Fix embed_mask for texts without separator (use entire text, not empty)

Fix model structure to match checkpoint (wrap LlamaBiModel in self.model)

Remove problematic AutoModel.register() call

Update modeling_llm2vec4cxr.py with helper methods and vendored pooling

Add custom model class with proper latent attention architecture