sentence_A
stringlengths 9
580
| sentence_B
stringlengths 3
361
| label
class label 3
classes |
|---|---|---|
Jasne, że skłamałeś.
|
Oczywiście, że kłamałeś.
| 1exact paraphrases
|
W latach 1984–1987 zasiadał w Komisji ds. Transportu, następnie w latach 1987–1994 był członkiem Komisji ds. Transportu i Turystyki.
|
W latach 1984-1987 był członkiem Komisji Transportu, a w latach 1987-1994 członkiem Komisji Transportu i Turystyki.
| 1exact paraphrases
|
Pociąg ma dziś 10 minut spóźnienia.
|
Pociąg jest dziś 10 minut spóźniony.
| 1exact paraphrases
|
Zakazujemy jedynie jego promocji pośród nieletnich.
|
Karzemy tylko za jego promowanie wśród nieletnich.
| 1exact paraphrases
|
Wyjaśniłem jej, co się stało.
|
Ukryłem przed nią, co się stało.
| 3non-paraphrases
|
Co niedziela chodzę do kościoła.
|
W każdą niedzielę chodzę do kościoła.
| 1exact paraphrases
|
Osoba ubrana w dżinsy siedzi na siodle konia.
|
Nie ma na sobie osoby ubranej w dżinsy siedzącej na siodle konnym.
| 3non-paraphrases
|
Komuś może się to nie spodobać, ale to jego problem.
|
Komuś może się to nie spodobać, ale to ich problem.
| 2similar sentences
|
Bezrobocie wzrosło do pięciu procent.
|
Bezrobocie wzrosło do 5%.
| 1exact paraphrases
|
Boją się, że wybuchnie wojna atomowa.
|
Obawiają się, że wybuchnie wojna nuklearna.
| 1exact paraphrases
|
Otrzymają pieniądze za każdy przebiegnięty kilometr.
|
Za każdy przebiegnięty kilometr otrzymają pieniądze.
| 1exact paraphrases
|
Przyczyny pojawienia się ognia nie są na razie znane.
|
W tej chwili nie można stwierdzić co było przyczyną pożaru.
| 1exact paraphrases
|
Ten klub ma ponad 50 członków.
|
W tym klubie jest ponad 50 członków.
| 1exact paraphrases
|
Czy jest w pobliżu telefon?
|
Czy w pobliżu jest telefon?
| 1exact paraphrases
|
On ją kocha.
|
Kocha ją.
| 1exact paraphrases
|
Nie mogę znaleźć mojego bagażu.
|
Nie mogę znaleźć mojego samolotu.
| 3non-paraphrases
|
On lubi plotkować.
|
Lubi milczeć.
| 3non-paraphrases
|
Ze śniegu nie skacze żaden snowboardzista.
|
Snowboardzista wyskakuje z pokrytego śniegiem wzgórza.
| 3non-paraphrases
|
Muzyka raduje uszy.
|
Muzyka cieszy się z uszu.
| 3non-paraphrases
|
Art.197 dodaje, że "organizację Trybunału Konstytucyjnego oraz tryb postępowania przed Trybunałem określa ustawa".
|
Art. 197 Konstytucji brzmi następująco: "Organizację Trybunału Konstytucyjnego oraz tryb postępowania przed Trybunałem określa ustawa."
| 2similar sentences
|
Jeden z samochodów potrącił kobietę z dwójką dzieci.
|
Zderzyły się dwa auta, jedno wjechało w matkę z dwójką dzieci.
| 2similar sentences
|
Powiedział, że obawia się deszczu.
|
Powiedział, że boi się burzy.
| 2similar sentences
|
Mężczyzna nie karmi ostrożnie węża myszą.
|
Mężczyzna ostrożnie karmi węża myszą.
| 3non-paraphrases
|
Jestem gońcem.
|
Jestem biegaczem.
| 3non-paraphrases
|
To tylko dziesięć minut stąd.
|
To tylko 10 minut stąd.
| 1exact paraphrases
|
17. województwo dla emigrantów.
|
Ratunek w województwie numer 17.
| 3non-paraphrases
|
Czy codziennie chodzisz do szkoły piechotą?
|
Czy codziennie chodzisz do szkoły pieszo?
| 1exact paraphrases
|
Aktorka pozdrowiła fanów ze sceny.
|
Piosenkarka przywitała się z fanami ze sceny.
| 3non-paraphrases
|
Mężczyzna nie robi sobie i innemu mężczyźnie zdjęcia.
|
Mężczyzna robi zdjęcie sobie i innemu mężczyźnie.
| 3non-paraphrases
|
Gdy dorosnę, chcę być lekarzem.
|
Kiedy dorosnę, chcę zostać księdzem.
| 3non-paraphrases
|
Ranny został izraelski policjant.
|
Izraelski policjant został ranny.
| 1exact paraphrases
|
Pływanie to dla mnie przyjemność.
|
To przyjemność pływać.
| 1exact paraphrases
|
W 1965 roku został otwarty nowy terminal pasażerski.
|
W 1965 r. otwarto nowy terminal pasażerski.
| 1exact paraphrases
|
Emmanuel Macron: doświadczamy śmierci mózgowej NATO.
|
To, czego teraz doświadczamy, jest śmiercią mózgową NATO - powiedział Macron brytyjskiemu tygodnikowi.
| 2similar sentences
|
To, co ci powiedzieli, to nieprawda.
|
To, co ci powiedzieli, jest prawdą.
| 3non-paraphrases
|
U nas rzadko mówi się o problemach ogólnoeuropejskich, ale o żałosnej konkurencji w sile uczuć i wiary katolików - dodał Andrzej Smolar z Fundacji Batorego.
|
U nas rzadko mówi się o problemach ogólnoeuropejskich, ale o żałosnej konkurencji w sile uczuć i wiary katolików - twierdzi Andrzej Smolar z Fundacji Batorego.
| 1exact paraphrases
|
Przyznał, że to on ukradł złoto.
|
Przyznał się do kradzieży srebra.
| 3non-paraphrases
|
On dotrzymuje danego słowa.
|
On utrzymuje się z dawania słowa.
| 3non-paraphrases
|
Przez miasto nie przejeżdża żaden mężczyzna na motocyklu.
|
Mężczyzna jedzie na motocyklu przez miasto.
| 3non-paraphrases
|
Daje to obraz życia teatralnego dla dzieci i młodzieży w Polsce.
|
To daje obraz życia teatralnego dla dzieci i młodzieży w Polsce.
| 1exact paraphrases
|
Zatrzymaj tę informację dla siebie.
|
Zachowaj te informacje dla siebie.
| 1exact paraphrases
|
Miał za to w organizmie ponad 2,5 promila alkoholu.
|
Przeprowadzone badanie wykazało, że mężczyzna miał ponad 2,5 promila alkoholu w organizmie.
| 2similar sentences
|
Nie dostrzegłem jego podstępu.
|
Nie widziałem jego sztuczki.
| 2similar sentences
|
Jak leci ostatnio?
|
Jak się ostatnio miewasz?
| 1exact paraphrases
|
Nie ma kobiety, która smaży jedzenie na głębokim oleju.
|
Kobieta smaży na głębokim tłuszczu.
| 3non-paraphrases
|
Właśnie ugryzł mnie komar.
|
Właśnie zostałem ugryziony przez osę.
| 3non-paraphrases
|
Muszę się uczyć japońskiego.
|
Muszę nauczyć się polskiego.
| 3non-paraphrases
|
W 1959 wstąpił do Partii Pracy.
|
W 1959 dołączył do Partii Pracy.
| 1exact paraphrases
|
On nigdy nie łamie danego słowa.
|
Nigdy nie dotrzymuje słowa.
| 3non-paraphrases
|
Połóż to na stole.
|
Połóż go na stole.
| 1exact paraphrases
|
Koń brązowy znajduje się w pobliżu czerwonej beczki na rodeo.
|
Brązowy koń jest z dala od czerwonej beczki na rodeo.
| 3non-paraphrases
|
Tragiczny wypadek w kopalni Rudna, nie żyje górnik.
|
W kopalni Rudna (woj. dolnośląskie) zginął górnik.
| 2similar sentences
|
Mój wuj od pięciu lat nie żyje.
|
Mój wujek od pięciu lat nie pije.
| 3non-paraphrases
|
Młoda dziewczynka w niebieskiej koszuli idzie chodnikiem i trzyma różowy znak.
|
Nie ma żadnej młodej dziewczyny w niebieskiej koszuli, która chodziłaby po chodniku i trzymała różowy znak.
| 3non-paraphrases
|
Przez rzekę przepływa brązowo - biały pies.
|
Przez rzekę nie biegnie brązowo - biały pies.
| 3non-paraphrases
|
Nie miałem pojęcia, że przyjdziesz.
|
Nie wiedziałam, że przyjdziesz.
| 1exact paraphrases
|
Pizza hawajska to moja ulubiona pizza.
|
Hawajska pizza to moja ulubiona pizza.
| 1exact paraphrases
|
Ziemię Świętą co roku odwiedza prawie 100 tysięcy Polaków.
|
Izrael co roku odwiedza niemal 100 tysięcy Polaków.
| 1exact paraphrases
|
Wykażę przed komisją, że premier mija się z prawdą.
|
Przed komisją śledczą wykażę, że premier rozmija się z prawdą - zapowiada.
| 2similar sentences
|
PO prezentuje nowe hasło wyborcze: Silna gospodarka, wyższe płace.
|
Silna gospodarka, wyższe płace - to nowe hasło PO w kampanii wyborczej.
| 1exact paraphrases
|
Ładna panda leży.
|
Ładna panda nie leży.
| 3non-paraphrases
|
Europol zna tożsamość ok. 3000 dżihadystów z Europy.
|
Europol zna tożsamość ok. 3 tys. dżihadystów z Europy, którzy przyłączyli się do bojowników walczących w Syrii lub Iraku.
| 2similar sentences
|
68. edycja festiwalu filmowego startuje już w środę.
|
68. edycja festiwalu startuje już w środę.
| 2similar sentences
|
Cały czas działam w granicach prawa.
|
Zawsze działałem tak, żeby zmieścić się w granicach prawa.
| 1exact paraphrases
|
Brytyjskie media o głosowaniu ws. członkostwa w Unii.
|
Brytyjskie media na pierwszych stronach oczywiście komentują czwartkowe głosowanie ws. dalszego członkostwa Zjednoczonego Królestwa w Unii Europejskiej.
| 2similar sentences
|
Pies biegnie po plaży.
|
Nie ma psa biegającego po plaży.
| 3non-paraphrases
|
Duzi gracze kontrolują rynek.
|
Wielcy gracze kontrolują małych graczy.
| 3non-paraphrases
|
Młoda dziewczynka w niebieskim trykocie skacze w powietrzu.
|
Nie ma dziewczynki w niebieskim skaczącej w powietrzu.
| 3non-paraphrases
|
Teraz grozi mu do 5 lat więzienia.
|
Za kradzież grozi mu 5 lat więzienia.
| 2similar sentences
|
Cóż za marnowanie energii!
|
Co za strata energii!
| 1exact paraphrases
|
Jak wypadli Polacy?
|
Jak na tym tle przedstawiają się Polacy?
| 2similar sentences
|
Pomalowała ten mur na czerwono.
|
Pomalowała tę ścianę na różowo.
| 3non-paraphrases
|
Zdradził swoją ojczyznę.
|
Zdradził swój kraj.
| 1exact paraphrases
|
On sam się przyznał, że tam był - powiedział Ozimina.
|
On się przyznał, że tam był - wspominał Ozimina.
| 1exact paraphrases
|
Jestem zmęczony ciężką pracą.
|
Mam dość ciężką pracę.
| 2similar sentences
|
Nikt nie wlewa składników do garnka.
|
Mężczyzna wkłada warzywa do garnka.
| 3non-paraphrases
|
Wspomniano twoje nazwisko.
|
Wspomniano o tobie.
| 1exact paraphrases
|
Jeśli znasz odpowiedź na to pytanie, powiedz mi.
|
Jeśli znasz odpowiedź na to pytanie, daj mi znać.
| 1exact paraphrases
|
Nie powinieneś zależeć od innych.
|
Inni nie powinni być uzależnieni od ciebie.
| 3non-paraphrases
|
Barnier: UE nie renegocjuje umowy w sprawie brexitu.
|
Unia Europejska nie renegocjuje porozumienia o wyjściu Wielkiej Brytanii z UE, w tym kontrowersyjnego mechanizmu awaryjnego dla Irlandii Północnej (backstop) - powtórzył w poniedziałek główny negocjator Komisji Europejskiej do spraw brexitu Michel Barnier.
| 2similar sentences
|
Skończyłem już zadanie domowe.
|
Skończyłem już pracę domową.
| 1exact paraphrases
|
Mam dla ciebie dobrą nowinę.
|
Mam dla ciebie dobre wieści.
| 1exact paraphrases
|
Nie ma siedzącej kobiety śpiewającej piosenkę i grającej na gitarze.
|
Siedząca kobieta śpiewa piosenkę i gra na gitarze.
| 3non-paraphrases
|
On jest niewysoki, podobnie jak ja.
|
Jest wysoki, inaczej niż ja.
| 3non-paraphrases
|
Konferencja została założona w roku 1966.
|
Konferencja została założona w 1966 roku.
| 1exact paraphrases
|
Mam chroniczne zapalenie spojówek.
|
Mam przewlekłe zapalenie spojówek.
| 1exact paraphrases
|
Przypomina mi to moją matkę.
|
To przypomina mi moją matkę.
| 1exact paraphrases
|
Chłopiec wyskakuje z krzesła.
|
Chłopiec skacze na krzesło.
| 3non-paraphrases
|
A2 zablokowana na obwodnicy Poznania w kierunku Świecka.
|
Autostrada A2 na odcinku obwodnicy Poznania w kierunku Świecka jest zablokowana.
| 1exact paraphrases
|
W 1975 obiekt otrzymał status zabytku.
|
W 1975 roku obiekt otrzymał status dobytku.
| 3non-paraphrases
|
Rozmawiają o muzyce.
|
Rozmawiają o muzeach.
| 3non-paraphrases
|
W śniegu nie ma psa skaczącego dla Frisbee.
|
Pies skacze do frisbee w śniegu.
| 3non-paraphrases
|
Drzwi muszą być albo otwarte, albo zamknięte.
|
Drzwi muszą być otwarte lub zamknięte.
| 1exact paraphrases
|
Wyglądała smutno.
|
Wyglądała na szczęśliwą.
| 3non-paraphrases
|
Dodała, że cieszy ją decyzja biura lustracyjnego IPN.
|
Dodała, że cieszy ją decyzja IPN.
| 2similar sentences
|
Kobieta odkostnia rybę.
|
Kobieta uwalnia rybę.
| 3non-paraphrases
|
Prowincje są także podzielone na miasta oraz terytoria.
|
Prowincje są również podzielone na miasta i terytoria.
| 1exact paraphrases
|
Ona nie umie ani czytać, ani pisać.
|
Nie umie czytać ani pisać.
| 1exact paraphrases
|
Jestem pewien, że nasza drużyna zwycięży.
|
Jestem pełen wątpliwości, że nasza drużyna wygra.
| 3non-paraphrases
|
Nie sądzę.
|
Nie wydaje mi się.
| 1exact paraphrases
|
Subsets and Splits
Combine Sentences A and B
Combines sentences from two columns into a single list, providing a basic view of the text data but without much analytical insight.