feat: update model parameters for Random Forest, Gradient Boosting, XGBoost, and LightGBM to enhance performance

feat: refactor training history figure generation to use GradientBoostingClassifier and improve metric tracking

feat: update output directory for generated figures to docs/academic/figures

feat: add deep-learning figure generation script for enhanced model evaluation