question_id int64 -9,165,491,698,813,729,000 9,121,035,029B | split stringclasses 2
values | English_question stringlengths 30 96 | English_long_answer stringlengths 82 2.31k | English_short_answer stringlengths 2 946 | Yoruba_question stringlengths 19 125 | Yoruba_rewrite_flag stringclasses 2
values | Yoruba_long_answer stringlengths 28 904 | Yoruba_short_answer stringlengths 2 571 | Yoruba_paragraph stringclasses 27
values | Answer_Alignment_Semantic_Equivalence int64 0 1 | Answer_Alignment_English_Wrong_Answer int64 0 1 | Yoruba_Document stringlengths 46 49.2k | English_Document stringlengths 1.06k 49.2k ⌀ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
-1,286,998,630,593,832,200 | train | what does ky stand for in cayman islands | . ky is the Internet country code top - level domain (ccTLD) for the Cayman Islands. Registration was limited to residents and registered companies in the Cayman Islands with a local address, but this restriction was removed in September 2015. The Cayman Islands also has the international three letter code, CYM, and ha... | ['india'] | kí ni ky dúró fún ní erékùṣù cayman | Yes | ['.ky ni amioro orile-ede lori Internet fun top-level domain (ccTLD) fun Cayman Islands.'] | ['.ky ni amioro orile-ede lori Internet fun top-level domain fun Cayman Islands.'] | ['P1'] | 1 | 0 | .ky
.ky ni amioro orile-ede lori ayelujara fun akata ipele to ga julo fun awon Erekusu Cayman. | .ky Introduced 1995 TLD type Country code top-level domain Status Active Registry Information and Communications Technology Authority Sponsor Information and Communications Technology Authority Intended use Entities connected with the Cayman Islands Actual use Gets some use in Cayman Islands Registration restrictions N... |
3,506,772,758,530,306,000 | train | what is the name of the first nigerian president | The President of the Federal Republic of Nigeria is the head of state and head of the national executive of Nigeria. The President of Nigeria is also the commander - in - chief of the Nigerian Armed Forces. The President is elected in national elections which take place every four years. The first President of Nigeria ... | ['buenos aires'] | kí ni orúkọ ààrẹ nàìjíríà àkọ́kọ́ | Yes | ['Nnamdi Azikiwe ti o je Gomina Agba nigbana di Aare, ipo to je fun ayeye, nigbati ti Abubakar Tafawa Balewa si di ipo Alakoso Agba mu.'] | ['Nnamdi Azikiwe ni Aare'] | ['P2'] | 1 | 0 | Ààr? il?? Nàìjíríà
Ààr? Oríl??-èdè Olómìnira Ìj?ba Àpap?? il?? Nàìjíríà tàbì Ààr? il?? Nàìjíríà lásán ni olórí oríl??-èdè àti olórí ìj?ba Oríl??-èdè Olómìnira Ìj?ba Àpap?? il?? Nàìjíríà.[1] Ààr? il?? Nàìjíríà náà tún ni Alá?? pátápátá àw?n ológun Nàìjíríà. Àw?n ará Nàìjíríà ún dìbò yan ààr? fún ?dún m??rin. Àw?n ipò àà... | President of the Federal Republic of Nigeria Seal of the President Presidential Standard Incumbent Muhammadu Buhari since May 29, 2015 Executive Branch of the federal government Style Mr. President His Excellency Member of Federal Executive Council National Security Council Residence Aso Rock Presidential Villa Seat Ab... |
-1,110,163,740,104,641,800 | train | what is the name of the first president of nigeria | The President of the Federal Republic of Nigeria is the head of state and head of the national executive of Nigeria. The President of Nigeria is also the commander - in - chief of the Nigerian Armed Forces. The President is elected in national elections which take place every four years. The first President of Nigeria ... | ['buenos aires'] | kí ni orúkọ ààrẹ àkọ́kọ́ ní nàìjíríà | Yes | ['Nnamdi Azikiwe ti o je Gomina Agba nigbana di Aare, ipo to je fun ayeye, nigbati ti Abubakar Tafawa Balewa si di ipo Alakoso Agba mu.'] | ['Nnamdi Azikiwe ni Aare'] | ['P2'] | 1 | 0 | Ààr? il?? Nàìjíríà
Ààr? Oríl??-èdè Olómìnira Ìj?ba Àpap?? il?? Nàìjíríà tàbì Ààr? il?? Nàìjíríà lásán ni olórí oríl??-èdè àti olórí ìj?ba Oríl??-èdè Olómìnira Ìj?ba Àpap?? il?? Nàìjíríà.[1] Ààr? il?? Nàìjíríà náà tún ni Alá?? pátápátá àw?n ológun Nàìjíríà. Àw?n ará Nàìjíríà ún dìbò yan ààr? fún ?dún m??rin. Àw?n ipò àà... | President of the Federal Republic of Nigeria Seal of the President Presidential Standard Incumbent Muhammadu Buhari since May 29, 2015 Executive Branch of the federal government Style Mr. President His Excellency Member of Federal Executive Council National Security Council Residence Aso Rock Presidential Villa Seat Ab... |
-6,545,450,989,392,140,000 | train | which can be considered the real reasons for malnutrition | Undernourishment is most often due to not enough high - quality food being available to eat. This is often related to high food prices and poverty. A lack of breastfeeding may contribute, as may a number of infectious diseases such as : gastroenteritis, pneumonia, malaria, and measles, which increase nutrient requireme... | ['the historical local appellation for the indus river', 'south asia'] | àwọn nǹkan wo la lè kà sí ìdí gidi tó ń fa àìjẹunrekánú | Yes | ["Aijẹ ounjẹ toyẹ maa n waye nitori airi ojulowo ounjẹ jẹ. Eyi ko sai somọ ọwọn gogo iye ounjẹ ati iṣẹ. Aisi ti ifun lọ́mú le dakun, bi awọn ọpọ awọn akoran arun bii: inu wiwu, arun ẹdọforo, ba ati eeyì ti o maa n ṣafikun awọn eroja ounjẹ . Awọn oriṣi aijẹun toyẹ to meji lowa: aijẹ ounjẹ toyẹ okun- puroteni ati alebu a... | ['Aijẹ ounjẹ toyẹ maa n waye nitori airi ojulowo ounjẹ jẹ. '] | ['P2'] | 1 | 0 | Àìj??un-dáradára
Àìj??un-dáradára tabi aij? ounj? t'oy? j? ipo ti o n waye lara jij? ounj? ti aw?n ounj? a?ara l'ore koto tabi ti o ti p?ju ti o si fa aw?n i?oro ilera.[1][2] Aw?n ounj? a?ara lore le j??: kalori, puroteni, kab?hidireti, aw?n fitamin tabi minira.[2] A saba maa n lo ni pataki lati t?kasi aij?un to dara t... | null |
4,369,517,443,068,355,600 | train | a disease that can be transmitted through the air is spread by | An airborne disease is any disease that is caused by pathogens that can be transmitted through the air. Such diseases include many of considerable importance both in human and veterinary medicine. The relevant pathogens may be viruses, bacteria, or fungi, and they may be spread through breathing, talking, coughing, sne... | ['chromosomes', '500', 'cell'] | àrùn tó lè tàn kálẹ̀ nípasẹ̀ afẹ́fẹ́ | Yes | ['Àwọn kòkòrò afàìsàn náà lè jẹ́ kòkòrò ààrùn-ẹ̀ràn, bakitéríà, tàbí fọ́nńgaì tí wọ́n lè ràn káàkiri nípa èémí, ọ̀rọ̀ sísọ, ikọ́ wúwú, èésín sí sín, pípo eruku, fífọ́n nǹkan olómi ká, tàbí ìṣe tó bá ń fa ẹ̀rún inú atẹ́gùn tàbí nǹkan tó lè fọ́nká nínú atẹ́gùn.', 'Àwọn ẹ̀rún kòkòrò àìsàn tí atẹ́gùn máa ń fọ́nká ló máa ń ... | ['kromosomu je didameji ninu igbese itunda DNA, to si unpese fun ahamo kookan awon kromosomu pipe tikookan fun won.', 'Àwọn ẹ̀rún kòkòrò àìsàn tí atẹ́gùn máa ń fọ́nká ló máa ń fa àwọn àrùn inú atẹ́gùn.'] | ['P1', 'P4'] | 1 | 0 | Àìsàn inú af??f??
Àìsàn inú af??f?? tàbí at??gùn j?? àìsàn kí àìsàn tí kòkòrò afàìsàn lè fà tí ??rún r?? nínú at??gùn lè ?àkóbá fún ?lòmíràn bí w??n bá mí í sínú.[2] Ògùn irú àìsàn báyìí ?e pàtàkì sí ènìyàn àti ?ranko. Àw?n kòkòrò afàìsàn náà lè j?? kòkòrò ààrùn-??ràn, bakitéríà, tàbí f??n?gaì tí w??n lè ràn káàkiri ní... | Airborne diseases can be spread via respiratory droplets expelled from the mouth and nose. An airborne disease is any disease that is caused by pathogens that can be transmitted through the air. Such diseases include many of considerable importance both in human and veterinary medicine . The relevant pathogens may be v... |
-8,185,709,606,011,548,000 | train | when was the federal capital moved from lagos to abuja | Abuja (/ əˈbuːdʒə /) is the capital city of Nigeria located in the centre of the country within the Federal Capital Territory (FCT). It is a planned city and was built mainly in the 1980s, replacing the country 's most populous city of Lagos as the capital on 12 December 1991. Abuja 's geography is defined by Aso Rock,... | ['mons pubis'] | ìgbà wo ni wọ́n gbé olú ìlú ìjọba àpapọ̀ láti ìlú èkó lọ sí abuja | No | ['Àbújá dí olú-ìlú orílè-ede Nàìjíríà ní osù kéjìlá, odún 1991, àkọsílẹ̀ ètò ikaniyan ti ọdún 2006 sọ wípé Àbújá ní olùgbé 776,298'] | ['Àbújá dí olú-ìlú orílè-ede Nàìjíríà ní osù kéjìlá, odún 1991'] | ['P1'] | 1 | 0 | Àbújá jẹ́ olú-Ìlú fún orílé-èdè Nàìjíríà . Ìlú yí ni ó jẹ́ àrin-gbùngbùn fún orílẹ̀-èdè Nàìjíríà , tí ilé ìjọba àpapọ̀ sì fìdí kalẹ̀ sí ní abẹ́ Aso Rock , Àpáta Agbára ni Àbújá . . Àbújá dí olú-ìlú orílè-ede Nàìjíríà ní osù kéjìlá, odún 1991, àkọsílẹ̀ ètò ikaniyan ti ọdún 2006 sọ wípé Àbújá ní olùgbé 776,298 Àwọn Ìtọ́k... | Abuja ( / ə ˈ b uː dʒ ə / ) is the capital city of Nigeria located in the centre of the country within the Federal Capital Territory (FCT). It is a planned city and was built mainly in the 1980s, replacing the country's most populous city of Lagos as the capital on 12 December 1991. Abuja's geography is defined by Aso ... |
1,620,618,127,426,558,700 | train | what do the numbers in my ip address mean | An IP address serves two principal functions. It identifies the host, or more specifically its network interface, and it provides the location of the host in the network, and thus the capability of addressing that host. Its role has been characterized as follows : `` A name indicates what we seek. An address indicates ... | [] | kí ni àwọn nọ́ńbà tó wà nínú adirẹsi ip mi túmọ̀ sí | Yes | ['Àwọn àdírẹ́ẹ̀sì IP ún jẹ́ kíkọ àti híhàn ní ọ̀nà tó ṣe é rí kà fún ọmọ ènìyàn, fún àpẹrẹ, gẹ́gẹ́ bí 172.16.254.1 nínú IPv4, àti 2001:db8:0:1234:0:567:8:1 nínú IPv6.', 'Àdírẹ́ẹ̀sì IP kan únṣe ìṣẹ́ mẹ́jì pàtàkì: ìṣe ìdámọ̀ ẹ̀rọ-agbàlejò tàbí ìfojúkojú ẹ̀rọ-àsopọ̀ àti ìṣe àdírẹ́ẹ̀sì ibùdó.'] | ['Àwọn àdírẹ́ẹ̀sì IP ún jẹ́ kíkọ àti híhàn ní ọ̀nà tó ṣe é rí kà fún ọmọ ènìyàn, fún àpẹrẹ, gẹ́gẹ́ bí 172.16.254.1 nínú IPv4, àti 2001:db8:0:1234:0:567:8:1 nínú IPv6.', 'Àdírẹ́ẹ̀sì IP kan únṣe ìṣẹ́ mẹ́jì pàtàkì: ìṣe ìdámọ̀ ẹ̀rọ-agbàlejò tàbí ìfojúkojú ẹ̀rọ-àsopọ̀ àti ìṣe àdírẹ́ẹ̀sì ibùdó.'] | ['P1', 'P3'] | 1 | 1 | Àdír????sì IP
Àdír????sì Prótókóòlù Íntán????tì (Àdír????sì IP) ni àl??m?? ìtò-n??mbà tí ó j?? yíyànsíl?? fún ??r? k????kan tó sop?? m?? ??r?-àsop?? k??mpútà kan tó únlo Prótókóòlù Íntán????tì fún ìbánis??r??.[1][2] Àdír????sì IP kan ún?e ì??? m??jì pàtàkì: ì?e ìdám?? ??r?-agbàlejò tàbí ìfojúkojú ??r?-àsop?? àti ì?e àd... | For the Wikipedia user access level, see Wikipedia:User access levels#Unregistered users IP address configuration dialog in Microsoft Windows An Internet Protocol address ( IP address ) is a numerical label assigned to each device connected to a computer network that uses the Internet Protocol for communication. An IP ... |
7,782,023,791,192,052,000 | train | what is the purpose of the ip address | An Internet Protocol address (IP address) is a numerical label assigned to each device connected to a computer network that uses the Internet Protocol for communication. An IP address serves two principal functions : host or network interface identification and location addressing. | ['flag of japan'] | kí ni ète adirẹsi ip | Yes | ['Àdírẹ́ẹ̀sì IP kan únṣe ìṣẹ́ mẹ́jì pàtàkì: ìṣe ìdámọ̀ ẹ̀rọ-agbàlejò tàbí ìfojúkojú ẹ̀rọ-àsopọ̀ àti ìṣe àdírẹ́ẹ̀sì ibùdó.'] | ['Àdírẹ́ẹ̀sì IP kan únṣe ìṣẹ́ mẹ́jì pàtàkì: ìṣe ìdámọ̀ ẹ̀rọ-agbàlejò tàbí ìfojúkojú ẹ̀rọ-àsopọ̀ àti ìṣe àdírẹ́ẹ̀sì ibùdó.'] | ['P1'] | 1 | 0 | Àdír????sì IP
Àdír????sì Prótókóòlù Íntán????tì (Àdír????sì IP) ni àl??m?? ìtò-n??mbà tí ó j?? yíyànsíl?? fún ??r? k????kan tó sop?? m?? ??r?-àsop?? k??mpútà kan tó únlo Prótókóòlù Íntán????tì fún ìbánis??r??.[1][2] Àdír????sì IP kan ún?e ì??? m??jì pàtàkì: ì?e ìdám?? ??r?-agbàlejò tàbí ìfojúkojú ??r?-àsop?? àti ì?e àd... | For the Wikipedia user access level, see Wikipedia:User access levels#Unregistered users IP address configuration dialog in Microsoft Windows An Internet Protocol address ( IP address ) is a numerical label assigned to each device connected to a computer network that uses the Internet Protocol for communication. An IP ... |
3,728,275,359,875,430,400 | train | what is the purpose of a lesson plan | A lesson plan is a teacher 's detailed description of the course of instruction or `` learning trajectory '' for a lesson. A daily lesson plan is developed by a teacher to guide class learning. Details will vary depending on the preference of the teacher, subject being covered, and the needs of the students. There may ... | ['the sun'] | kí ni ète ètò ẹ̀kọ́ | Yes | ['Àgbékalẹ̀ Ẹ̀kọ́ ni ó dá lè ìfọ́sí wẹ́wẹ́ ìlapa èrò olùkọ tí ol ùkọ́ ti pèsè kalẹ̀ ní kíkùn lórí ìgbékalẹ̀ bí ẹ̀kọ́ yóò ṣe ye àwọn akẹ́kọ̀ọ́ nínú iyàrá ìkẹ́kọ́.'] | ['Àgbékalẹ̀ Ẹ̀kọ́ ni ó dá lè ìfọ́sí wẹ́wẹ́ ìlapa èrò olùkọ tí ol ùkọ́ ti pèsè kalẹ̀ ní kíkùn lórí ìgbékalẹ̀ bí ẹ̀kọ́ yóò ṣe ye àwọn akẹ́kọ̀ọ́ nínú iyàrá ìkẹ́kọ́.'] | ['P1'] | 1 | 0 | Àgbékal?? ??k??
Àgbékal?? ??k?? ni ó dá lè ìf??sí w??w?? ìlapa èrò olùk? tí ol ùk?? ti pèsè kal?? ní kíkùn lórí ìgbékal?? bí ??k?? yóò ?e ye àw?n ak??k???? nínú iyàrá ìk??k??. ??w??, ojojúm?? ni olùk??? gb?d?? ma k? ìlapa èrò ??k?? fún àsìkò ìk??k?? k????kan ?áájú kí ó tó w? iyàrá ìk??k????. Èyí yóò mú kí ??k?? ó ye àw... | A lesson plan is a teacher 's detailed description of the course of instruction or "learning trajectory" for a lesson . A daily lesson plan is developed by a teacher to guide class learning. Details will vary depending on the preference of the teacher, subject being covered, and the needs of the students . There may be... |
3,996,382,163,203,310,000 | train | when did they start giving the polio vaccine | The first polio vaccine was the inactivated polio vaccine. It was developed by Jonas Salk and came into use in 1955. The oral polio vaccine was developed by Albert Sabin and came into commercial use in 1961. They are on the World Health Organization 's List of Essential Medicines, the most effective and safe medicines ... | ['hydrogen', '118'] | ìgbà wo ni wọ́n bẹ̀rẹ̀ sí fúnni ní àjẹsára àrùn polio | Yes | ['Ẹnití ó ṣe àgbéjáde àjẹsára àrùn rọpárọsẹ̀ tí à ń gba ẹnu lò ni Albert Sabin, a sì bẹ̀rẹ̀ sí tàá fún lílò ọ̀pọ̀lọpọ̀ ènìyàn ní ọdún 1961.'] | ['ní ọdún 1961'] | ['P3'] | 0 | 0 | Àj?sára àrùn r?pár?s??
Àw?n àj?sára àrùn r?pár?s??, j?? àw?n àj?sára tí à ? lò láti dènà àrùn r?pár?s??.[1] À ? lo kòkòrò àìlèfojúrí afàìsàn r?pár?s?? tí a ti pa láti fi ?e orí?i kan, a sì má a ? fún ni ní èyí bíi ab??r?? (IPV), a sì tún ? lo kòkòrò àìlèfojúrí afàìsàn r?pár?s?? tí kò lágbára m?? láti fi ?e orí?i kejì,... | Polio vaccine Vaccine description Target disease Poliomyelitis Type ? Clinical data Trade names Ipol, Poliovax, others AHFS / Drugs.com Multum Consumer Information Pregnancy category AU : B2 US : Not assigned Routes of administration Parenteral (IPV), By mouth (OPV) ATC code J07BF01 ( WHO ) J07BF02 ( WHO ) J07BF03 ( WH... |
End of preview. Expand in Data Studio
Dataset Card for Y-NQ
The dataset is available in this csv file. The dataset is licensed under the Apache 2.0 license
Dataset Description
- Question ID: Unique identifier from Natural Question
- Split: Training or validation split from Natural Question
- English Document: English text document
- English Question: Question in English
- English Long Answer: Detailed answer in English
- English Short Answer: Brief answer in English
- Yorùbá Document: Yorùbá text document
- Yorùbá Rewrite Flag: Was Yorùbá document rewritten? (0-> no, 1-> yes)
- Yorùbá Question: Question in Yorùbá
- Yorùbá Short Answer: Brief answer in Yorùbá
- Yorùbá Long Answer: Detailed answer in Yorùbá
- Yorùbá Paragraph Info: Contextual information
- Answer Alignment: Semantic equivalence (0-> not literal, 1-> literal)
- Answer_Alignment_English_Wrong_Answer: 1 english answer is wrong
- Downloads last month
- 27