साईड हाही वायू बाहेर पडत असतो.
सडण्याची क्रिया आपल्याला हानिकारक असते, म्हणूनच कचरा निर्मूलनातील सडण्याची क्रिया टाळायची असते. सडण्याच्या क्रियेचे रूपांतर कुजण्याच्या क्रियेत होण्यासाठी आवश्यक असतो तो जरासा ओलावा अन् भरपूर खेळती हवा. ह्या दोनच गोष्टी मिळाल्यावर प्रथम नाहीसा होतो तो वास (दुर्गंधी). एकदा वास बंद झाल्यावर समजावे की, सडण्याचे रूपांतर कुजण्यात होते आहे. आणि असे झाल्यावर आजूबाजूच्या सर्व सजीवांना जगणे सुसह्य होऊ लागेल.
हवा आणि पाणी यांव्यतिरिक्त आणखीही काही गोष्टींनी आपल्याला कुजण्याची क्रिया गतिमान आणि सजीवांसाठी उपयुक्त अशी करता येते. कुजण्याच्या क्रियेतसुद्धा कार्बनडाय-ऑक्साईड व रोगजंतू यांची वाढ होत असते, पण सडण्यापेक्षा कुजण्याच्या क्रियेत रोगजंतूंची वाढ अल्प प्रमाणात होत असते.
हवा आणि पाणी देऊन आपण वास तर थांबवला, आता आपल्याला हल्ला करावयाचा आहे तो निर्माण होणाऱ्या रोगजंतूंवर. यासाठी आपल्याला असे काही बॅक्टिरिआ तेथे निर्माण करावे लागतील की, ज्यांचे अन्न हे ‘रोगजंतू' आहेत आणि त्या बॅक्टिरिआंचे उत्सर्जन सजीवांसाठी हानिकारक नाही.
फोटो सिंथेटिक, अॅक्टिनो मायसेटिस, लॅक्टिक अॅसिड आणि यिस्ट या पदार्थांमधून आपल्याला अपेक्षित आहेत असे बॅक्टीरिआ मिळू शकतात. हे बॅक्टिरिआ रोगजंतूना खातात व त्यांच्या उत्सर्जनातून अॅमिनो अॅसिडस, साखर, फॉस्फेट आणि सल्फेट असे पदार्थ बाहेर पडतात. या पदार्थांचा फायदा कचऱ्यातील गांडूळांना व इतर कृमींना होतो. या पदार्थांवर त्यांचे चांगले पोषण होते व त्यांची वाढ होऊ लागते.
कचरा निर्मूलन - एक युद्ध * ३९


22 : प्रेमचंद रचनावली - 6
देनी पड़े। अपने मतलब के लिए सलामी करने जाता हूँ, पाँव में सनीचर नहीं है और न सलामी करने में कोई बड़ा सुख मिलता है। घंटों खड़े रहो, तब जाके मालिक को ख़बर होती है। कभी बाहर निकलते हैं, कभी कहला देते हैं कि फ़ुरसत नहीं है।

गोबर ने कटाक्ष किया -- बड़े आदमियों की हाँ-में-हाँ मिलाने में कुछ-न-कुछ आनन्द तो मिलता ही है। नहीं लोग मेम्बरी के लिए क्यों खड़े हों?

'जब सिर पर पड़ेगी तब मालूम होगा बेटा, अभी जो चाहे कह लो। पहले मैं भी यही सब बातें सोचा करता था; पर अब मालूम हुआ कि हमारी गरदन दूसरों के पैरों के नीचे दबी हुई है अकड़ कर निबाह नहीं हो सकता।'

पिता पर अपना क्तोध उतारकर गोबर कुछ शान्त हो गया और चुपचाप चलने लगा। सोना ने देखा, रूपा बाप की गोद में चढ़ी बैठी है तो ईर्ष्या हुई। उसे डाँटकर बोली -- अब गोद से उतरकर पाँव-पाँव क्यों नहीं चलती, क्या पाँव टूट गये हैं?

रूपा ने बाप की गरदन में हाथ डालकर ढिठाई से कहा -- न उतरेंगे जाओ। काका, बहन हमको रोज़ चिढ़ाती है कि तू रूपा है, मैं सोना हूँ। मेरा नाम कुछ और रख दो।

होरी ने सोना को बनावटी रोष से देखकर कहा -- तू इसे क्यों चिढ़ाती है सोनिया? सोना तो देखने को है। निबाह तो रूपा से होता है। रूपा न हो, तो रुपए कहाँ से बनें, बता।

सोना ने अपने पक्ष का समर्थन किया -- सोना न हो मोहन कैसे बने, नथुनियाँ कहाँ से आयें, कंठा कैसे बने?

गोबर भी इस विनोदमय विवाद में शरीक हो गया। रूपा से बोला -- तू कह दे कि सोना तो सूखी पत्ती की तरह पीला है, रूपा तो उजला होता है जैसे सूरज।

सोना बोली -- शादी-ब्याह में पीली साड़ी पहनी जाती है, उजली साड़ी कोई नहीं पहनता।

रूपा इस दलील से परास्त हो गयी। गोबर और होरी की कोई दलील इसके सामने न ठहर सकी। उसने क्षुब्ध आँखों से होरी को देखा।

होरी को एक नयी युक्ति सूझ गयी। बोला -- सोना बड़े आदमियों के लिए है। हम ग़रीबों के लिए तो रूपा ही है। जैसे जौ को राजा कहते हैं, गेहूँ को चमार; इसलिए न कि गेहूँ बड़े आदमी खाते हैं, जौ हम लोग खाते हैं।

सोना के पास इस सबल युक्ति का कोई जवाब न था। परास्त होकर बोली -- तुम सब जने एक ओर हो गये, नहीं रुपिया को रुलाकर छोड़ती।

रूपा ने उँगली मटकाकर कहा -- ए राम, सोना चमार -- ए राम, सोना चमार।

इस विजय का उसे इतना आनन्द हुआ कि बाप की गोद में रह न सकी। ज़मीन पर कूद पड़ी और उछल-उछलकर यही रट लगाने लगी -- रूपा राजा, सोना चमार -- रूपा राजा, सोना चमार!

ये लोग घर पहुँचे तो धनिया द्वार पर खड़ी इनकी बाट जोह रही थी। रुष्ट होकर बोली -- आज इतनी देर क्यों की गोबर? काम के पीछे कोई परान थोड़े ही दे देता है।

फिर पति से गर्म होकर कहा -- तुम भी वहाँ से कमाई करके लौटे तो खेत में पहुँच गये। खेत कहीं भागा जाता था!

द्वार पर कुआँ था। होरी और गोबर ने एक-एक कलसा पानी सिर पर उँड़ेला, रूपा को नहलाया और भोजन करने गये। जौ की रोटियाँ थीं; पर गेहूँ-जैसी सुफ़ेद और चिकनी। अरहर


1235
289
700
290
Always set logs firmly on the log
retaining plates and worktable. Make
sure logs will not twist, rock or slip
while being split. Do not force the
blade by splitting the log on the upper
part. This will break the blade or
damage the machine.
text
1
लॉगवर नेहमी लॉग घट्टपणे सेट करा
प्लेट्स आणि वर्कटेबल राखून ठेवणे. बनवा
खात्री आहे की लॉग वळणार नाहीत, खडक किंवा घसरणार नाहीत
विभाजित असताना. सक्ती करू नका
वरच्या बाजूला लॉग विभाजित करून ब्लेड
भाग हे ब्लेड तोडेल किंवा
मशीन खराब करा.
1091
289
2443
2210
Do not try to knock the jammed log
off. Knocking about will damage the
machine or may launch the log and
cause accident.
text
2
जाम लॉग ठोकण्याचा प्रयत्न करू नका
बंद ठोठावल्याने नुकसान होईल
मशीन किंवा लॉग लाँच करू शकते आणि
अपघातास कारणीभूत ठरणे.
2148
1261
831
306
image
3
1119
303
1987
1340
e Release both controls.

e After the log pusher moves back
and completely stops at its
starting position, insert a wedge
wood under the jammed log.

e Start the log splitter to push the
wedge wood to go completely
under the jammed one.

e Repeat above procedure with
sharper slope wedge woods until
the log is completely freed.
text
4
e दोन्ही नियंत्रणे सोडा.

e लॉग पुशर मागे गेल्यानंतर
आणि पूर्णपणे त्याच्यावर थांबते
सुरुवातीची स्थिती, एक पाचर घाला
जाम लॉग अंतर्गत लाकूड.

e पुश करण्यासाठी लॉग स्प्लिटर सुरू करा
पाचर लाकूड पूर्णपणे जाण्यासाठी
जाम एक अंतर्गत.

e यासह वरील प्रक्रियेची पुनरावृत्ती करा
पर्यंत तीक्ष्ण उतार पाचर घालून घट्ट बसवणे वूड्स
लॉग पूर्णपणे मोकळा आहे.
1132
292
1331
1258
FREEING A JAMMED LOG
title
5
जॅम केलेला लॉग मोकळा करत आहे
2086
1233
1894
1335
image
6
2176
287
1147
911
Break log in the direction of its growing grain. Do not place log across the log splitter
for splitting. It may be dangerous and may seriously damage the machine.

Do not attempt to split 2 pieces of logs at the same time. One of them may fly up and
hit you.
text
7
त्याच्या वाढत्या धान्याच्या दिशेने लॉग तोडा. लॉग स्प्लिटरवर लॉग ठेवू नका
विभाजनासाठी. हे धोकादायक असू शकते आणि मशीनचे गंभीर नुकसान होऊ शकते.

लॉगचे 2 तुकडे एकाच वेळी विभाजित करण्याचा प्रयत्न करू नका. त्यापैकी एक उडू शकतो आणि
तुला मारा.
2089
1220
2655
2009
image
8


2237
447
1969
1521
The third school-based step in the provision of marks is the oversight of the alignment
process by the school principal. In line with the principles of fairness, equity and
objectivity, the principal supports teachers in the preparatory phase of the subject
alignment process and reviews the process applied to the collection of evidence to
assure the fair treatment of individual students and to ensure that a uniformity of
standard is applied within the school and in situations where more than one class group
is entered for a subject. In this regard, the principal will ensure that different teachers
of the same subject within the school are applying similar standards.
text
1
अंकों के प्रावधान में तीसरा स्कूल-आधारित कदम स्कूल प्रिंसिपल द्वारा संरेखण प्रक्रिया की निगरानी है। निष्पक्षता, समानता और वस्तुनिष्ठता के सिद्धांतों के अनुरूप, प्रिंसिपल विषय संरेखण प्रक्रिया के प्रारंभिक चरण में शिक्षकों का समर्थन करता है और साक्ष्य के संग्रह के लिए लागू प्रक्रिया की समीक्षा करता है ताकि प्रत्येक छात्र के साथ निष्पक्ष व्यवहार सुनिश्चित किया जा सके और यह सुनिश्चित किया जा सके कि स्कूल के भीतर और उन स्थितियों में मानक की एकरूपता लागू हो, जहाँ एक विषय के लिए एक से अधिक कक्षा समूह दर्ज किए गए हों। इस संबंध में, प्रिंसिपल यह सुनिश्चित करेगा कि स्कूल के भीतर एक ही विषय के विभिन्न शिक्षक समान मानकों को लागू कर रहे हैं।
2244
448
1120
842
Following the consultative engagement, each teacher reviews his/her class group data
set (i.e. estimated percentage marks), adjusts if necessary, and finalises a completed
estimated mark form for each student in the class group. These individual student forms
are then submitted to the school principal through the subject alignment group as the
product of the subject alignment process.
text
2
परामर्शात्मक सहभागिता के बाद, प्रत्येक शिक्षक अपने कक्षा समूह डेटा सेट (यानी अनुमानित प्रतिशत अंक) की समीक्षा करता है, यदि आवश्यक हो तो समायोजित करता है, और कक्षा समूह में प्रत्येक छात्र के लिए एक पूर्ण अनुमानित अंक फ़ॉर्म को अंतिम रूप देता है। इन व्यक्तिगत छात्र फ़ॉर्म को फिर विषय संरेखण प्रक्रिया के उत्पाद के रूप में विषय संरेखण समूह के माध्यम से स्कूल प्रिंसिपल को प्रस्तुत किया जाता है।
2191
448
1286
1176
It should be noted that in the course of the process only the class teacher can change
the estimated mark for a student/students in their class group/s.
text
3
यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि प्रक्रिया के दौरान केवल कक्षा शिक्षक ही अपने कक्षा समूह में किसी छात्र/छात्रों के अनुमानित अंक को बदल सकता है।
2252
518
2864
2140
e Supports teachers in the initial preparatory phase at whole-school level including
referring teachers to the guidance documents and instructional video(s)
provided to support the process

e Provides each subject department with the relevant data to support the
alignment process

e Reviews the data sets submitted to him/her by the subject alignment groups

e Assures himself/herself of the fairness of the processes to that point

e Where it appears that an anomaly or error has arisen, returns a data set for
further review to the subject alignment group. In such circumstances, the
principal does not have a role in altering a student’s estimated mark; his/her role
is to return the queried marks to the subject alignment group for further review.
text
4
ई पूरे स्कूल स्तर पर प्रारंभिक तैयारी चरण में शिक्षकों का समर्थन करता है, जिसमें शिक्षकों को मार्गदर्शन दस्तावेजों और निर्देशात्मक वीडियो का संदर्भ देना शामिल है, जो प्रक्रिया का समर्थन करने के लिए प्रदान किए जाते हैं ई प्रत्येक विषय विभाग को संरेखण प्रक्रिया का समर्थन करने के लिए प्रासंगिक डेटा प्रदान करता है ई विषय संरेखण समूहों द्वारा उसे प्रस्तुत किए गए डेटा सेट की समीक्षा करता है ई उस बिंदु तक प्रक्रियाओं की निष्पक्षता का खुद को आश्वासन देता है ई जहां ऐसा प्रतीत होता है कि कोई विसंगति या त्रुटि उत्पन्न हुई है, विषय संरेखण समूह को आगे की समीक्षा के लिए डेटा सेट लौटाता है। ऐसी परिस्थितियों में, प्रिंसिपल की छात्र के अनुमानित अंक को बदलने में कोई भूमिका नहीं होती है; उसकी भूमिका आगे की समीक्षा के लिए विषय संरेखण समूह को पूछे गए अंकों को वापस करना है।
2217
447
704
592
and correctly applied and that marks have been properly aligned for all students of the
subject.
text
5
और सही ढंग से लागू किया गया है और विषय के सभी छात्रों के लिए अंक ठीक से संरेखित किए गए हैं।
1264
446
2082
2025
In this step of the process, the principal:
text
6
प्रक्रिया के इस चरण में, प्रिंसिपल:
1740
538
837
778
8.2.2 What is the next step in the alignment process?
title
7
8.2.2 संरेखण प्रक्रिया में अगला चरण क्या है?
2128
447
1509
1348
9. Oversight of the alignment process by the school principal
(Step 3)
title
11
9. स्कूल प्रिंसिपल द्वारा संरेखण प्रक्रिया की निगरानी
(चरण 3)


2180
371
1010
462
The North Creek basin drains approximately 30 square miles and discharges to the
Sammamish River, which is a tributary to Lake Washington. The watershed is comprised
of the main stem of North Creek and all the tributaries that contribute to it. Land use
within the basin is primarily urban or suburban with some pockets of rural and forested
land. The basin is being rapidly developed for residential and commercial use.
Urbanization and land development activities greatly affect water quality in the basin
through = riparian corridor alteration, conversion of forests, inadequate
retention/detention of stormwater from new and existing impervious surfaces, and
poorly treated stormwater runoff.
text
1
नॉर्थ क्रीक बेसिन लगभग 30 वर्ग मील में फैला हुआ है और सैममिश नदी में गिरता है, जो वाशिंगटन झील की एक सहायक नदी है। जलग्रहण क्षेत्र नॉर्थ क्रीक के मुख्य तने और उसमें योगदान देने वाली सभी सहायक नदियों से मिलकर बना है। बेसिन के भीतर भूमि का उपयोग मुख्य रूप से शहरी या उपनगरीय है, जिसमें ग्रामीण और वन भूमि के कुछ हिस्से हैं। बेसिन का विकास तेजी से आवासीय और वाणिज्यिक उपयोग के लिए किया जा रहा है। शहरीकरण और भूमि विकास गतिविधियाँ बेसिन में पानी की गुणवत्ता को बहुत प्रभावित करती हैं, जिसके कारण नदी के किनारे के गलियारे में बदलाव, जंगलों का रूपांतरण, नई और मौजूदा अभेद्य सतहों से तूफानी पानी का अपर्याप्त प्रतिधारण/अवरोधन और खराब तरीके से उपचारित तूफानी पानी का बहाव होता है।
2181
371
1682
1074
North Creek is located predominantly in south Snohomish County (Figure 1). The
headwaters originate in the Everett Mall Way area of south Everett and flow southerly
for 12.6 miles before discharging to the Sammamish River, within the city of Bothell. The
Sammamish River drains into Lake Washington and ultimately through the Ballard Locks
to Puget Sound. The last 1.5 miles of North Creek is located in King County (Bothell). The
stream gradient is flat, decreasing from about 50 feet per mile in the upper basin to less
than 20 feet per mile near the mouth. The seven major subbasins within the watershed
are main stem North Creek, Penny Creek, Silver Lake Creek, Nickel Creek, Silver Creek,
Tambark Creek, and Sulphur Springs Creek (Figure 1). The major lakes are Silver Lake,
Ruggs Lake, and Thomas Lake.
text
2
नॉर्थ क्रीक मुख्य रूप से दक्षिण स्नोहोमिश काउंटी (चित्र 1) में स्थित है। हेडवाटर दक्षिण एवरेट के एवरेट मॉल वे क्षेत्र में उत्पन्न होते हैं और बोथेल शहर के भीतर सैममिश नदी में गिरने से पहले 12.6 मील तक दक्षिण की ओर बहते हैं। सैममिश नदी वाशिंगटन झील में और अंततः बैलार्ड लॉक्स के माध्यम से पुगेट साउंड में बहती है। नॉर्थ क्रीक का अंतिम 1.5 मील किंग काउंटी (बोथेल) में स्थित है। धारा का ढाल समतल है, जो ऊपरी बेसिन में लगभग 50 फीट प्रति मील से घटकर मुहाने के पास 20 फीट प्रति मील से भी कम हो जाता है। वाटरशेड के भीतर सात प्रमुख उप-बेसिन मुख्य स्टेम नॉर्थ क्रीक, पेनी क्रीक, सिल्वर लेक क्रीक, निकेल क्रीक, सिल्वर क्रीक, टैम्बर्क क्रीक और सल्फर स्प्रिंग्स क्रीक हैं (चित्र 1)। प्रमुख झीलें सिल्वर लेक, रग्ग्स लेक और थॉमस लेक हैं।
2180
372
2413
2110
North Creek watershed in Bothell is comprised of several land uses: residential, retail, and
business parks containing business and light industry, with residual open space. The
residential development is mixed sewer and septic averaging four to six dwellings per
acre. Three sample locations were selected to best represent the various land uses
(Figure 2).
text
3
बोथेल में नॉर्थ क्रीक वाटरशेड में कई भूमि उपयोग शामिल हैं: आवासीय, खुदरा और व्यावसायिक पार्क जिसमें व्यवसाय और हल्के उद्योग शामिल हैं, जिसमें अवशिष्ट खुली जगह है। आवासीय विकास मिश्रित सीवर और सेप्टिक है जिसमें प्रति एकड़ औसतन चार से छह आवास हैं। विभिन्न भूमि उपयोगों का सर्वोत्तम प्रतिनिधित्व करने के लिए तीन नमूना स्थानों का चयन किया गया (चित्र 2)।
2182
373
2048
1745
The watershed is nearly 10 miles long and 3 miles wide, and encompasses an area of
about 19,000 acres. Approximately 10 percent of the watershed lies within the city of
Everett; 23 percent lies within the city of Bothell; 12 percent lies within the city of Mill
Creek; and the remaining 55 percent lies within unincorporated Snohomish County. Five
percent of the total area lies within King County, and this area is within Bothell’s city limits.
text
4
वाटरशेड लगभग 10 मील लंबा और 3 मील चौड़ा है, और इसमें लगभग 19,000 एकड़ का क्षेत्र शामिल है। वाटरशेड का लगभग 10 प्रतिशत हिस्सा एवरेट शहर में स्थित है; 23 प्रतिशत हिस्सा बोथेल शहर में स्थित है; 12 प्रतिशत हिस्सा मिल क्रीक शहर में स्थित है; और शेष 55 प्रतिशत हिस्सा असंगठित स्नोहोमिश काउंटी में स्थित है। कुल क्षेत्रफल का पाँच प्रतिशत हिस्सा किंग काउंटी में स्थित है, और यह क्षेत्र बोथेल की शहर सीमा के भीतर है।
2108
372
2683
2502
In 2011, the sample site NCLD was moved upstream to just north of 228" Street SE.
This was due to the sample location at 240 Street SE undergoing a bridge
replacement and ongoing issues with accurate flow gage information.
text
5
2011 में, नमूना स्थल एनसीएलडी को 228" स्ट्रीट एसई के ठीक उत्तर में ऊपर की ओर ले जाया गया था। ऐसा 240 स्ट्रीट एसई पर नमूना स्थान पर पुल प्रतिस्थापन और सटीक प्रवाह गेज जानकारी के साथ चल रही समस्याओं के कारण हुआ था।
1651
373
324
232
Basin and Sampling Site Descriptions
title
6
बेसिन और नमूनाकरण स्थल का विवरण
678
372
445
382
North Creek
title
7
नॉर्थ क्रीक


मुळात तालुकाच डोंगराळ, म्हणून कठीण, खडकाळ जमीन, तिथे नैसर्गिक पाण्यावर बाजरीखेरीज काही पिकायचं नाही. बाजरीचं पीकही दुष्काळात पुरेसं येत नाही. यावर्षीही असंच झालं. पावसाळा लांबला. मृग पूर्ण कोरडा गेला, त्यानंतर दोन जेमतेम पाऊस झाले. त्यावर कशीतरी तीन क्विंटल बाजरी पदरात आली. त्यातली एक बाजारात दरवर्षीच्या शिरस्त्याप्रमाणे पडत्या भावात ताबडतोबीने विकून आलेल्या पैशात किरकोळ उधार - उसनं देणं व मीठ - मिरचीची तरतूद करणं भाग होत. उरलेले धान्य राघू, त्याची बायको व दोन मुले आणि विधवा होऊन त्याच्याकडेच राहायला आलेली बहीण ठकूबाई एवढ्या प्रपंचाला कितीस पुरणार? दिवाळीला तर त्यातला एक कणही राहिला नव्हता.
दरवर्षी शेजारच्या रामपूर तालुक्यात तो सर्व कुटुंबकबिल्यासह साखर कारखान्यावर उसतोडीला जायचा. यंदा ऊसही पावसाअभावी कमी झालेला, म्हणून फेब्रुवारीतच गळीत हंगाम संपला. ठेकेदाराकडून परततानाच पुढील वर्षाची आगाऊ रक्कम घेतली, तीही हां हां म्हणता संपून गेली आणि त्या कुटुंबाला आता रोजगार हमीच्या कामाखेरीज जगण्यासाठी दुसरा मार्ग नव्हता.
राधूनं कामासाठी शोधाशोध सुरू केली, तेव्हा सुदैवानं शेजारच्या गावी तांड्याला जोडणा-या जोडरस्त्याचे काम नुकतंच सुरू झालं होतं. या काम आवश्यकता असूनही जास्त मजूर मिळत नव्हते. कारण डोंगराळ भाग असल्या जवळपास माती नव्हती, खडक होता. तो फोडणं अवघड काम होतं.
याचा प्रत्यय राधूला व त्याच्या पत्नीला - बहिणीला आला. पहिल्याच दिवशी खडी फोडून हाताला फोड आले होते. पण इतर कामापेक्षा मजुरीचे दर जादा होते. आसपास दुसरे कोणतेही कामे सुरू नव्हते. म्हणून शरीर साथ देत नसतानाही त्या कामावर जाणे भाग होते.
घरधनी गेल्यानंतर पांढरं कपाळ घेऊन भावाकडे आल्यानंतर त्याच्या कमीत कमी भार पडावा म्हणून अहोरात्र राबणं, रानात कामाला जाणं व उपासाच्या नावाखाली एकदाच दुपारी भाकर तुकडा खाणं, त्यामुळे ठकुबाई कमालीची रोडावलेली होती. तिला हे खडी फोडण्याचं काम झेपणारं नव्हतं. पहिल्या आठवड्यानंतर रोजगाराचं वाटप झालं, तेव्हा तिची मजुरी तिच्या भावजयीपेक्षा अर्धीच भरली होती. ‘वयनी, काय करू बघा' कपालीचं कुंकू गेल्यानंतर कुडीत जीवच नाय राहिला..'
राघूची बायको मैनाचे गावातल्या व समाजातल्या बायका कान फुंकत असल्यातरीं, जात्याच प्रेमळ असल्यामुळे तिला ठकुबाईकडे पाहिलं की पोटात कसतरी व्हायचं. आपल्याच उमरीची ही आपली नणंद. कुंकवाचा आधार गेला आणि बिचारीची
पाणी! पाणी!! / ५२


६८०
हिंदी-साहित्य का इतिहास
के लिये रहस्यवाद का परदा मिल गया अथवा यों कहें कि इनकी सारी प्रणयानुभूति ससीम पर से कूदकर असीम पर जा रही है।
इनकी पहली विशिष्ट रचना "आँसू" (सं॰ १९८८) है। 'आँसू' वास्तव में तो हैं। शृंगारी विप्रलंभ के, जिनमें अतीत संयोग-सुख की खिन्न स्मृतियाँ रह रहकर झलक मारती हैं, पर जहाँ प्रेमी की मादकता की बेसुधी में प्रियतम नीचे से ऊपर आते और संज्ञा की दशा में चले जाते हैं,
[
१
]
जहाँ हृदय की तरंगें 'उस अनंत कोने' को नहलाने चलती हैं, वहाँ वे आँसू उस 'अज्ञात प्रियतम' के लिये बहते जान पड़ते हैं। फिर जहाँ कवि यह देखने लगता है कि ऊपर तो––
अवकाश
[
२
]
असीम सुखों से आकाशतरंग
[
३
]
बनाता,
हँसता-सा छाया-पथ में नक्षत्र-समाज दिखाता।
पर
नीचे विपुला धारणी है दुख-भार वहन-सी करती,
अपने खारे आँसू से करुणा-सागर को भरती।
और इस 'चिर दग्ध दुखी वसुधा' को, इस निर्मल जगती को, अपनी प्रेस-वेदना की कल्याणी शीतल ज्वालामय उजाला देना चाहता है, वहाँ वे आँसू लोकपीड़ा पर करुणा के आँसू से जान पड़ते हैं। पर वहीं पर जब हम कवि की दृष्टि अपनी सदा जगती हुई अखंड ज्वाला की प्रभविष्णुता पर इस प्रकार जमी पाते हैं कि "है मेरी ज्वाला!
तेरे प्रकाश में चेतन संसार वेदनावाला
मेरे समीप होता है पाकर कुछ करुण उजाला।"
↑
मादकता से आए तुम; संज्ञा से चले गए थे।
उर्दू के प्रसिद्ध कवि अकबर ने भी कहा है––
मैं मरीजे होश था, मस्ती ने अच्छा कर दिया।
↑
अवकाश=दिक्, Space
↑
आकाश-तरंग=Ether waves


1577
172
936
595
Today I have been able to give you only a brief introduction to artists’ books and a
hint of the wonderful diversity of style and form that is included in the Library’s
Artist Book Collection. Of course, looking at covers and single pages does not
convey the experience of holding an artists’ book in your hands and discovering the
artist’s intention by turning the pages. Each artist book has something to reveal to
the right reader. It is our challenge and mission to facilitate those connections so
that these treasures are revealed.
text
1
आज मैं आपको कलाकारों की किताबों का केवल एक संक्षिप्त परिचय और लाइब्रेरी के कलाकार पुस्तक संग्रह में शामिल शैली और रूप की अद्भुत विविधता का संकेत दे पाया हूँ। बेशक, कवर और एकल पृष्ठों को देखना आपके हाथों में एक कलाकार की किताब को पकड़ने और पृष्ठों को पलटने से कलाकार के इरादे की खोज करने का अनुभव नहीं देता है। प्रत्येक कलाकार की किताब में सही पाठक को प्रकट करने के लिए कुछ होता है। उन कनेक्शनों को सुविधाजनक बनाना हमारी चुनौती और मिशन है ताकि ये खजाने सामने आ सकें।
1577
173
570
178
an acid-free envelope, with flap, glued into a heavy, acid-free cardboard binder.
Even though the books themselves vary in size and thickness, the binders are
uniform, thereby facilitating shelving and diminishing the possibility of a tiny book
being lost between two bigger volumes. For books thicker than approximately
15mm we construct a protective enclosure, commonly called a ’phase box.” These
enclosures are fashioned from sturdy acid-free boards and are secured with buttons
or velcro. Oddly shaped and large, flat items are stored in acid-free boxes or in flat
metal map cabinets.
text
2
एक एसिड-मुक्त लिफ़ाफ़ा, फ्लैप के साथ, एक भारी, एसिड-मुक्त कार्डबोर्ड बाइंडर में चिपका हुआ।
भले ही किताबें खुद आकार और मोटाई में भिन्न हों, बाइंडर एक समान होते हैं, जिससे शेल्फ़िंग की सुविधा होती है और दो बड़ी मात्राओं के बीच एक छोटी किताब के खो जाने की संभावना कम हो जाती है। लगभग 15 मिमी से अधिक मोटी किताबों के लिए हम एक सुरक्षात्मक घेरा बनाते हैं, जिसे आमतौर पर 'फ़ेज़ बॉक्स' कहा जाता है। ये घेरा मज़बूत एसिड-मुक्त बोर्डों से बना होता है और बटन या वेल्क्रो से सुरक्षित होता है। अजीबोगरीब आकार और बड़ी, सपाट वस्तुओं को एसिड-मुक्त बक्सों या सपाट धातु के मानचित्र कैबिनेट में संग्रहित किया जाता है।
1222
644
1432
987
Janis Ekdahl

Museum of Modern Art (MOMA)
Library

61 West 62nd Street

New York, NY 10023

USA

tel 212-708-9433

fax: 212-333-1122

e-mail: jekhadl@ moma.org
text
3
जेनिस एकडाहल

आधुनिक कला संग्रहालय (MOMA)
पुस्तकालय

61 पश्चिम 62वीं स्ट्रीट

न्यूयॉर्क, NY 10023

अमेरिका

टेलीफोन 212-708-9433

फैक्स: 212-333-1122

ई-मेल: jekhadl@moma.org


2215
365
2559
1617
image
1
2258
293
2975
2643
Fig. 3.— Same as Fig. 1 but for the jets in HH 1. North is up and east to the left. The
nomenclature follows that of Bally et al. (2002). Knots with a subscript J are part of the
HH 1 jet, and knots without subscripts belong to the HH 501 jet. Knot H,; in HH 1 and
knot C in HH 501 have emerged since the second epoch. The image for the third epoch is
scaled differently from the first two in order to show the structure within knot H,.
caption
2
चित्र 3.— चित्र 1 जैसा ही लेकिन HH 1 में जेट के लिए। उत्तर ऊपर है और बाईं ओर पूर्व है। नामकरण बैली एट अल. (2002) के अनुसार है। सबस्क्रिप्ट J वाली गांठें HH 1 जेट का हिस्सा हैं, और बिना सबस्क्रिप्ट वाली गांठें HH 501 जेट की हैं। HH 1 में गांठ H,; और HH 501 में गांठ C दूसरे युग से उभरी हैं। तीसरे युग की छवि को गाँठ H, के भीतर संरचना दिखाने के लिए पहले दो से अलग तरीके से स्केल किया गया है।


2256
296
2585
2183
5.5. Visualization. Our simulator can run both with and without visualization. When visualization is enabled, we
visualize every fifteenth timestep. This, unfortunately, has a negative impact on the simulator performance, as both
the simulator and visualizer use the same hardware resources. To make matters worse, there is an overhead connected
with mapping and unmapping OpenGL memory for use with CUDA, in addition to overheads related to the context
switch between CUDA and OpenGL. For the 512? grid of Case 3, we achieve 300 timesteps per second using the
KPO7 scheme, which is a 22% drop from the 389 timesteps per second we get without visualization. Nevertheless,
this translates directly to an interactive 20 frames per second. Several examples of the visualization can be found on
YouTube: http://www. youtube.com/user/babrodtk.
text
1
5.5. विज़ुअलाइज़ेशन। हमारा सिम्युलेटर विज़ुअलाइज़ेशन के साथ और उसके बिना दोनों तरह से चल सकता है। जब विज़ुअलाइज़ेशन सक्षम होता है, तो हम हर पंद्रहवें टाइमस्टेप को विज़ुअलाइज़ करते हैं। दुर्भाग्य से, इसका सिम्युलेटर प्रदर्शन पर नकारात्मक प्रभाव पड़ता है, क्योंकि सिम्युलेटर और विज़ुअलाइज़र दोनों ही एक ही हार्डवेयर संसाधनों का उपयोग करते हैं। मामले को बदतर बनाने के लिए, CUDA के साथ उपयोग के लिए OpenGL मेमोरी को मैप करने और अनमैप करने से जुड़ा एक ओवरहेड है, इसके अलावा CUDA और OpenGL के बीच संदर्भ स्विच से संबंधित ओवरहेड भी है। केस 3 के 512? ग्रिड के लिए, हम KPO7 योजना का उपयोग करके प्रति सेकंड 300 टाइमस्टेप प्राप्त करते हैं, जो कि विज़ुअलाइज़ेशन के बिना प्राप्त 389 टाइमस्टेप प्रति सेकंड से 22% कम है। फिर भी, यह सीधे 20 फ्रेम प्रति सेकंड के इंटरैक्टिव में बदल जाता है। विज़ुअलाइज़ेशन के कई उदाहरण YouTube पर पाए जा सकते हैं: http://www.youtube.com/user/babrodtk.
2255
297
1914
1616
The main reason that the KP07 scheme is faster than KLO2 and KLLOS is that the latter needs to reconstruct both
from the positivity-preserving and the conserved variables, as we do not know, a priori, whether a cell is in the shoal
zone or not. This double reconstruction increases the amount of computations dramatically. Furthermore, the KP07
scheme consumes far less shared memory in the flux and source-term kernel. The shared-memory use dictates the
maximum block size, and for larger block sizes, the relative size of the overlapping ghost-cell regions goes down,
lessening both the number of computations and the burden on the memory subsystem.
text
2
KP07 योजना KLO2 और KLLOS से तेज़ है इसका मुख्य कारण यह है कि बाद वाले को सकारात्मकता-संरक्षण और संरक्षित चर दोनों से पुनर्निर्माण करने की आवश्यकता है, क्योंकि हम पहले से नहीं जानते हैं कि कोई सेल शोल ज़ोन में है या नहीं। यह दोहरा पुनर्निर्माण गणनाओं की मात्रा को नाटकीय रूप से बढ़ाता है। इसके अलावा, KP07 योजना फ्लक्स और सोर्स-टर्म कर्नेल में बहुत कम साझा मेमोरी का उपभोग करती है। साझा-मेमोरी उपयोग अधिकतम ब्लॉक आकार को निर्धारित करता है, और बड़े ब्लॉक आकारों के लिए, ओवरलैपिंग घोस्ट-सेल क्षेत्रों का सापेक्ष आकार कम हो जाता है, जिससे गणनाओं की संख्या और मेमोरी सबसिस्टम पर बोझ दोनों कम हो जाते हैं।
2255
295
2113
1916
Finally, it is interesting to note that there seems to be no performance impact for the added integration points for
the KLLO5 scheme, which enables the use of higher-order reconstructions up to degree five. Our explanation to this
is that the Kurganov—Levy based kernels are memory bound so that we can add more computations without severely
affecting performance.
text
3
अंत में, यह ध्यान रखना दिलचस्प है कि KLLO5 योजना के लिए जोड़े गए एकीकरण बिंदुओं के लिए कोई प्रदर्शन प्रभाव नहीं लगता है, जो डिग्री पाँच तक उच्च-क्रम पुनर्निर्माण के उपयोग को सक्षम बनाता है। इसके लिए हमारा स्पष्टीकरण यह है कि कुरगानोव-लेवी आधारित कर्नेल मेमोरी बाउंड हैं ताकि हम प्रदर्शन को गंभीर रूप से प्रभावित किए बिना अधिक संगणनाएँ जोड़ सकें।
2260
298
1007
271
image
4
2253
297
2959
2763
In this paper, we have presented how shallow-water waves, as described by the Saint-Venant system, can be com-
puted efficiently on graphical processing units using three different well-balanced, high-resolution schemes. By im-
plementing direct visualization on the GPU, including various photo-realistic effects, we have developed a visual and
interactive simulator.
text
5
इस पेपर में, हमने प्रस्तुत किया है कि सेंट-वेनेंट सिस्टम द्वारा वर्णित उथले पानी की तरंगों को तीन अलग-अलग संतुलित, उच्च-रिज़ॉल्यूशन योजनाओं का उपयोग करके ग्राफ़िकल प्रोसेसिंग इकाइयों पर कुशलतापूर्वक कैसे गणना की जा सकती है। GPU पर प्रत्यक्ष विज़ुअलाइज़ेशन को लागू करके, जिसमें विभिन्न फ़ोटो-यथार्थवादी प्रभाव शामिल हैं, हमने एक दृश्य और इंटरैक्टिव सिम्युलेटर विकसित किया है।
2252
296
1615
1515
memory, as our benchmark machine is limited to 1 GB. The maximum simulation size we have been able to run is a
3900 x 3900 grid, which consumes around 928 MB of graphics memory.
text
6
मेमोरी, क्योंकि हमारी बेंचमार्क मशीन 1 जीबी तक सीमित है। हम जो अधिकतम सिमुलेशन आकार चला पाए हैं वह 3900 x 3900 ग्रिड है, जो लगभग 928 एमबी ग्राफिक्स मेमोरी का उपभोग करता है।
2111
442
1391
1041
FIGURE 11. Performance of the different schemes for Case 3 on grids with n x n cells running
on the NVIDIA GeForce GTX 285. From left to right, the three columns for each domain size
display the performance of KLO2, KLLO5, and KPO7, respectively. The graph is normalized relative
to single-precision KP07. The figures in bold over each column indicates the number of timesteps
for our KPO7 implementation in single precision. The superimposed columns are for the same
schemes in double precision, and the figures in bold indicate the number of timesteps for the KPO7
implementation.
caption
7
चित्र 11. NVIDIA GeForce GTX 285 पर चल रहे n x n सेल वाले ग्रिड पर केस 3 के लिए विभिन्न योजनाओं का प्रदर्शन। बाएं से दाएं, प्रत्येक डोमेन आकार के लिए तीन कॉलम क्रमशः KLO2, KLLO5 और KPO7 के प्रदर्शन को प्रदर्शित करते हैं। ग्राफ को सिंगल-प्रिसिजन KP07 के सापेक्ष सामान्यीकृत किया गया है। प्रत्येक कॉलम पर बोल्ड में दिए गए आंकड़े सिंगल प्रिसिजन में हमारे KPO7 कार्यान्वयन के लिए टाइमस्टेप्स की संख्या को दर्शाते हैं। सुपरइम्पोज़्ड कॉलम डबल प्रिसिजन में समान योजनाओं के लिए हैं, और बोल्ड में दिए गए आंकड़े KPO7 कार्यान्वयन के लिए टाइमस्टेप्स की संख्या को दर्शाते हैं।
1395
1151
2735
2688
6. SUMMARY
title
8
6. सारांश


2182
295
1516
1176
Is a current member of the Checkmark Certification
scheme and has the following product tested and
validated for its functionality and performance, in

accordance with the test criteria and standards of the
certification scheme.
text
1
चेकमार्क प्रमाणन योजना का वर्तमान सदस्य है और प्रमाणन योजना के परीक्षण मानदंडों और मानकों के अनुसार, इसकी कार्यक्षमता और प्रदर्शन के लिए निम्नलिखित उत्पाद का परीक्षण और सत्यापन किया गया है।
936
298
2284
1825
Solution: AdvancedVPN
Version: 1.06

Platform: Windows 10
Date: 26th August 2019
Certification: Privacy
text
2
समाधान: एडवांस्ड वीपीएन
संस्करण: 1.06

प्लेटफ़ॉर्म: विंडोज 10
दिनांक: 26 अगस्त 2019
प्रमाणन: गोपनीयता
1590
894
1054
940
AdvancedVPN
title
3
एडवांस्डवीपीएन
1659
773
843
746
This is to certify that
title
4
यह प्रमाणित किया जाता है कि
772
158
3261
3048
Scott Markle
President, CEO
West Coast Labs LLC
text
5
स्कॉट मार्कल
अध्यक्ष, सीईओ
वेस्ट कोस्ट लैब्स एलएलसी
380
161
2774
2699
Signed:
text
6
हस्ताक्षरित:
2159
1381
3224
2725
image
7
2324
174
451
251
CERTIFIED
title
9
प्रमाणित
919
173
3021
2805
image
10


४४
हिन्द स्वराज्य
उन्होंने देखा कि राजाओं और उनकी तलवारके बनिस्बत नीतिका बल ज्यादा बलवान है। इसलिए उन्होंनें राजाओंको नीतिवान पुरूषों-ऋषियों और फ़कीरों-से कम दर्जेका माना।
ऐसी जिस राष्ट्रकी गठन है वह राष्ट्र दूसरोंको सिखाने लायक है; वह दूसरा से सीखने लायक नहीं है।
इस राष्ट्रमें अदालतें थीं, वकील थे, डॉक्टर-वैद्य थे। लेकिन वे सब ठीक ढंगसे नियमके मुताबिक चलते थे। सब जानते थे कि ये धन्धे बड़े नहीं हैं। और वकील, डॉक्टर वगैरा लोगोंमें लूट नहीं चलाते थे; वे तो लोगोंके आश्रित
[
१
]
थे। वे लोगोंके मालिक बनकर नहीं रहते थे। इन्साफ़ काफी अच्छा होता था। अदालतोंमें न जाना, यह लोगोंका ध्येय
[
२
]
था। उन्हें भरमानेवाले स्वार्थी लोग नहीं थे। इतनी सड़न भी सिर्फ़ राजा और राजधानीके आसपास ही थी। यों (आम) प्रजा तो उससे स्वतंत्र रहकर अपने खेतका मालिकी हक भोगती थी। उसके पास सच्चा स्वराज्य था।
और जहाँ यह चांडाल
[
३
]
सभ्यता नहीं पहुँची है, वहाँ हिन्दुस्तान आज भी वैसा ही है। उसके सामने आप अपने नये ढोंगोंकी बात करेंगे, तो वह आपकी हँसी उड़ायेगा। उस पर न तो अंग्रेज राज करते हैं, न आप कर सकेंगे।
जिन लोगोंके नाम पर हम बात करते हैं, उन्हें हम पहचानते नहीं हैं, न वे हमें पहचानते हैं। आपको और दूसरोंको, जिनमें देशप्रेम है, मेरी सलाह है कि आप देशमें-जहां रेलकी बाढ़ नहीं फैली है उस भागमें-छह माहके लिए घूम आयें और बादमें देशकी लगन लगायें, बादमें स्वराज्यकी बात करें।
अब आपने देखा कि सच्ची सभ्यता मैं किस चीजको कहता हूँ। ऊपर मैंने जो तसवीर खींची है वैसा हिन्दुस्तान जहाँ हो वहाँ जो आदमी फेरफार करेगा उसे आप दुश्मन समझिये। वह मनुष्य पापी है।
पाठक : आपने जैसा बताया वैसा ही हिन्दुस्तान होता तब तो ठीक था। लेकिन जिस देशमें हजारों बाल-विधवायें हैं, जिस देशमें दो बरसकी बच्चीकी
↑
पनाहगीर।
↑
मक़सद।
↑
शैतानी।


2699
298
1635
493
image
1
2691
229
443
134
Total Security Incidents — Ranked by
Location
title
2
कुल सुरक्षा घटनाएँ — स्थान के आधार पर क्रमबद्ध
2359
225
2002
1778
- Locations along the Market Street and Mission Street corridor
- Locations with high passenger traffic
text
4
- मार्केट स्ट्रीट और मिशन स्ट्रीट कॉरिडोर के साथ स्थित स्थान
- उच्च यात्री यातायात वाले स्थान


2248
301
1367
325
14. This Court, after perusing the affidavit filed by the States of Gujarat, Madhya Pradesh as well as
MoEF, again passed an order dated 22.4.2009 directing NBWL to have a fresh look on the subject
and file a report. It was also ordered that NBWL should hear both the States, if necessary before
filing the report. The additional affidavit filed by the State of Gujarat was also placed for
consideration before NBWL in its meeting held on 17.7.2009. In that meeting, the Chief Wildlife
Warden and the Principal Secretary (Forests) were present on behalf of the State of Gujarat. After
detailed discussion, the Standing Committee of NBWL had unanimously decided to have an in-
house technical discussion on the subject before taking a final view. The technical discussion was,
therefore, held during the 16th meeting of the Standing Committee which was convened on
16.9.2009. In that meeting, the representatives of the Government of Madhya Pradesh (Additional
Chief Secretary and Chief Wildlife Warden), Government of Gujarat (Principal Secretary — Forest
and Chief Wildlife Warden) along with non-official members of the Standing Committee of National
Board of Wildlife were also present during the discussions. The following decisions were taken in
the technical discussion held on 16.9.2009:
text
1
14. या न्यायालयाने, गुजरात, मध्य प्रदेश तसेच राज्यांनी दाखल केलेल्या प्रतिज्ञापत्राचा अभ्यास करून
MoEF ने पुन्हा 22.4.2009 रोजी NBWL ला या विषयावर नव्याने लक्ष देण्याचे निर्देश दिले.
आणि अहवाल दाखल करा. आधी गरज भासल्यास NBWL ने दोन्ही राज्यांचे म्हणणे ऐकून घ्यावे, असेही आदेश देण्यात आले होते
अहवाल दाखल करत आहे. गुजरात राज्याने दाखल केलेले अतिरिक्त प्रतिज्ञापत्रही यासाठी ठेवण्यात आले होते
NBWL च्या 17.7.2009 रोजी झालेल्या बैठकीत विचार केला. त्या बैठकीत वन्यजीव प्रमुख डॉ
गुजरात राज्याच्या वतीने वॉर्डन आणि प्रधान सचिव (वने) उपस्थित होते. नंतर
सविस्तर चर्चा, NBWL च्या स्थायी समितीने एकमताने निर्णय घेतला होता-
अंतिम दृष्टिकोन घेण्यापूर्वी या विषयावर घरगुती तांत्रिक चर्चा. तांत्रिक चर्चा होती,
त्यामुळे स्थायी समितीच्या 16 व्या बैठकीदरम्यान आयोजित करण्यात आली होती
१६.९.२००९. त्या बैठकीत मध्य प्रदेश सरकारचे प्रतिनिधी (अतिरिक्त
मुख्य सचिव आणि मुख्य वन्यजीव वॉर्डन), गुजरात सरकार (प्रधान सचिव - वन
आणि मुख्य वन्यजीव वॉर्डन) आणि राष्ट्रीय स्थायी समितीच्या अशासकीय सदस्यांसह
चर्चेदरम्यान वन्यजीव मंडळही उपस्थित होते. मध्ये खालील निर्णय घेण्यात आले
16.9.2009 रोजी झालेली तांत्रिक चर्चा:
2251
301
2492
1902
Member Secretary apprised the Committee that during the last meeting it was decided to have
detailed technical discussion on the issue of translocation of lions to Madhya Pradesh (M.P.) in
Kuno Palpur Sanctuary. Chairman observed that the issue is not mere translocation of lions from
Gujarat to M.P. but also the long term viability of survival of the translocated lions. He also pointed
out that in past lions have been translocated in M.P. as well as in U.P. unsuccessfully. Further, at
present tiger conservation in M.P. also requires focused efforts on the part of the State Government.
Under these circumstances any decision for translocation of lions needs to be taken very carefully
after judicious consultations.
text
2
सदस्य सचिवांनी समितीला सांगितले की, मागील बैठकीत तसे करण्याचा निर्णय घेण्यात आला होता
सिंहांचे मध्यप्रदेश (M.P.) येथे स्थलांतर करण्याच्या मुद्द्यावर तपशीलवार तांत्रिक चर्चा
कुनो पालपूर अभयारण्य. हा मुद्दा केवळ सिंहांच्या स्थलांतराचा नाही, असे अध्यक्षांनी नमूद केले
गुजरात ते एम.पी. परंतु स्थलांतरित सिंहांच्या अस्तित्वाची दीर्घकालीन व्यवहार्यता देखील. असेही त्यांनी निदर्शनास आणून दिले
भूतकाळात एम.पी.मध्ये शेरांचे स्थलांतर झाले आहे. तसेच यू.पी. अयशस्वी. पुढे, येथे
M.P मध्ये सध्या व्याघ्र संवर्धन तसेच राज्य सरकारच्या वतीने लक्ष केंद्रित प्रयत्नांची आवश्यकता आहे.
अशा परिस्थितीत सिंहांच्या स्थलांतराचा कोणताही निर्णय अत्यंत काळजीपूर्वक घेणे आवश्यक आहे
विवेकपूर्ण सल्लामसलत केल्यानंतर.
2246
299
2946
2579
Dr. Divyabhanusinh Chavda informed that in the previous instances of lion’s translocation in both
the cases, lions were hunted because they became cattle lifters and caused acute lion-man conflict
in the introduced areas as the introduced areas were small and devoid of adequate prey based.
However, this is not the present case. At present hunting is legally banned and proposed
introduction area is not only having enough prey base but also devoid of human population. CWLW,
text
3
डॉ. दिव्यभानुसिंह चावडा यांनी माहिती दिली की, यापूर्वी दोन्ही ठिकाणी सिंहाचे स्थानांतर झाले होते.
केसेस, सिंहांची शिकार केली गेली कारण ते गुरेढोरे बनले आणि सिंह-माणूस संघर्षाला कारणीभूत ठरले
ओळख झालेल्या भागात कारण ओळख झालेले क्षेत्र लहान होते आणि पुरेशी शिकार नसलेले होते.
तथापि, हे सध्याचे प्रकरण नाही. सध्या शिकार करण्यास कायदेशीर बंदी आहे आणि प्रस्तावित आहे
परिचय क्षेत्रामध्ये केवळ पुरेसा शिकार आधार नसून मानवी लोकसंख्याही विरहित आहे. CWLW,
1934
304
1516
1453
“TECHNICAL DISCUSSION ON THE ISSUE TRANSLOCATION OF ASIATIC LION
text
4
“एशियाटिक सिंहाच्या भाषांतराच्या मुद्द्यावर तांत्रिक चर्चा
1301
302
1815
1756
It was followed by discussion on Agenda Item No.4
text
5
त्यानंतर अजेंडा विषय क्रमांक 4 वर चर्चा झाली
931
301
1662
1603
FROM GIR TO KUNO PALPUR
text
6
कुणो पालपूरला देतो


1171
172
3003
2642
of the MCParticle object due to the unconverted vir-
tual photons occurring in nuclear interactions between
the hadronic final state particles and the detector ma-
terial (see Figure 3b); and in all kinematic quantities
of VO and 7° objects after the mass-constrained ver-
tex fit caused by different software employed to fit the
vertices.
text
1
हैड्रोनिक अंतिम अवस्था कणों और डिटेक्टर सामग्री के बीच परमाणु अंतःक्रियाओं में होने वाले अपरिवर्तित आभासी फोटॉनों के कारण एमसीपार्टिकल ऑब्जेक्ट की (चित्र 3बी देखें); और शीर्षों को फिट करने के लिए नियोजित विभिन्न सॉफ्टवेयरों के कारण द्रव्यमान-बाधित शीर्ष फिट के बाद VO और 7° ऑब्जेक्ट की सभी गतिज मात्राओं में।
2235
1235
3147
2837
The Belle to Belle II Conversion enables Belle IT physi-
cists to analyze the dataset recorded by Belle using
BASF2. The conversion process was validated on a basic
level by ensuring the same output for a large number
of quantities. Differences which emerged were studied
and explained.
text
2
बेले टू बेले II रूपांतरण बेले आईटी भौतिकविदों को बेले द्वारा दर्ज किए गए डेटासेट का विश्लेषण करने में सक्षम बनाता है, जिसका उपयोग BASF2 के माध्यम से किया जाता है। रूपांतरण प्रक्रिया को बड़ी संख्या में मात्राओं के लिए समान आउटपुट सुनिश्चित करके बुनियादी स्तर पर मान्य किया गया था। जो अंतर उभर कर आए, उनका अध्ययन किया गया और उन्हें समझाया गया।
2011
354
2474
365
image
3
1507
1238
2692
2643
4 Conclusion
title
6
4 निष्कर्ष
2198
555
2556
2502
ie Belle PANTHER Tables ( ) to the Belle II ROOT objects (blue) and relations (orang¢
caption
7
यानी बेले पैंथर टेबल्स ( ) से बेले II रूट ऑब्जेक्ट्स (नीला) और संबंध (नारंगी¢