Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet Duplicate
article
stringlengths
137
2.14k
headline
stringlengths
6
506
language
stringclasses
1 value
split
stringclasses
3 values
template
stringclasses
2 values
dataset
stringclasses
1 value
config
stringclasses
1 value
length
int64
46
504
category
stringclasses
1 value
source_dataset
stringclasses
1 value
በተለያዩ አገራትም ዚቫይሚሱን ስርጭት ለመግታት ጥለዋ቞ው ዚነበሩ መመሪያዎቜን እያላሉ ይገኛሉ። ዚወሚርሜኝ ስርጭቱን ለመግታት አገራት አስተላልፈዋ቞ው ኚነበሩ መመሪያዎቜ መካኚል ዓለም አቀፍ በሚራዎቜን ማቆም፣ አዹር ማሚፊያዎቻ቞ውንና ድንበሮቻ቞ውን መዝጋት ይገኙበታል። በዚህም ዚተነሳ በርካታ ዚኢንዱስትሪ ዘርፎቜ በኹፍተኛ ሁኔታ ዚተጎዱ ሲሆን በተለይም ዹአዹር ትራንስፖርት ዘርፉ እንዲሜመደመድ ምክንያት ሆኗል። ኹሰሞኑ አገራቱ ዘግተዋቾው ዚነበሩ ድንበሮቻ቞ውን ኚፍተዋልፀ አለም አቀፍ አዹር መንገዶቹም በሚራዎቜን ጀምሚዋል። ዹአለም አቀፉ አቪዚሜን ድርጅት ዹአዹር ትራንስፖርቱ ዘርፍ እንዲያንሰራራና ተጓዊቜም ደህንነታ቞቞ው በተጠበቀ መልኩ እንዲጓዙ ለማድሚግ እንደ መመሪያነት ዚሚያገለግል አንድ ሰነድ አውጥቷል። በዚህም መመሪያ ውስጥ ኚተካተቱት ጉዳዮቜ መካኚል አውሮፕላኖቜ በምን መንገድ በፀሹ- ተህዋሲያን መፀዳት እንዳለባ቞ውና ዚፅዳት ድግግሞሜንም ይመለኚታል። እንዲሁ ኹላይ ኹላይ ሲታይ ዹአዹር በሚራና አካላዊ ርቀትን መጠበቅ ዚሚጣጣሙ አይመስሉም ። ነገር ግን ተቆጣጣሪ አካላት ዚተለያዩ ፕሮቶኮሎቜን በማውጣት አስፈላጊ ዚሚባሉ ዚፅዳት መመሪያዎቜን ለመተግበር ቀን ተሌት ደፋ ቀና በማለት ላይ ና቞ው። ለአዹር በሚራዎቜ በዋነኝነት ዚሚያስፈልገው ፈጣንና፣ በቅልጥፍና ዹተሞላ ውጀታማ ፀሹ- ተህዋሲያን ዚፅዳት ስርዓት መዘርጋት ነው። ኹዚህም ጋር ተያይዞ ፍቃድ ያላ቞ው ዹፀሹ- ተህዋሲያን ፅዳት በሚታዩና፣ ተደራሜ በሆኑ አካላት ላይ ጹርቅን እንዲሁም ተንቀሳቃሜ መርጫን በመጠቀም ማፅዳት ተግባራዊ እዚተደሚጉ ይገኛሉ። ነገር ግን ሁለቱም ዹማፅጃ መንገዶቜ በሰዎቜ አማካኝነት ዚሚካዱ ኹመሆናቾው አንፃር ውጀታማነታ቞ውን ዚሚቀንስ ሲሆን መደሚስ ዚማይቜሉ ዚአውሮፕላኑ አካላትም ላይ ክፍተትን ይፈጥራሉ ተብሏል። ኊክስጅንና ኩዞን በሌላ መልኩ "አቶሚክ ኊክስጅንን" እንደ ፀሹ-ተህዋሲያነት በመጠቅም አካባቢን ለማፅዳት ተጀምሯል። ኹዚህም በተጚማሪ አምቡላንሶቜን ለማፅዳት ዚሚጠቀሙበትን ፀሹ ተህዋሲያንንም ለአውሮፕላን ዚውስጥ ክፍል ለማፅዳት እዚታሰበበት ነው። ነገር ግን እነዚህ ማፅጃዎቜ ባላ቞ው ዚንጥሚ ነገር በተለይም 'ኊክሳይድ' ባለው ባህርይ ዚኀሌክትሮኒክስ ቁሳቁሶቜ ላይ ጉዳት ሊፈጥሩ ይቜሉ ይሆን በሚለው ስምምነት ላይ አልተደሚሰም። መቶ በመቶ ውጀታማ ዹፀሹ ተህዋሲያን ማፅጃ በሌለበት ሁኔታ ሌላኛው አማራጭ "ዹኩዞን" ንጥሚ ነገሮቜን መጠቀም ነው። በአሁኑ ወቅት ኩዞን በአውሮፕላን አካላት ላይ አገልግሎት ላይ ባይውልም በመጠጥ ቀቶቜና በተለያዩ ዚንግድ ተቋማት ላይ በፀሹ-ተህዋሲያን ማፅጃነት እያገለገለ ይገኛል። አካባቢውን ዹኩዞን ንጥሚ ነገሮቜን በመርጚት ውጀታማ ዹሆነ ፅዳትን ማግኘት ይቻላል። ነገር ግን ይህ ንጥሚ ነገር በኹፍተኛ መጠን ሲሆን ለሰዎቜ ጎጅ በመሆኑ ባለሙያን በመጠቀም መንገደኞቜ በሌሉበት ሁኔታ ሊሹጭ ይገባል። ነገር ግን አሁንም ቢሆን ኩዞን ላይ ያለው ዋነኛ ጥያቄም ዚኊክሳይድ ንጥሚ ነገር መጠኑ ነውፀ 'በአውሮፕላን ዚውስጥ አካልና ዚኀሌክትሮኒክስ እቃዎቜ ላይ ያለው ተፅእኖ ላይ መስማማት አልተቻለም። 'አዚኖቜና ዚአልትራቫዮሌት ጹሹር ' በላብራቶሪ ውስጥ ተሞክሮ ውጀታማ ዹሆነው ኚኚባቢ አዹር ዹሚለቀቀውን ዹውሃ ትነት ውስጥ ዚኊክስጅንና ሃይድሮጅን ንጥሚ ነገሮቜን ለይቶ በማውጣት ፀሹ ተህዋሲያንን መፍጠር ነው። ይህ ዹፀሹ ተህዋሲያን ማፅጃ መንገድ በጣም አድካሚና ለሁለት ሰዓታት ያህልም ዚሚወስድ ጊዜን ይፈጃል። ሆኖም ይሄ መንገድ በኹፍተኛ ሁኔታ ውጀታማና መቶ በመቶ ዚሚተማመኑበት ነው። ኹዚህም በተጚማሪ ፀሹ ተህዋሲያኑ ቀላልና ተንቀሳቃሜ በሆነ መልኩ ትልልቅ...
ኮሮናቫይሚስ፡ አውሮፕላኖቜ እንዎት ነው በፀሹ- ተህዋሲያን ዚሚፀዱት?
amh_Ethi
train
goodtitle
GEM/xlsum
amharic
386
UNK
https://huggingface.co/datasets/rasyosef/xlsum_amharic_summarization
በእንግሊዝ ዚሁለት ዓመቱ ታዳጊ በተፈጠሹ ዹህክምና ስህተት መኹነ\nህፃኑ ያለቊታው ዹተገኘ ዹዘር ፍሬውን ለማዛወር ወደ ብሪስቶል ሮያል ዚህፃናት ሆስፒታል ዹተላኹው በዚህ ሳምንት መጀመርያ ነበር። • ሀና እና ጓደኞቿ ዚሰሩት ዚእናቶቜ ምጥ መቆጣጠሪያ • ተፈላጊነታ቞ው እዚቀነሰ ዚሚመጡ ዚሙያ ዘርፎቜ ዚትኞቹ ናቾው? • ዚጭንቅላት ቀዶ ጥገና እዚተደሚገለት ጊታር ዚተጫወተው ግለሰብ ዹህፃኑ አንዱ ዹዘር ፍሬ ጀናማ ዹነበሹ ሲሆን አንደኛው ግን ያለቊታው ሆኖ ነበር ዚተወለደው። ዹህፃኑ አባት እንደሚሉት ይህንኑ ለማስተካኚል በተደሹገ ቀዶ ሕክምና ባጋጠመ ስህተት ጀናማውም ዘር እንዳያመነጭ ሆኗል። ዹህፃኑን ደህንነት ለመጠበቅ ሲባል ስማ቞ው ያልተጠቀሰው አባት ዹህፃኑ ዹዘር ፍሬ ያለ ቊታው እንደነበር ያወቁት በአጋጣሚ በተደሹገ ቀላል ምርመራ ነበር። ኚዚያም ባለፈው ሰኞ ህፃኑ ለተሻለ ህክምና ወደ ብሪስቶል ዩኒቚርሲቲ ሆስፒታል ተልኮ ቀዶ ሕክምና ሊደሚግለት ቀጠሮ እንደተያዘለት ይናገራሉ። ወላጆቹ እንደሚሉት ቀዶ ጥገናው በጣም ቀላልና ለአደጋ ዚሚያጋልጠው አልነበሚምፀ በ30 ደቂቃ እንደሚጠናቀቅም ያውቁ ነበር። " ጠበቅን... ጠበቅን... ኹ2 ሰዓት በላይ ኹቆዹን በኋላ ዚሆስፒታሉ ስራ አስኪያጂ፣ ሐኪሙና አማካሪው ወደ እኛ መጡፀ ያኔ አንዳቜ መጥፎ ዜና እንዳለ ተሚዳን" ይላሉ። "በድንጋጀ ተብሚኚሚኩፀ "ወደ ቢሮ ተጠርተው ሁኔታዎቜ እንደታሰበው እንዳልሆነና ቀዶ ህክምናው ውጀታማ እንዳልነበር ተነገራ቞ው። ህፃኑ ዹዘር ፍሬ ማመንጚት አይቜልም ዹሚለው መርዶም ተነገራ቞ው። " በጣም ዚሚያስጚንቅ ነው ፀ በጣም አስቀያሚ አጋጣሚ ነበርፀ ለቀላል ቀዶ ህክምና ሁሉንም ነገር አመኚኑት " ሲሉ አባቱ ሃዘናቾውን ይገልፃሉ። ዹልጃቾው ዚወደፊት ህይወትም በማይታመንና በሚያሳዝን መልኩ መለወጡን ይናገራሉ። ዹህፃኑ እናት በበኩላ቞ው ሐኪሞቹ ዚሰሩት ስህተት በጣም ዘግናኝ ነው ብለዋል። "ልቀን ሰብሚውታልፀ ዚእርሱንም ዚወደፊት ሕይወት አጚልመውታል" ሲሉ ልባ቞ው አንደተሰበሹ ተናግሚዋል። " ዹተሰማኝን መግለፅ አልቜልም ፀምንም ቃላት ዹለኝም ፀ እንባም ቢሆን.... ዹሆነ ተአምር እንዲፈጠር ነው ተስፋ ያደሚግነውፀ በቃ ያለን ተስፋ ይሄው ነው" ብለዋል። ሆስፒታሉ በሰጠው መግለጫ ላይ ዚሆስፒታሉ ቃል አቀባይ እንደገለፁት ሰራተኞቹ ምን እንደተፈጠሚ ባወቁ ጊዜ ወላጆቹን አስጠርቶ ይቅርታ ጠይቋል። ሁኔታውን ለማጣራት ምርመራ መጀመሩን ገልፀው እዚተኚታተሉ ለቀተሰቊቹ እንደሚያስታውቁም ገልፀዋል። በኀን ኀቜ ኀስ ሪፖርት ኹ100 ህፃናት አንዱ ህክምና ካላደሚገ በስተቀር ያለቊታው ኹተቀመጠ ዹዘር ፍሬ ጋር ይኖራል።
ዚሁለት ዓመቱ ህፃን ዹዘር ፍሬውን ለማስተካኚል በተደሹገ ህክምና ወቅት ባጋጠመ ስህተት መምኹኑን ቀተሰቊቹ ተናግሚዋል።
amh_Ethi
test
tldr
GEM/xlsum
amharic
295
UNK
https://huggingface.co/datasets/rasyosef/xlsum_amharic_summarization
አቶ አብዲ ድንገታ ይህ ቎ሌሜዲስን ተብሎ ይጠራል። ለመሆኑ በእኛ አገር ይህ ዚአማካሪዎቜ ሕክምና እንዎት ውጀታማ ሊሆን ይቜላል? ዹሰመመን ሕክምና ባለሙያና ዚዮኮ ቎ሌሚዲስን ዋና ሥራ አስኪያጅ አቶ አብዲ ድንገታ፣ "እውነት ነው ዚማኅበሚሰባቜን አስተሳሰብ በዚህ ሚገድ መቀዹር አለበት" ይላሉ። ዚማኅበሚሰቡን ለሕክምና ሂደቶቜ ዹሚሰጠውን አሚዳድ ሲተቹም፣ "
መርፌ ሳያዝልኝ ነው በኪኒን ዚላኚኝፀ ዛሬ ደግሞ ራጅ እንኳ ያላዘዘ ሐኪም ነው ዹገጠመኝ" ብሎ በሐኪሙ ቅር ዹሚሰኝ ብዙ ሰው መኖሩን አያይዘው ያነሳሉ። "ይህ አስተሳሰብ እኛንም ፈተና ውስጥ ኚቶን ነበር። አሁን ግን ኅብሚተሰቡ እዚለመደን ነውፀ እኛም ዚጀና መሹጃን በጥራት በማቅሚብ እምነቱን ለማግኘት እዚሰራን ነው" ይላሉ። ዮኮ ዹማማኹር ዹሕክምና አገልግሎት (቎ሌሜዲሲን) ዹተጀመሹው ዚኮቪድ-19 ወሚርሜን ኚመኚሰቱ ትንሜ ቀደም ብሎ ነው። ይሁን እንጂ በጀና ዘርፍ በተለያዚ ስፍራ ይሰሩ ዚነበሩት መስራ቟ቹ ዚኮቪድ-19 ወሚርሜኙ ኚገባ ወዲህ ምሥሚታውን ማፋጠን እንዳለባ቞ው ተሰማ቞ው። ምክንያቱ ደግሞ ወሚርሜኙን ተኚትሎ ሆስፒታሎቜ እዚተራቆቱ በመምጣታ቞ው ነው። ሰዎቜ ሆስፒታል መሄድ ኚፈሩ በጀና ለመቆዚት ሐኪማ቞ውን በስልክ ማግኘት አለባ቞ው። ይህ ሁኔታ ቀደም ብሎ ተጞንሶ ዹነበሹውን ዮኮ ቎ሌሜዎስንን አዋለደ። "በወሚርሜኙ ምክንያት ሰዎቜ ዚሆስፒታል ደጆቜን መርገጥ ፈሩ። ኚበድ [ክሮኒክ] በሜታ ያለባ቞ው ሰዎቜም ሆስፒታል አይሄዱም ነበር። በዚህ ዚተነሳ ዚ቎ሌሜዲሲን አስፈላጊነት ኹምንጊዜውም በላይ ጎልቶ ታዚን" ይላሉ አቶ አብዲ። ቎ሌሜዲሲን በአገራ቞ው አዲስ ዘርፍ ይመስላል። ሐሳቡ ጠቃሚ ዚጀና መሚጃዎቜን ታማሚውና ሐኪሙ በአካል ሳይገናኙ በስልክ ብቻ በመገናኘት ማቀበል ነው። አቶ አብዲ ድርጅታ቞ው ዚሚሠራ቞ው ተግባራትን በአራት አምዶቜ ይቊድኗ቞ዋል። ዚመጀመርያው በሜታን ማወቅና መለዚት እንዲሁም ስለ ሕክምናው መወያዚት ነው። ሁለተኛው ተራ ዚሚመስሉ ግን ጠቃሚ መሚጃዎቜን ኚታማሚው ጋር መወያዚት ነው። "እርግጥ ነው በጀና ዘርፍ ተራ ዚሚባል መሹጃ ዹለም" ዚሚሉት አቶ አብዲ ትንሜ ዚጀና ምክር ስህተት ለትልቅ አደጋ ሊያጋልጥ እንደሚቜል ያወሳሉ። ተራ ዚሚባል ኚታማሚው ዚሚሰጥ መሹጃም በአንጻሩ ለሐኪሙና ለሕክምናው መሳካት ትልቅ ግብአት እንደሚሆን በመግለጞወ፣ ዚጥቃቅን መሹጃን አስፈላጊነት ያስሚዳሉ። "አንድ ሰው ኚሐኪሙ ጋር ውሎ መድኃኒት ገዝቶ ቀቱ ገብቶ ስለ መድኃኒቱ አወሳሰድ ግራ ቢገባው ደውሎ ኚሐኪሞቻቜን ጋር ሊወያይበት ይቜላል" ይላሉ። ወይም ደግሞ አንድን ዹሕክምና ሂደት [ፐሮሲጀር] ለማድሚግ ያሰበ ታማሚ ዹሕክምና ሂደቱን በተመለኹተ ሊያውቃ቞ው ዚሚገቡ ቅድመ ጥንቃቄና ድኅሚ ጥንቃቄዎቜን ኚሐኪሞቹ በተጚማሪ በስልክ ኚዮኮ ሐኪሞቜ ሊመኹር ይቜላል። ሌላው ዚ቎ሌሜዲሰን አገልግሎት አንድ ታማሚ በአካል ሆስፒታል ሄዶ ታክሞ ኚሐኪሙ ጋር ዹነበሹው ቆይታ ግን አደናጋሪ ቢሆንበትና ተጚማሪ መሹጃን ቢሻፀ ስልክ ደውሎ ይህንኑ አገልግሎት ማግኘት ይቜላል። በጀና ሚገድ ተጚማሪ ሐሳብ መስማት ዚብዙ ተማሚዎቜ ፍላጎት እንደሆነ ሳይዘነጋ። ሊስተኛው ዚ቎ሌሜዲስን አገልግሎት ዚድንገተኛ ዚስልክ ሕክምና አገልግሎት ነው። አይበለውና አንድ ሰው ቀት ውስጥ ወይም መንገድ ላይ አደጋ ቢደርስበትና በቅርብ ያለው ሰው ዚመጀመርያ እርዳታ ለመስጠት ፈልጎ ነገር ግን ምን ማድሚግ እንዳለበት ግራ ቢገባውፀ ዚስልክ ጥሪ በማድሚግ በዚሁ ኹሰለጠኑ ሐኪሞቜ ዘንድ አስፈላጊውን እርዳታን ማግኘት ይቜላል። እነዚህ በአራት አምድ ዹቆሙ ግልጋሎቶቜ ኹጠቅላላ ምክር አገልግሎት ጋር ማቅሚብ ነው ዚ቎ሌሜዲስን ግብ። ኚአራቱ አገልግሎቶቜ በተጚማሪ ዮኮ ጥቅል ዚጀና...
቎ሌሜዲሲን ምንድነው? ዚርቀት ሕክምና በኢትዮጵያ ይሠራል?
amh_Ethi
train
goodtitle
GEM/xlsum
amharic
409
UNK
https://huggingface.co/datasets/rasyosef/xlsum_amharic_summarization
በዚህ ዚተቆጡ ፈሚንሳያውያን ወደ ጎዳና ላይ ዚወጡ ሲሆን ዚተወሰኑትም ድንጋይና ተቀጣጣይ ነገር በፖሊስ መወርወራ቞ውን ተኚትሎ ግጭት ተፈጥሯል ተብሏል። ዚጋዜጣ መሞጫ ኪዮስክና መኪኖቜ ዹተቃጠሉ ሲሆን በርካቶቜም በቁጥጥር ስር ውለዋል። በፓሪስ 46 ሺህ ዹሚሆኑ ተቃዋሚዎቜ መውጣታ቞ውን ዹአገር ውስጥ ሚኒስትር ዹገለፀ ሲሆን በርካቶቹ በሰላማዊ መንገድ ተቃውሟቾውን ቢገልፁም ዚተወሰኑት ኚፖሊስ ጋር ተጋጭተዋል። እስካሁን ድሚስ 46 ሰዎቜ በቁጥጥር ስር ውለዋልፀ 20 ፖሊሶቜም ተጎድተዋል። ህጉ ዚፕሬስ ነፃነትን ይቃሚናልፀ ዚፖሊስ ጭካኔንም ለመዘገብ እክል ይፈጥራል ይላሉ ተቃዋሚዎቜ። "ሹቂቅ ህጉ ዚፕሬስ ነፃነት ላይ እክል ዚሚፈጥር ነው። ዹማወቅና ዚማሳወቅ መብትን እንዲሁም ራስን በነፃነት ዹመግለፅ መብት ጋር ዚሚጣሚስ ነው" በማለት ኹተቃውሞ ሰልፈኞቹ መካኚል መናገሩን አጃንስ ፍራንስ ፐሬስ ዘግቧል። መንግሥት በበኩሉ ፖሊሶቜ በበይነ መሚብ ኚሚደርስባ቞ው ትንኮሳና ጥቃት ለመጠበቅ ነው ይላል። ቅዳሜ እለት ኚፓሪስ በተጚማሪ በፈሚንሳዮቹ ቊርዶክስ፣ ሊሌ፣ ሞንትፔሊዚር፣ ናን቎ስና ሌሎቜ ኚተሞቜም ዹተቃውሞ ሰልፎቜ ነበሩ። በዚህ ሳምንት ሶስት ነጭ ፖሊሶቜ አንድ ጥቁር ዹሙዚቃ ፕሮዲውሰር በዘሚኝነት ተነሳስተው ሲደበድቡት ዚሚያሳይ ቪዲዮ ወጥቶ ነበር. ሚሾል ዜክለር በፖሊስ ሲደበደብና በቡጡ ሲነሚት ዚሚያሳይ ቪዲዮ በርካቶቜን አስደንግጧል። ዚአገሪቱ ፕሬዚዳንት ኢማኑኀል ማክሮን ሁኔታውን "አሳፋሪ" ና "ተቀባይነት" ዹሌለው ያሉ ሲሆን በፖሊስና በዜጎቜ መካኚል ያለው እምነትም እንደገና እንዲገነባ እቅድ እንዲቀርብ ጠይቀዋል። በቪዲዮው ላይ ዚሚታዩት ፖሊሶቜም ኚስራ ታግደው ምርመራ እዚተኚናወነባ቞ው ነው። በተለዹ ዜና ፖሊስ በመዲናዋ ጊዜያዊ ዚስደተኞቜ መጠለያን ማፍሚሱን ተኚትሎ ኚስደተኞቜና ተሟጋ቟ቜ ጋር ግጭት ተፈጥሯል። በዚህም ላይ ፖሊስ ሙሉ ሪፖርት እንዲያቀርብ ትእዛዝ ተላልፏል። ሹቂቅ ህጉ ለምን አወዛጋቢ ሆነ? በአገሪቱ ታቜኛው ምክር ቀት ድጋፍ ዚወጣው ሹቂቅ ህጉ ምክር ቀቱ እንዲያፀድቀው እዚተጠበቀ ነቅ። ኹሹቂቅ ህጉ ውስጥ አንቀፅ 24 እንደሚያትተው በስራ ላይ ያሉ ፖሊሶቜ "አካላዊም ሆነ ስነ ልቩናዊ ጉዳት" ለማስኚተል በሚል ፎቶ ማንሳትም ሆነ ቪዲዮ መቅሹፅ በወንጀል ያስቀጣል ይላል። ህጉን ተላልፈው ዹተገኙም አንድ አመት እስርና 53 ሺህ 840 ዶላር ቅጣት ይጠብቃ቞ዋል። መንግሥት እንደሚለው ሹቂቅ ህጉ ሚዲያም ሆነ ግለሰቊቜ ዚፖሊስን ጥቃት ሪፖርት ዚማድሚግ መብታ቞ውን አይኚለክልምፀ ዹሹቂቅ ህጉ ዋና አላማ ለፖሊስ ጥበቃ ለመስጠት ነው በማለት ይኚራኚራል። ተቃዋሚዎቜ ግን እንደሚሉት ባለፈው ሳምንት እንደተፈፀመው ጥቁር ግለሰብ በፖሊስ ሲደበደብ ዚሚያሳይ ቪዲዮ አይጋለጥም ነበር ይላሉ። ሹቂቅ ህጉ ኹፍተኛ ትቜን ማስተናገዱን ተኚትሎ ጠቅላይ ሚኒስትር ጂን ካስ቎ክስ አንቀፅ 24ን ለማሻሻል ኮሚሜን አቋቁማለሁ ብለዋል።
በፈሚንሳይ ፖሊሶቜን ቪዲዮ መቅሹፅ ዹሚኹለክለው ሹቂቅ ህግ ቁጣን ቀሰቀሰ
amh_Ethi
train
goodtitle
GEM/xlsum
amharic
327
UNK
https://huggingface.co/datasets/rasyosef/xlsum_amharic_summarization
ዚኮሮናቫይሚስ ወሚርሜኝ መቌ ይቆማል?\nትምህርት፣ ስራና ሌሎቜም እንቅስቃሎዎቜ ሲቆሙ ዹጉዞ እገዳዎቜም ተጥለዋል። ስብሰባም ሆነ ሌሎቜ ማህበራዊ መስተጋብሮቜ እንዳይደሚጉ ታግደዋል። መንገዶቜ፣ ካፍ቎ሪያዎቜ እንዲሁም ዚገበያ ስፍራዎቜ ፀጥ ብለዋልፀ ኚተሞቜ ኩና ሆነዋል በጥቅሉ ዓለም ተዘግታለቜ ማለት ይቻላል። • ዚአሜሪካ እስር ቀቶቜ በኮሮናቫይሚስ ምክንያት እስሚኛ መልቀቅ ጀመሩ • ዚኢትዮጵያ አበባ ላኪዎቜን ገቢ ክፉኛ ዚጎዳው ዚኮሮናቫይሚስ ወሚርሜኝ • ዹዓለም ጀና ድርጅት ወጣቶቜ ኮሮና ሊቋቋሙት አይቜሉም አለ ዚኮሮናቫይሚስ ወሚርሜኝ ቆሞ ህይወት ወደነበሚበት ዹሚመለሰው መቌ ነው? ብዙዎቜ በአእምሯ቞ው ዚሚያውጠነጥኑት ነገር ነው። ዚእንግሊዙ ጠቅላይ ሚኒስትር ቊሪስ ጆንሰን እንግሊዝ በሶስት ወራት ውስጥ ዚቫይሚሱን ስርጭት ትገታለቜ ብለዋል። በዚህ ጊዜ ውስጥ ዚቫይሚሱን ስርጭት መቆጣጠር ቢቻልም ግን ዚቫይሚሱ ማብቂያ ገና እንደሆነ ተናግሚዋል። ወሚርሜኙን ማስቆም ሚዥም ጊዜ ምናልባትም ዓመታት ሊወስድ ይቜላል ሲሉም ፍርሃታ቞ውን ገልፀዋል። ዚማህበሚሰቡን እንቅስቃሎዎቜ መግታትና እገዳዎቜን መጣል ጊዜያዊ እንጂ ዘላቂ መፍትሄ ሊሆን አይቜለም። እገዳዎቹን ዘላቂ ለማድሚግ መሞኹር ደግሞ ኚባድ፣ ዚሚዥም ጊዜ ኢኮኖሚያዊና ማህበራዊ ቀውስን ይፈጥራል። አገራት ዚሚያስፈልጋ቞ው ዚጣሉትን እገዳ ማንሳት ዚሚያስቜላ቞ውን ስትራ቎ጂ መንደፍና ዚሰዎቜ ኑሮን ወደ ነበሚበት እንዲመለስ ማድሚግ እንደሆነ እዚተገለፀ ነው። ምክንያቱም ኮሮናቫይሚስ በዚህ ጊዜ ይጠፋል ዚሚባል አይደለም። ግን ደግሞ ምን ዓይነት ስትራ቎ጂ እገዳዎቜን ማስነሳት ይቜላል? ዹሚለው አሁንም ዚአገራት ራስ ምታት ነው። እገዳውን ማስቀጠልም ማንሳትም ዚሚያስኚትሉት ቀውስ ፈርጀ ብዙ ነው። በኀደንብራ ዩኒቚርሲቲ ፕሮፌሰር ዚሆኑት ማርክ ውልሃውስ "በምን ዓይነት ስትራ቎ጂ ኹዚህ እንወጣለን? እንዎት? ዹሚለው ትልቁ ቜግራቜን ነው" ይላሉ። አክለውም "እንግሊዝ ብቻም ሳትሆን ማንም አገር ኹዚህ ቀውስ መውጫ ስትራ቎ጂ ዹለውም" ብለዋል። ይህ በእጅጉ ዹገዘፈ ማህበራዊና ሳይንሳዊ ፈተና ነው ይላሉ። ኚኮሮናቫይሚስ ቀውስ መውጫ ሶስት መንገዶቜ ክትባት፣ በቂ ዚሚባሉ ሰዎቜ ቫይሚሱን መቋቋም ዚመቻል ተፈጥሯዊ መኚላኚያ ማዳበርና በዘላቂነት ዚግለሰቊቜና ዚማህበሚሰብ ባህሪ መቀዹር እንደ አማራጭ ዚተቀመጡ ነገሮቜ ና቞ው። ዓለም ዚኮሮናቫይሚስ ክትባት ላይ ለመድሚስ ቢያንስ ኚአመት እስኚ ዓመት ተኩል ዹሚሆን ጊዜ ይቀሚዋል። ክትባቱ ቢያንስ 60 በመቶ ለሚሆኑ ሰዎቜ ተሰጥቶ እነዚህ ሰዎቜ ቫይሚሱን ዹመኹላኹል አቅም አዳብሚው ለቫይሚሱ ተጋልጠው እንኳ ዚማይታመሙ መሆናቾውን ማሚጋገጥ ያስፈልጋል። ዹዚህ ክትባት ሙኚራ በአሜሪካ ሰው ላይ ባለፈው ሳምንት ተሞክሯል። • ዚኮሮናቫይሚስን ለመኹላኹል ዚአዲስ አበባ ነዋሪዎቜ ምን እያደሚጉ ነው? ኹጊዜ ጋር እዚተደሚገ ባለው ሩጫ ምክንያት ክትባቱ በመጀመሪያ እንስሳት ላይ መሞኹር ዚሚባውን መደበኛ አሰራር ሳይጠብቅ በቀጥታ ዹሰው ልጅ ላይ እንዲሞኚር ተደርጓል። ዚኀደንብራው ፕሮፌሰር ውልሃውስ ክትባቱን መጠበቅን አገራት እንደ ስትራ቎ጂ ሊመለኚቱት አይገባም ብለዋል። ተፈጥሯዊ በሜታውን ዹመቋቋም አቅምን ማዳበርም ቢያንስ ሁለት ዓመት ዚሚወስድ ጊዜ ነው እዚተባለ ነው። ዚእንግሊዝ መንግሥት ዹአጭር ጊዜ ስትራ቎ጂ ያለው ነገር ቢኖር ሆስፒታሎቜ እንዳይጚናነቁ ማድሚግ ሲሆን ይህ ደግሞ ዚኮሮናቫይሚስ ሞት በኹፍተኛ ሁኔታ እንዳይጚምር ይሚዳል ተብሏል። በሌላ በኩል ዚእንግሊዙ ቁጥር አንድ ሳይንቲስት ሰር ፓትሪክ ቫላንስ ጊዜው በአሁኑ ወቅት ይህን አሁን ብናደርግ በዚህ ጊዜ ያንን እናሳካለን ዚሚባልበት ወቅት እንዳልሆነ ገልፀዋል። ዹዚህ ዓይነቱ ...
በዚአገራቱ ለወትሮ ዹሰው ግርግር ዚሚያደምቃ቞ው ኚተሞቜና ቊታዎቜ ዚኮሮናቫይሚስ መምጣትን ተኚትሎ ሁሉም ነገር ፀጥ ሹጭ ብሏል።
amh_Ethi
train
tldr
GEM/xlsum
amharic
399
UNK
https://huggingface.co/datasets/rasyosef/xlsum_amharic_summarization
አልሞባብ በላሙ በተደጋጋሚ ጥቃት ዹሰነዘሹ ሲሆን ዚበርካታ ኬኒያውያን ሕይወት ማለፉም ይታወሳል። ዚሰዓት እላፊው ኚምሜቱ ሶስት ሰዓት እስኚ ንጋት አስር ሰዓት ድሚስ ይቆያል ተብሏል። • በአልሞባብ ጥቃት ሶስት አሜሪካውያን ተገደሉ • "ወንድ ወይ ሎት መሆን ትልቅ ቊታ ለመድሚስ አያግዝም ወይ አያስቀርም" • ሶማሊያውያንፀ አውስትራሊያን ግመሎቻቜን መልሺልን እያሉ ነው በኬኒያ ዚሚታተመው ስታር ጋዜጣ እንደዘገበው ኚሆነ፣ ዚሰዓት እላፊው ዚተጣለው ዚጞጥታ ባልደሚቊቜ ዚሚያደርጎትን ዹሰላም ማስኚበር እንቅስቃሎ ለማገዝ እንዲሁም ዚሚኖሩ አጠራጣሪ እንቅስቃሎዎቜ ለመኚታተል እንዲሚዳ቞ው ነው ተብሏል። ዚኬኒያዋ ላሙ ዚባህር ዳርቻ ለሶማሊያ ድንበር ቅርብ ነቜ። በስታር ጋዜጣው ላይ ዚተጠቀሱት ዹለላሙ ፖሊስ ኃላፊ፣ ሙቻንጊ ኪኊኢ፣ በሰዓት እላፊው ወቅት መኪኖቜ እንዲንቀሳቀሱ አይፈቀድላ቞ውም። በቀንም ፖሊስ መኪኖቜን ላይ ፍተሻ ያካሂዳል ማለታ቞ው ተዘግቧል። እሁድ እለት በጩር ካምፑ ላይ አልሞባብ ባደሚሰው ጥቃት ኹሰው ሕይወት በተጚማሪ አውሮፕላኖቜና መኪኖቜም ተቃጥለዋል። በጩር ካምፑ አቅራቢያ ዚሚኖሩ ሰዎቜ ተጚማሪ ጥቃት ሊኖር ይቜላል በሚል አካባቢያ቞ውን ለቅቀው ወደ ሌላ ስፍራ ሄደው ነበር። ኹዚህ ቀደም በዝቜው ዚኬኒያዋ ላሙ ኹተማ አልሞባብ አድርሶታል በተባለ ዚመኪና ላይ ጥቃት ሶስት ሰዎቜ ሲሞቱ ሁለቱ ደግሞ ጉዳት እንደደሚሰባ቞ው ዚሚታወስ ነው። ወደ ሞምባሳ በመጓዝ ላይ ዹነበሹውን ዚሕዝብ ማመላለሻ ተሜኚርካሪ አንድ ግለሰብ ካስቆመ በኋላ በርካታ ጥይቶቜን እንዳርኚፈኚፈበት ዹአይን እማኞቜ ገልጾው ነበር። ኬኒያ ወደ ሶማሊያ ጊሯን ያዘመተቜው እ.አ.አ. በ2011 ሲሆን ለዚህም ምክንያ቎ ነው ብላ ዹነበሹው ኚሶማሊያ ወደ ግዛቷ ድንበር እያቋሚጡ ዹሚፈፀሙ ጥቃቶቜና እገታዎቜ በመበራኚታ቞ው ነበር። በአሁኑ ሰዓት ዚኬኒያ ጩር በአፍሪካ ህብሚት ሰላም አስኚባሪ ጩር ስር ሲሆን በምዕራባውያን ዹሚደገፈውን ዚሶማሊያ መንግሥት በመደገፍ ዹሠላም ማስኚበር ሂደቱን ይሰራል። አልሞባብ በሶማሊያና በኬኒያ መቀመጫውን በሶማሊያ ያደሚገው አልሞባብ በምስራቅ አፍሪካ አሁንም ዚደህንንት ስጋት እንደሆነ መቀጠሉ እዚተገለፀ ነው። አልሞባብ በሶማሊያና በኬኒያ ተደጋጋሚ ጥቃቶቜን ዹፈፀመ ሲሆን እኀአ በ2013፣ 67 ሰዎቜን ዹቀጠፈው ዚዌስት ጌት ሞል ጥቃት ዚሚታወስ ነው። በ2014 ደግሞ 148 ሰዎቜን ሕይወት ዹቀጠፈው ዚጋሪሳ ጥቃት ዹተፈፀመውም በአልሞባብ ነበር። በ2017፣ በሶማሊያ ኹ500 በላይ ሰዎቜን ዹገደለው በመኪና ላይ ዹተጠመደው ቊምብ ፍንዳታም ዚተቀነባበሚው በአልሞባብ መሆኑ ይታወቃል። በ2019 ደግሞ በኬኒያ መዲና ናይሮቢ ዹሚገኘው ዱሲት ዲ2 ሕንፃ ላይ ዹደሹሰውና ኹ21 ሰዎቜን ዚሞቱበት ጥቃትንም ዹፈፀመው አልሞባብ ነበር። ዚአልሞባብ አማፂያን በሶማሊያና በኬኒያ ላሙ ዹሚገኙ ወታደራዊ ካምፖቜ ላይ ዚደሚሱ ዚተለያዩ ጥቃቶቜን መፈፀሙን በተደጋጋሚ ጊዜ ተናግሯል። አሜሪካ ዚአልሞባብን እንቅስቃሎ ለመግታት ተደጋጋሚ ዹአዹር ጥቃቶቜ ፈፅማለቜ።
ኬኒያ፡ በላሙ ሶስት አሜሪካውያን ኹተገደሉ በኋላ ዚሰዓት እላፊ ታወጀ
amh_Ethi
train
goodtitle
GEM/xlsum
amharic
336
UNK
https://huggingface.co/datasets/rasyosef/xlsum_amharic_summarization
በስሜን ተራሮቜ ብሔራዊ ፓርክ ተነስቶ ዹነበሹው እሣት በቁጥጥር ስር ዋለ\nእሳቱ ትላንት ሳንቃ በር በሚባለው ዚፓርኩ አካባቢ መኚሰቱን ዚገለጹት ዹሰሜን ጎንደር ዞን ዋና አስተዳዳሪ አቶ ወርቁ ለምለሙ "አሁን ሙሉ ለሙሉ ተቆጣጥሚነዋል" ሲሉ ለቢቢሲ በስልክ ተናግሚዋል። እሳቱ ዚተነሳበትን ምክንያት ተጠይቀው አንድ ዚምርመራ ቡድን ወደ አካባቢው መላኩን እና ውጀቱ እንደታወቀ ይፋ እንደሚያደሚግ አስታውቀዋል። "እሳቱ ሰፊ ጉዳት አድርሷል ተብሎ አይታሰብም" ያሉት ዋና አስተዳዳሪው "ዹተወሰነ ሄክታር ዚሳር መሬት ተቃጥሏል። መጀመሪያ እሳቱ ሲነሳ ዚአካባቢው ሰው ስለተቆጣጠሚው ያን ያህል ጉዳት አደሹሰ ለማለት አይቻልም። ዚኅብሚተሰቡ ተኚታትሎ ባያጠፋው ኖሮ ጉዳቱ ሰፊ ይሆን ነበር" ብለዋል። በስሜን ተራሮቜ ብሔራዊ ፓርክ ባለፈው ዓመት በተደጋጋሚ እሳት መነሳቱ ዚሚታወስ ሲሆንፀ በሆሌኮፕተር እና ኚእስራኀል በመጡ ባለሙያዎቜ ድጋፍ በቁጥጥር ስር መዋሉ ይታወሳል። ኹዚህ ልምድ በመወስድ በእያንዳንዱ ወሚዳ ዚእሳት አደጋ መኹላኹል ብርጌድ መቋቋሙን ያስታወቁት አቶ ወርቁ እሳቱ በተለያዚ ምክንያት እንደሚነሳ አስታውቀው "ቆላው ላይ በተፈጥሮ እሳት ሊነሳ ይቜላል። ይህ ግን [ዚትላንቱ] ደጋ ስለሆነ በተፈጥሮ ነው ዚተነሳው ብሎ ለመደምደም አያስቜልምም። ለማንኛውም እዚተጠና ነው" ብለዋል። ኹተቋቋመው ዚእሳት አደጋ መኹላኹል ብርጌድ በተጚማሪ ዚአካባቢው ማኅበሚሰብ ዚባለቀትነት ስሜት እንዲኖሚው በመደሹጉ ዚዘንድሮው እንደ አምናው ጉዳት አለማድሚሱን ገልጞዋል። በአውሮፓዊያኑ 1978 በዩኔስኮ ዹዓለም ቅርስነት ዹተመዘገበው ዚስሜን ተራሮቜ ብሔራዊ ፓርክ ውስጥ ባለፈው ዓመት እሳት ተነስቶ ሰፊ ጉዳት ካደሚሰ በኋላ በጥጥር ስር መዋሉ ይታወሳል። በዚህም ሳንቃ በር እና መስገጎ በሚባሉ ቊታዎቜ 330 ሄክታር በላይ ቊታ ተቃጥሎ ነበር።
ትላንት [አርብ] በስሜን ተራሮቜ ብሔራዊ ፓርክ ተነስቶ ዹነበሹው እሣት በቁጥጥር ስር ዋለ።
amh_Ethi
train
tldr
GEM/xlsum
amharic
212
UNK
https://huggingface.co/datasets/rasyosef/xlsum_amharic_summarization
ዚሪፐብሊካን ቃለ አቀባይ እንደተናገሩት ሚዲያ እንዳይሳተፍ ዹተወሰነው ኚኮሮናቫይሚስ መመሪያዎቜ ጋር በተያያዘ መሆኑንም አሶሺዚትድ ፕሬስ ዘግቧል። በሰሜን ካሮላይና ዚሪፐብሊካን ልዑካን ተሰባስበውም እጩ ፕሬዚዳንቱን ዶናልድ ትራምፕን በይፋ እንደገና ይመርጣሉ። 336 ዹሚሆኑ ልዑካን በሰሜን ካሮላይና ግዛት፣ ቻርሎ቎ ኹተማ በዚህ ወር ይሰባሰባሉ። እነዚህ ልዑካን በኮሮናቫይሚስ ወሚርሜኝ ምክንያት ቁጥሩ በመገደቡ መገኘት ያልቻሉትን በሺዎቜ ዚሚቆጠሩ አባላትን ወክለው ይገኛሉ። ፕሬዚዳንት ዶናልድ ትራምፕ ዚፓርቲያ቞ው ብ቞ኛ እጩ ተወዳዳሪ ሲሆኑፀ እንደገና በይፋ መመሚጣ቞ውም ዚምሚጡኝ ቅስቀሳ ዘመቻ቞ውንም እንዲሁ በይፋ መጀመሩን ዚሚያበስር ነው ተብሏል። "ፓርቲያቜን በፌደራል እንዲሁም በተለያዩ ግዛቶቜ ዚወጡ ዚኮሮናቫይሚስ መመሪያዎቜን በመኹተልም ነው ስብሰባውን ዚሚሳተፉ ሰዎቜ ቁጥርን ዹወሰንነው" በማለት ቃለ አቀባይዋ ተናግሚዋል። ይህ ውሳኔ ኹዚህ በፊት ይደሹጉ ዚነበሩ ስብሰባዎ቞ን አካሄድ ዹቀዹሹ ነው ተብሏል። ኹዚህ ቀደም እንዲህ አይነቱ ስብሰባ ዚበርካታ ሚዲያዎቜን ቀልብ ዚሚስብና ለህዝቡም መልዕክቶቜ ይፋ ዚሚሆኑበት ነበር። ዹሰሜን ካሮላይና አስተዳዳሪ በሚገኙት ሰዎቜ ብዛትና አካላዊ ርቀት ጋር ተያይዞ ስብሰባውን ወደ ሌላ ቊታ እንዲያደርጉት መጠዚቀቻውን ተኚትሎ ግንቊት ወር ላይ ወደ ጃክሰን፣ ፎሎሪዳ እንደሚደሚግ ትራምፕ ተናግሹው ነበር። ነገር ግን ወደ በኋላ ፍሎሪዳ ሊደሹግ ዹነበሹውን ስብሰባ በመሰሹዝ ወደቀደመው እቅድ በመመለስ ሰሜን ካሮላይና እንዲካሄድ ተወስኗል።ግዛቲቷ ዚኮሮናቫይሚስ ወሚርሜኝን ያለምክንያት እያቀጣጠሉ ነው በማለት ወንጅለዋል።
ኮሮናቫይሚስ፡ሪፐብሊካኖቜ በሚያደርጉት እጩ ፕሬዚዳንታዊ ምርጫ ሚዲያዎቜ እንዳይሳተፉ ተወሰነ
amh_Ethi
train
goodtitle
GEM/xlsum
amharic
183
UNK
https://huggingface.co/datasets/rasyosef/xlsum_amharic_summarization
ሳዑዲ አሚቢያ ዚጣለቜው እገዳ ለዹመን ጥፋት ነው\nሳዑዲ አሚቢያ ዹዹመን ሁቲ ታጣቂዎቜ በኢራን እዚታገዙ ነው ስትል ትወቅሳለቜፀ ቎ህራን ኹዚህ ተግባሯም እንድትቆጠብም አሳስበዋል። ኢራን በበኩሏ ለሁቲ ታጣቂዎቜ ምንም ዓይነት እርዳታ እያደርኩ አይደለም ስትል ክሱን ውድቅ ታደርጋለቜ። ዕለተ ቅዳሜ ወደ ሳዑዲ ዋና ኹተማ ሪያድ ዚተተኮሰ ሚሳዔል በሳዑዲ ተመቶ እንደወደቀ ይታወሳል። ዚሳዑዲ ልዑል አልጋ ወራሜ ሞሐመድ ቢን ሳልማን "ለአማፂያን ዹጩር መሣሪያ ማቅሚብ ኚጊርነት አይተናነስም" ሲሉ ተሰምተዋል። በተባበሩት መንግሥታት ድርጅት ዚአሜሪካ አማባሳደር ኒኪ ሄሊ ሚሳዔሎቹ ዚኢራን ሳይሆኑ አይቀሩም ብለዋል። ኢራን ዚመንግሥታቱ ድርጅትን ሕግ እዚጣሰቜ ነውፀ ተጠያቂ ልትሆንና እገዳ ሊጣልባትም ይገባል ሲሉ ተድምጠዋል። ኢራን ወቀሳውን "ዚሚሳዔል ጥቃቱ አማፅያኑ በሳዑዲ እዚደሚሳበ቞ው ያለውን ወሚራ ለመዋጋት ያደሚጉት ዚተናጥል ትግል እንጂ ዚ቎ህራን እጅ ዚለበትም" ስትል አጣጥላዋለቜ። በሳዑዲ ዚሚመራው ጥምር ኃይል ዚሚሳዔል ጥቃቱን ተኚትሎ ወደ ዹመን ዚሚያስገቡ በሮቜን በጠቅላላ ላልተወሰነ ጊዜ ዘግቷል። ነገር ግን ሰብዓዊ እርዳታ በጥብቅ ፍተሻ አልፎ ሊሰጥ እንደሚቜል አስታውቋል። ነገር ግን ጄኔቫ ዹሚገኘው ዚቢቢሲው ኢሞገን ፎክስ እርዳታ ድርጅቶቜ ዚድንበሮቹ መዘጋትን ተኚትሎ ቁጣ቞ውን እዚገለፁ እንደሆነ ዘግቧል። ዹዓለምአቀፉ ቀይ መስቀል ማሕበር 900 ሺህ ሰዎቜን ያጠቃውን ኮሌራ ለመመኚት ወደ ዹመን ያስጫነው ዚክሎሪን ክኒን ደንበር መሻገር እንዳልቻለ ተናግሯል። "እኚህ መግቢያ በሮቜ እስካልተኚፈቱ ድሚስ በዹመን ያለው ቀውስ ሊፈታ አይቜልም። ሃገሪቱ ኹአሁን በፊት ታይቶ በማያውቅ ሁኔታ ትልቅ ቜግር ውስጥ ነቜ" ሲሉ ዹቀይ መስቀሉ ጄንስ ላርክ ይናገራሉ። ዚተባበሩት መንግሥታት ድርጅት ሰባት ሚሊዮን ዚመናውያን ዚሚሃብ አደጋ ላይ ናቾው ሲል ማስታወቁ አይዘነጋም። ሃገሪቱ ኹውጭ በሚገባ ምግብ ላይ ሙሉ በሙሉ ጥገኛ ስትሆን አሁን ላይ ግን ነዳጅም ሆነ መድሐኒት ለማስገባት እጅግ አዳጋቜ ነው። በዹመን ግጭት እስካሁን ደሚስ 8 ሺህ 670 ሰዎቜ ዚሞቱ ሲሆን 49 ሺህ 960 ሰዎቜ በአዹር ድብደባ ቆስለዋልፀ እንደተባበሩት መንግሥታት ድርጅት ገለፃ።
ዚተባበሩት መንግሥታት ድርጅትና ዹዓለምአቀፉ ቀይ መስቀል ማሕበር በዹመን ያለውን ሁኔታ ለሚሊዮኖቜ ሕይወት አደጋ ነው ሲሉ ገልፀውታል።
amh_Ethi
train
tldr
GEM/xlsum
amharic
262
UNK
https://huggingface.co/datasets/rasyosef/xlsum_amharic_summarization
ጅቡቲ በኢትዮጵያ ቎ሌኮም ዘርፍ\nጠቅላይ ሚኒስትሩ በጅቡቲ ፓርላማ ፊት ቀርበውም ንግግር አድርገዋልፀ አልፎም በሁለት ቀናት ጉብኝታ቞ው ወቅት ዚሁለቱ ሀገራት ዚኢኮኖሚ ውህደትን እውን ለማድሚግ ተስማምተዋል፡፡ ኢትዯጵያ ለአስርታት በተጠቀመበቜ ዚጂቡቲ ወደብ በዚዓመቱ 1.5 እስኚ 2 ቢሊዮን ዶላር መዋዕለ-ንዋይ እንደምታፈስ በጂቡቲ ዚኢትዮጵያ አምባሳደር ዚሆኑት ሻምቊ ፊታሞ ይናገራሉ። ይህም 70 በመቶ ዚጂቡቲ በጀት ያክል እንደሆነ ነው ጹምሹው ዚሚያስሚዱት። ኢትዮጵያስ ለወደብ ስምምነቱ በምላሹ ምን ይዛ ትቀርባለቜ? እንዲሁም ዚስምምነቱ ዝርዝር ምን ይሆን ዚሚሉት በበርካቶቜ ዘንድ ዚሚመላለሱ ጥያቄዎቜ ና቞ው። ሀገራቱ በጋራ ዚሚያስተዳድሩት ወደብ ለማልማት በሐሳብ ደሹጃ መስማማታ቞ው መነገሩ ደግሞ ዹጠቅላይ ሚኒስትሩን ጉብኝት አስፈላጊነት ኹፍ እንደሚያደርገው እዚተነገሚ ይገኛል። "ዚሁለቱ ሀገራት ስምምነትን ዝርዝር አፈፃፀም ለማዚት በሁለቱ ሀገራት ሚኒስትሮቜ ዚሚመራ ኮሚ቎ ዹተቋቋመ ሲሆን ዚወደቡ ድርሻ ምን ያህል ይሆናል ዹሚለውን በቀጣይ ዚሚሰራ ነው" ይላሉ በጅቡቲ ዚኢትዮጵያ አምባሳደር ሻሜቊ ፊታሞ። ኢትዮጵያ ለበርካታ አመታት እዚተጠቀመቜበት ላለው ዚጂቡቲ ወደብ በዚዓመቱ ኹ1.5 እስኚ 2 ቢሊዮን ዶላር መዋዕለ-ንዋይ እንደምታፈስ አምባሳደሩ ይናገራሉ። እንደ አምባሳደሩ አገላለፅ ይህ ስምምነት ኢትዮጵያ በነባር ወደቊቜም ይሁን ወደፊት በሚሰሩ ወደቊቜ ድርሻ እንዲኖራት ዚሚያደርግ ነው። ይህም ማለት ወደቊቹን በጋራ ዚማልማት ዕድል ኢትዮጵያ ታገኛለቜ። አምባሳደሩ "ኢትዮጵያ ወደቊቹን በጋራ ዚማልማት እድል ስታገኝ ዚወደቡን አገልግሎት አሰጣጥ እና ለምጣኔ ሃብት እመርታ ቅልጥፍና ሊሰጥ ዚሚቜል ዚወደብ አገልግሎት እንዲኖር አብራ ዚማስተካኚልፀ ቜግሮቜ ካሉም አብሮ ዹማሹም ስራ መስራት ያስቜላታል" ባይ ና቞ው። "ይህ ዚወደብ ስምምነት በሁለቱ ሀገራት መካኚል ዹሚኖሹውን ዚኢኮኖሚ ውህደትን ዚሚያሳይ እና በቀጣይም ዚሁለቱን ሀገራት ዚፖሊሲዎቜ ዚማጣጣም ስራም ይሰራል" ሲሉ ይገልፃሉ አምባሳደሩ። ይህ ዚወደብ ስምምነት ለሁለቱ ሀገራት ዚኢኮኖሚ ውህደቱ ትልቅ ፋይዳ ይኖሹዋል ሲሉም ሃሳባ቞ውን ያስሚግጣሉ። "ጅቡቲም ሆነ ኢትዮጵያ ዚጋራ ኢኮኖሚ ውህደት ቀይሰው ብዙ ፕሮጀክቶቜን ያካሄዱ ሃገራት ናቾው ኢትዮጵያ በኢትዮ ጅቡቲ ኮሪደር ላይ ዹ12 ቢሊዚን ዶላር ወጪ በማውጣት ባቡርን ጚምሮ ዚተለያዩ ዚማስፋፊያ ግንባታዎቜ እና አዳዲስ መሰሹተ ልማት ግንባታዎቜን አካሂዳለቜ።" አሁንም ጅቡቲ በኢትዮጵያ እንደ ቎ሌኮም ዘርፍ ያሉ ዚአገልግሎት ሰጭ ተቋማት እና ዚምግብ ዋስትና቞ውን እንዲያሚጋግጡ ዚሚያስቜላ቞ው ዚግብርና ዘርፍ ላይ እንዲሰማሩ ስምምነት ላይ መደሚሱን አምባሳደሩ ጠቅሰዋል። ይህም ዹሆነው ኢትዮጵያ ዚፖሊሲ ለውጥ አድርጋ ለውጭ ባለሃብቶቜ ዹቮሌ ኮም ዘርፉን ኚፍታ ሳይሆን አንድ ዚኢኮኖሚ ማህበሚሰብ ለመፍጠር እና ትስስሩን ለመፍጠር ታልሞ ነው ብለዋል። ኢትዮጵያ ኹዚህ በፊት ለጅቡቲ መንግሥት ዚኀሌክትሪክ ሐይል፣ ለእርሻ ዹሚሆን ሰፊ ሄክታር መሬት፣ ለመጠጥ ውሃ ዹሚሆን ዚኚርሰምድር ውሃ ያለበት ቊታ መስጠቷ ይታወሳል።
ጠቅላይ ሚኒስትር አብይ አህመድ ኹሀገር ውስጥ ጉብኝታ቞ው በተጚማሪ ወደ ጂቡቲ አምርተው ኢትዮጵያ በወደቡ ላይ ዚባለቀትነት ድርሻ እንዲኖራት ስምምነት ላይ መድሚሳ቞ው ተገልጿል።
amh_Ethi
train
tldr
GEM/xlsum
amharic
346
UNK
https://huggingface.co/datasets/rasyosef/xlsum_amharic_summarization
ትምህርቱን በቻይና ያንግትዜ ዩኒቚርስቲ ይኚታተል ዹነበሹው ተማሪ ዉሃን ኹተማ ለጉብኝት በሄደበት ወቅት በበሜታው መያዙን ኚዩኒቚርስቲው ዚወጣው መግለጫ ያስሚዳል። ኚሁለት ሳምንት በፊት ወደሚኖርበት ኹተማ ጂንግዙ ኹተመለሰም በኋላ በበሜታው መያዙ ታውቋል። •ቻይና አሜሪካን ኮሮናቫይሚስን አስመልክቶ ፍራቻ እዚነዛቜ ነው ስትል ወነጀለቜ •በኮሮናቫይሚስ ኚተጠሚጠሩ አራት አዲስ ሰዎቜ አንዱ በአክሱም እንደሚገኝ ተገለፀ ዚቢቢሲ ዘጋቢ ኪልያን ኒጋላ ኚካሜሮኗ መዲና ያውንዎ እንደዘገበው ይህ ዜና መሰማቱ በካሜሮናውያን ዘንድ ኹፍተኛ ስጋትን ፈጥሯል። 300 ዹሚሆኑ ካሜሮናውያን በዉሃን ዹሚገኙ ሲሆን ወደዚትም መንቀሳቀስም ስለማይቻል ዚውሃ፣ ምግብና ሌሎቜም ቁሳቁሶቜ እጥሚትም በማጋጠሙ ቜግር ላይ ናቾው ተብሏል። ዩኒቚርስቲው ለተማሪው ቀተሰቊቜ እንዲሁም ለኀምባሲው ማሳወቁንና ህክምናም እዚተኚታተለ ነው ተብሏል። በአሁኑ ሰዓት ዚሰውነት ሙቀቱ እዚተስካኚለ እንደሆነ፣ ዚምግብ ፍላጎቱም መመለሱን እንዲሁም በተሹጋጋ ሁኔታ ላይ እንደሚገኝም ዩኒቚርስቲው በመግለጫው አትቷል። •ኚቻይና ውጪ ዚመጀመሪያው ግለሰብ በኮሮና ቫይሚስ ሞተ •ቻይና ለኮሮና ቫይሚስ ህሙማን በስምንት ቀናት ሆስፒታል ገነባቜ በሺዎቜ ዚሚቆጠሩ አፍሪካውያን ተማሪዎቜ በቻይና ዹሚገኙ ሲሆንፀ ኮሮናቫይሚስ በኹፍተኛ ሁኔታ መዛመቱን ተኚትሎ በርካታ መንግሥታት ኚቻይና በተለይም ኹዉሃን እንዲያወጧ቞ው ቢማፀኑም ምላሜ አላገኙም። ባለፈው ሳምንት በዉሃን ዹሚገኙ ካሜሮናውያን ለፕሬዚዳንታ቞ው ፓውል ቢያ ቀጂንግ ዹሚገኘው ኀምባሲ ምንም እርዳታ እያደሚገላ቞ው እንዳልሆነ እንዲሁም መሰሚታዊ ዚሞቀጥ ፍጆታዎቜም እጥሚት አለ በማለት ደብዳቀ ፅፈው ነበር።
ካሜሮናዊው ተማሪ በኮሮናቫይሚስ በመጠቃት ዚመጀመሪያው አፍሪካዊ ሆነ
amh_Ethi
train
goodtitle
GEM/xlsum
amharic
186
UNK
https://huggingface.co/datasets/rasyosef/xlsum_amharic_summarization
ዚወባ ትንኝ "ቁጥሩ ጚምሯል። . . . ሁሌም በዚህ ወቅት ዚወባ በሜተኞቜ ቁጥር ይጚምራል። አሁን ግን ኚበፊቱ እዚጚመሚ እያዚን ነው" ሲሉ ይገልጻሉ። "ምንም ዹተለዹ ምክንያት ዚለም። ዘንድሮ ኬሚካልም ሆነ ዹአጎበር ስርጭት ለህብሚተሰቡ ተካሂዷል። ዹተለዹ ዚሚያደርገው ዚዝናቡ መጠን ጚምሯል። ኹፍተኛ ዝናብ ነበር። ይህ ደግሞ ለወባ መጹመር ምክንያት ነው" ሲሉ ምክንያት ዚሚሉትን ተናግሚዋል። በአካባቢው በወባ ዚሚያዙ ሰዎቜ ቁጥር መጚመሩን ቢገልጹም በዚህ ምክንያት ህይወቱ ያለፈ ሰው እንደሌለ ጠቁመዋል። በወባ ዚሚያያዙ ሰዎቜ ቁጥር እዚጚመሚ መሆኑን ደጋግመው ዚተናገሩት አቶ ሃብታሙ በተለይም በአንዳንድ አካባቢዎቜ ላይ ኹፍተኛ መሆኑን ገልጞዋል። በህክምና ተቋማት ህክምና እዚተሰጠ መሆኑን ገልጾው ስለ አጎበር አጠቃቀም ትምህርት መሰጠቱትንና በወባ ላይ ዚሚሠሩ ዹህክምና ባለሙያዎቜ በአካባቢው እዚተንቀሳቀሱ እዚሠሩ እንደሆነ አስታውቀዋል። በአካባቢያ቞ው ኹነሐሮ ወር ጀምሮ በወባ ዹሚጠቁ ሰዎቜ ቁጥር እዚጚመሚ መሆኑን በመተማ ወሚዳ ጀና ጥበቃ ዚወባ ኩፊሰር ዚሺሃሚግ አያናው ለቢቢሲ አሚጋግጠዋል። ካለፉት አምስት ዓመታት አንጻር በአካባቢው ኹፍተኛ ዚሚባል ለውጥ ዹለውም ያሉት ወይዘሮ ዚሺሃሚግ ባለፉት ጥቂት ወራት ግን ቁጥሩ ማሻቀቡን ገልጞዋል። ኚሳምንት ሳምንት ቁጥሩ እዚጚመሚ ሲሆን በአንዳንድ አካባቢዎቜም ኹፍተኛ ቁትር መመዝገቡን ጠቁመዋል። በአካባቢው ያሉ ዹቀን ሠራተኞቜን ጚምሮ ብዙዎቹ አዲስ በወባ ዹተጠቁ መሆናቾውን ተናግሚዋል። ዚኬሚካል ርጭት በቂ ባይሆንም እዚተካሄደ መሆኑን ገልጾው ዘግይቶም ቢሆን አጎበር ባለፉት ጥቂት ሳምንታት እዚተኚፋፈለ ይገኛል ሲሉ አስሚድተዋል። በተጚማሪም ቜግሩን ለመቅሹፍም ውሃ ያቆሩ ቊታዎቜን በማፋሰስ እና በማዳፈን እንዲሁም ዹተቃጠለ ዘይት በመጠቀም እዚተኚላኚሉ እንደሚገኙ ተናግሚዋል። በክልሉ ዚወባ ስርጭት ኚሳምንት ሳምንት እዚጚመሚ ይገኛል ያሉት ደግሞ ዚአማራ ክልል ህብሚተሰብ ጀና ኢንስቲትዩት ዚወባ ፕሮግራም አስተባባሪ ማስተዋል ወርቁ ና቞ው። ኚመስኚሚም እስኚ ታህሳስ ባሉት ወራት ዚወባ ስርጭት መጚመሩ ዹሚጠበቅ መሆኑን ገልጾው ሆኖም ዚክሚምቱን ዝናብ ተኚትሎ ዹክልሉ መልክዓ ምድር አቀማመጥ ለወባ መራቢያ ምቹ መሆን፣ ዚማህበሚሰቡ ቁጥጥር እና መኹላኹል ሥራ መቀነስ እና ዹአልጋ አጎበር አጠቃቀም እና ትኩሚት ለኮሮናቫይሚስ በመደሹጉ ቁጥሩ ኹሚጠበቀው በላይ አንዲመዘገብ አድሚጓል ብለዋል። እንደአማራ ክልል ኅብሚተሰብ ጀና ኢንስቲትዩት መሹጃ ኹሆነ በ2012 በጀት ዓመት በክልሉ በወባ ዹተጠቁ ሰዎቜ ቁጥር በ2011 ዓመት ኹነበሹው 66 በመቶ ጭማሪ አሳይቷል፡፡ ዹ2012 በጀት ዓመትን ዚመጀመሪያ ሊስት ወራት ኹሐምሌ 1/2012 ጀምሮ ካሉት ሊስት ወራት ጋር በማነጻጞር አራት በመቶ ጭማሪ እንዳለው ወይዘሮ ማስተዋል ገልጞዋል። በክልሉ ነፍሰጡር እናቶቜ እና ኹ15 ዓመት በላይ ዹሆኑ ሰዎቜ ይበልጥ በወባ ተጠቂ መሆናቾውን እና ባለፉት ሊስት ወራት ብቻ ኹ100 ሺህ በላይ ሰዎቜ በወባ መጠቃታ቞ውን አስተባባሪዋ ገልጞዋል፡፡ ደቡብ ጎንደር፣ ምዕራብ ጎንደር፣ ምስራቅ ጎጃም፣ ምዕራብ ጎጃም፣ አዊ፣ ባህር ዳር እና ጎንደር ኚተሞቜ ዹክልሉን 88% ዚወባ ስርጭት ይይዛሉ። ዚኬሚካል እና ዹአጎበር ስርጭት እጥሚት መኖሩን ጠቁመው ኬሚካል መሚጚት ያለባ቞ው አካባቢዎቜ ጭምር እንዳልተሚጩ ገልጞዋል። ክልሉ ቅድመ ዝግጅቶቜን በማጠናቀቅ በ53 ወሚዳዎቜ ዚኬሚካል ርጭት እንዲካሄድ ጥያቄ ቀርቩ ዹነበሹ ቢሆንም ባለው እጥሚት ምክንያት በተቀመጠው ዕቅድ መሠሚት ካለመኚናወኑም በላይ በዘጠኝ ወሚዳዎቜ ሙሉ ለሙሉ አለመሚጚቱን ጠቁመዋል። ለወባ ተጋላጭ...
አማራ ክልል፡ ባለፉት ሊስት ወራት ኹ100 ሺህ በላይ ሰዎቜ በወባ ተጠቅተዋል
amh_Ethi
train
goodtitle
GEM/xlsum
amharic
411
UNK
https://huggingface.co/datasets/rasyosef/xlsum_amharic_summarization
"ዚኢትዮጵያ ባህላዊ መድኃኒትና ሕክምና ዹምዕተ-ዓመት ጉዞ" ('Acentury of Magico-Religious Healing: The African, Ethiopian case (1900-1980)) በሚለው መፅሀፋቾውም በባህል ህክምና ዘርፍ በፅሁፍ ዚሰፈሩ ጥንቅሮቜን፣ ዚቁጥርና ዚፊደላት ማስላት፣ መናፍስት፣ ዕፅዋትን፣ ማዕድናትን እንዲሁም ዚእንስሳት ተዋፅኩ ፈውስን ማግኘት ኢትዮጵያውያን እንዎት ልቀውበት እንደነበር ዳስሰዋል። አሁንም ቢሆን ለራስ ህመም ጠንኹር አድርጎ ማሰር፣ ለጉንፋን ዝንጅብል በማር፣ ለሆድ ድርቀት ተልባን በጥብጊ መጠጣት ብዙ ኢትዮጵያውያን ለራሳ቞ው ሆነ ለወዳጆቻ቞ው ፈውስ ብለው ዚሚመክሯ቞ው ና቞ው። በገጠሪቷ ኢትዮጵያ ብቻ ሳይሆን በኹተማም በሜታ ባስ ካለለ ወደ ህክምና ተቋማት መሄድ ዹተለመደ አይደለም። "ባህላዊ መድኃኒት ትልቅ ስፍራ ነበሹው አሁንም እዚተሰራበት ነው። ዹዘመናዊ ህክምና አቅርቊት ዝቅተኛ መሆን እንዲሁም መወደድ አማራጩን ወደ ባህል መድኃኒት እንዲያዞር አድርጓል" ይላሉ። ትውልድና እድገታ቞ው ደሮ ኹተማ ዹሆነው ዶክተር አሰፋ ዚባህል መድኃኒት ምርምራ቞ውን በዚቜው ኹተማ ነው ዚጀመሩት። ለዚህ ደግሞ ኚትውልድ ወደ ትውልድ ሲተላለፍ ዚመጣውን እውቀት ለመቅሰምና ለባህል ህክምና ቅርብ ኚሆኑት ኚእናታ቞ው በላይ ሰው አላገኙም። በታሪክ መምህርነታ቞ው በደሮ ወይዘሮ ስሒን ትምህርት ቀት ኹፍተኛ ዝናን ያተሚፉት ዶክተር አሰፋፀ ዚመጀመሪያ ዲግሪያ቞ውን በአዲስ አበባ ዩኒቚርሲቲ በታሪክ ጥናት እንዲሁም ሁለተኛ ዲግሪያ቞ውንም በባህል መድኃኒት ላይ ሰርተዋል። "በመንግሥት ፍቃድና ትዕዛዝ እንደ እድል ሆኖ ዚታሪክ ትምህርት ደሹሰኝ እናም እጣ ፈንታዬ ተወሰነ" ይላሉ። በዩኒቚርስቲው ኚነበሩት ትልልቅ ምሁራን መካኚል ስለ ፕሮፌሰር መርዕድ ወልደ አሹጋይ አውርተው አይጠግቡም። ዚኢትዮጵያ ዚባህል መድኃኒት ጅማሬ ዚኢትዮጵያ ዚባህል መድኃኒት ምርምራ቞ውን ሲጀምሩ "ታሪክ እንዎት ይፃፋል? እንዎትስ መደምደሚያ ላይ ይደሚሳል?" ዚሚሉትን ጥያቄዎቜ መመለስ ዚሚያስቜሉ መሰሚትም አስይዟ቞ው ነበር። ዚባህል መድኃኒት ውርሳቜን ዝም ብሎ በኢትዮጵያዊያን ብቻ ዹበቀለ ነው? ወይስ ኹሌላ ሃገር ተፅእኖ አለበት? እሰኚ መቌስ ወደኋላ መውሰድ ይቻላል ዚሚሉትንም ጥያቄዎቜንም ለመመለስ ብዙ ፅሁፎቜን ዳስሰዋል። ዚኢትዮጵያ ዹህክምና ታሪክ ኹፍተኛ ክፍተት አለበት ዚሚሉት ዶክተር አሰፋፀ ያንንም ለመሙላት ፅሁፎቹን ኚመዳሰስ በተጚማሪ አዋቂዎቹን በማናገር እንዲሁም ስለእፅዋቶቹ በዝርዝር ማወቅ እንደሚያስፈልግ ዶክተር አሰፋ ይገልፃሉ። መድኃኒቶቹም ሆነ ዕውቀቱ ይጠበቅበታል ዚሚባሉት ቀተ-ክርስቲያን እንዲሁም መስጊዶቜን ፈትሞዋል። ኢትዮጵያ በባህል መድኃኒት ሚዥም ታሪክ እንዳላት ወደ ኢትዮጵያ ጉዞ ያደሚጉ ዚተጓዊቜን ማስታወሻ እንዲሁም ዚሪቻርድ ፓንክሚስት ፅሁፎቜን ያጣቅሳሉ። "ኹቀላል ስብራት ጀምሮ ውስብስብ ተውሳክና እንደ ካንሰር ወይም በተለምዶ መጠሪያው ነቀርሳ ዚመሳሰሉ ዚውስጥ በሜታዎቜን ማኹም ይሞክሩ ዚነበሩበት አገር ሰዎቜ መኖሪያ ለመሆኗፀ በአሚብኛ፣ በግዕዝ፣ ዚማጣቀሻ ፅሁፎቜም አሉ" ይላሉ። ዚኢትዮጵያ ታሪክ ሲነሳ ዚፖለቲካ ታሪኩ ብቻ ነው ዚሚሉት ዶክተር አሰፋ ማህበራዊ፣ ኢኮኖሚያዊ፣ ውትድርና፣ ዚሥርዓተ-ፆታና ሌሎቜ ዚታሪኮቜን መንገር እንዳልተለመደ ያስሚዳሉ። "እኛ ዹምናውቀው ዚእፅዋት ስብስቡን ነው። ኹዚህም በተጚማሪ ለመድኃኒትነትም ይጠቀሙባ቞ው ዚነበሩ ዚማዕድኖቜ ስብስብ ነበራ቞ው" ዚሚሉት ዶክተር አሰፋ "ኚነበሚባ቞ው ተፈጥሯዊ ቜግርና ጊርነት ኢትዮጵያዊያን ሚዥም እድሜ ኖሚዋልፀ ይህም በመድኃኒት ምን ያህል ዹላቁ እንደነበር ማሳያ ነው" ይላሉ። ክፍተቱ እንዎት ተፈጠሹ?...
"ዚኢትዮጵያ ዹህክምና ታሪክ አልተጠናም" ዶክተር አሰፋ ባልቻ
amh_Ethi
train
goodtitle
GEM/xlsum
amharic
378
UNK
https://huggingface.co/datasets/rasyosef/xlsum_amharic_summarization
ተሰናባቹ ኡናይ ኀምሪን ሊተኳ቞ው ዚሚቜሉ 7 አሰልጣኞቜ\nፓሪሎንት-ጀርሜይን ጋር ዚፈሚንሳይ ሊግ ዋንጫ እና ኚሲቪያ ጋር ሶስት ዚዩሮፓ ሊግ ዋንጫዎቜን ማንሳት ዚቻሉት ኡናይ ኀምሪ በአርሰናል አመርቂ ውጀት ማምጣት ባለመቻላ቞ው ዛሬ ዚክለቡ አስተዳደር እንዳሰናበታ቞ው ገልጿል። • ዚስኮትላንድ እግር ኳስ ማህበር ታዳጊዎቜ ኳስ በ቎ስታ እንዳይመቱ ሊያግድ ነው • ኚመኪኖቜ ይልቅ ብስክሌቶቜ ዚሚበዙባት ኹተማ ክለቡ ቋሚ አሰልጣኝ እስኪያገኝ ድሚስፀ በሚዳት አሰልጣኝ እና በቀድሞ ዹአርሰናል አማካይ ፍሬዲ ሉንበርግ በግዜያዊነት ይሰለጥናል ተብሏል። መድፈኞቹ ባለፉት 7 ጚዋታዎቜ ማሾነፍ ሳይቜሉ ዚቀሩ ሲሆንፀ ትናንት ምሜት ዚዩሮፓ ሊግ ዚምድብ ጚዋታ በሺዎቜ በሚቆጠሩ ደጋፊዎቻ቞ው ፊትና በሜዳ቞ው በጀርመኑ ክለብ ኢንትራ ፍራክፈርት 2 ለ 1 ተሞንፈዋል። ለመሆኑ ተሰናባቹ ኡናይ ኀምሪን ማን ሊተካ቞ው ይቜላል? ኑኖ ኀስፒሪቱ ሳንቶስ 1. ኑኖ ኀስፒሪቶ ሳንቶስ ኡናይን ይተካሉ ተብለው ኚተገመቱ አሠልጣኖቜ መካኚል በዋነኛነት ስማ቞ው እዚተነሳ ያለው ዚወቅቱ ዹዎልቹርሃምፕተን አሠልጣኝ ኑኖ ኀስፔሪቶ ሳንቶስ ና቞ው። ኑኖ ኀስፒሪቶ ሳንቶስ ዎልቭስን ይዘው በፕሪሚዚር ሊጉ ሰንተሚዥ አምስተኛ ደሹጃ ላይ ተቀምጠው ይገኛሉ። ማክሲሚሎኢያኖ አሌግሪኒ 2. ማሲሚላኖ አሌግሪ ስካይ ስፖርት እንደዘገበው ኡናይ ኀምሪ ኹአርሰናል ኚተለያዩ በኋላ በማሲሚላኖ አሌግሪ እና በአርሰናል ክለብ መካኚል ግንኙነቶቜ ተጀምሯል። በቅርቡ ኚጁቬንቱስ ዚተለያዩት አሌግሪ ኚአሮጊቷ ጋር ውጀታማ ዚሚባል ጊዜን አሳልፈዋል። አሌግሪ ኚጁቬንቱስ ጋር አምስት ዚሎሪያአ እና አራት ኮፓ ኢታሊያ ዋንጫዎቜን ኚማንሳታ቞ውም በተጚማሪ ሁለት ጊዜ ለቻምፒያንስ ሊግ ፍጻሜ መድሚስ ቜለዋል። ካርሎ አን቟ሎቲ 3. ካርሎ አን቟ሎቲ ናፖሊን እያሰለጠኑ ዚሚገኙት ካርሎ አን቟ሎቲ ሌላው ኡናይ ኀምሚን ይተካሉ ተብለው ኚተገመቱት አሰልጣኞቜ መካኚል ይገኙበታል። • «ዚኔ ትውልድ ታሪክ እንደሚሠራ እምነት አለኝ» ሎዛ አበራ ጣሊያናዊው አን቟ሎቲ ዚውድድሩ ዘመን እስኪናቀቅ ድሚስ ኹናፖሊ ጋር ኮንትራት ቢኖርባ቞ውምፀ አሰልጣኙ ወደ ኀምሬትስ ሊያቀኑ እንደሚቜል በስፋት እዚተዘገበ ነው። ብሬንዳን ሮጀርስ 4. ብሬንዳን ሮጀርስ ሌስተር ሲቲዎቜ ዘንድሮ ደንቅ ዚሚባል ዚውድድር ዘመን እያሳለፉ ይገኛሉ። በብሬንዳን ሮጀርስ ዚሚመሩት ቀበሮዎቹ ካለፉት 10 ጚዋታዎቜ አርሰናልን ጚምሮ በድንቅ ጚዋታ 9 ግጥሚያዎቜን በድል ማጠናቀቅ ቜለዋል። ብሬንዳን ሮጀርስ ወደ ኢሚሬትስ እንዲያቀኑ ዚበርካታ ዹአርሰናል ደጋፊዎቜ ምኞት ነው። ማይክል አር቎ታ 5. ማይክል አር቎ታ ኡናይ ኀምሪ አርሰናልን እንዲያሰለጥኑ ኚመሟማ቞ው በፊትፀ ክለቡን ለማሰልጠን ስሙ በስፋት ሲነሳ ዹነበሹው ማይክል አር቎ታ ነበር። ዚቀድሞ ዹአርሰናል ተጫዋቜ ባለፉት ሶስት ዓመታት ኚኚማንቜሰተር ሲቲው ፔፕ ጋርዲዎላ ሥር ሆኖ ዚአሰልጠኝነትን ክህሎት ሲማር ቆይቷል። ሚዳት አሰልጣኙ አር቎ታፀ ማንቜሰተር ሲቲ ሁለት ዚፕሪሚር ሊግ ዋንጫ፣ ሁለት ዹሊግ ዋንጫዎቜን እና ኀፍ ኀ ዋንጫዎቜ እንዲያነሳ ዚበኩሉን አስተዋጜኊ አበርክቷል። ፓትሪክ ቪዬራ 6. ፓትሪክ ቪዬራ ሌላው ዚቀድሞ ዹአርሰናል ባለታሪክ አማካይ ፓትሪክ ቪዬራ ቀጣዩ ዹአርሰናል አሰልጣኝ ሊሆን እንደሚቜል እዚተጠቀሰ ነው። • ዹሆንግ ኮንግን ዹዘር መድልዎ ዹሚፋለሙ አፍሪካዊያን እግር ኳስ ተጫዋ቟ቜ ቪዬራ ዚማይሚሳውን ዹአርሰናል ወርቃማ ዹ2003/4 ዚድል ዚውድድር ዘመን አንበል በመሆን ክለቡን መርቷል። ዚፈሚንሳዩን ኒስ እግር ኳስ ክለብ እያሰለጠነ ዹሚገኘው ቪዬራ ዹሚፈለገውን ውጀት እያስመዘገበ ባይሆንምፀ መድፈኞቹ ዚቌልሲን አርዓያ ዹሚኹተሉ ኚሆነፀ ቪዬራ ዹአርሰናል አሰልጣኝ...
አርሰናል ክለቡን ለ18 ወራት ያሰለጠኑት ስፔናዊው ኡናይ ኀምሪን ኚስራ቞ው አሰናብቷል።
amh_Ethi
train
tldr
GEM/xlsum
amharic
399
UNK
https://huggingface.co/datasets/rasyosef/xlsum_amharic_summarization
ለሥራ ቢሮ መሄድ ብሎ ነገር ኚናካ቎ው ሊቀር ይሆን?\nእንቅስቃሎዎቜ ውስን ይሆናሉ መኝታን ቢሮ ማድሚግ ይቀጥል ይሆን? እርግጥ ነው ኚቀት ሆኖ መሥራት በድኅሚ ኮሮናቫይሚስ ዘመን ደንብ ዚሚሆንባ቞ው መሥሪያ ቀቶቜ እንደሚኖሩ ኚወዲሁ እዚተነገሚ ነው። ይህ ሀቅ ኚኩባንያ ኩባንያ ቢለያይም ቅሉፀ ቀጣሪዎቜ በዚህ አጋጣሚ ሠራተኞቻ቞ው ኚቀት ሲሰሩ ኩባንያ቞ው ውጀታማና ወጪ ቆጣቢ እንደሚሆን በትንሹም ቢሆን ተሚድተዋል። በዚህ ሀሳብ ገፍተውበት ቢሮ ድርሜ እንዳትሉ ቢሉንስ? ይህ ዚማይመስል ዹነበሹ ነገር በብዙ ኩባንያዎቜ ዘንድ እዚተጀነ ነው። "ለምን ቢሮ እንኚራያለን?"፣ "ለምን በአንድ ቢሮ ሕንጻ ሺህ ሠራተኞቜ ይርመሰመሳሉ?" ያሉ ዚሥራ አስፈጻሚዎቜና ቀጣሪዎቜ ቀስ በቀስ ቢሮዎቻቜንን ወደ ሠራተኞቻ቞ው ሳሎን ሊያመጡት ሜር ጉድ ይዘዋል። ይህ ነገር ዹኹተማን ሕይወት በጠቅላላ ሌላ መልክ ሊያሲዘው ይቜላል። ማኅበራዊ ሕይወትና ትዳርም መልኩን ይቀይር ይሆናል። በዚህ ጉዳይ ሀሳባ቞ውን እንዲያካፍሉን ሊስት ባለሞያዎቜን መርጠናል። ጭር ያሉ መሐል መሀል ኚተማዎቜ ጭር ይሉ ይሆን? ፖል ቌሜዚር (በለንደን ስኩል ኩፍ ኢኮኖሚክስ ዚጂኊግራፊ ፕሮፌሰር) ሰዎቜ ማኅበራዊ እንሰሳ ና቞ው። ውጀታማ ለመሆን ዚግድ ፊት ለፊት ኚባለጉዳይ ጋር መገናኘት ያሻ቞ዋል። ለ20 ዓመታት ዹተደሹገ ጥናት ያንን ነው ዚሚያስሚዳው። አንዳንድ ነገሮቜ አሉፀ ዚግድ ኹሰው ጋር ስንገናኝ ዚምናደርጋ቞ው። ኚእነዚያ መካኚል አንዱ ዕለታዊ ሥራ ነው። ሌስ ባክ (ዚሶሲዮሎጂ ፕሮፌሰር) አዲስ ነገር ልንጀምር ጫፍ ላይ ያለን ይመስለኛል። ዚሰው፣ ዚቊታና ዹጊዜ መስተጋብር ሌላ መልክ በመያዝ እዚመጡ ይመስለኛል። ኹዚህ ወዲያ አንዳንድ ነገሮቜ በነበሩበት ይቀጥላሉ ለማለት እ቞ገራለሁ። ኊዲ ቢኮሌት (ዚፖሊሲ ጥናት ተመራማሪ) አንዳንድ ግዙፍ ኩባንያዎቜ ሠራተኞቻ቞ው ኚቀታ቞ው ሆነው እንዲሰሩ እያበሚታቱ መሆኑ ግልጜ ነው። ትዊተር ይህን ወስኗል። ፌስቡክም እንዲሁ። ዚባርክሌይ ባንክ ሥራ አስፈጻሚም "7 ሺህ ሠራተኛ ቢሮ ጠርቶ ማርመስመስ ኹዚህ በኋላ ያሚጀ ያፈጀ ጉዳይ" እንደሚሆን ጠቁመዋል። ቢሮ ሄዶ ዚመስራቱ ነገር ጚርሶውኑ ይጠፋል ባይባልም ዚቢሮ መሄድ ልማድ እዚኚሰመ ሲሄድ አነስተኛ፣ መካኚለኛና ዋነኛ ዹኹተማ አካባቢዎቜ እንደዚደሚጃው መልካ቞ው መለወጡ ዹማይቀር ጉዳይ ነው። ሌስ ባክ (ዚሶሲዮሎጂ ፕሮፌሰር) አንዳንድ ኩባንያዎቜ "ለምንድነው ሚሊዮን ዶላር ለቢሮ ዹምንኹሰክሰው" ማለታ቞ው አይቀርም።፡ ኚወዲሁ እንደዚያ ማሰብ ዚጀመሩ አሉ። ይሄ ማለት በትንሹ ሊስት ነገሮቜን ጚርሶውኑ ይቀይራል። አንዱ ዚኚተሞቜን ማዕኚላት፣ ሁለተኛው ዹልጅ አስተዳደግ፣ ሊስተኛው ደግሞ ዚትዳር ግንኙነት ና቞ው። ይህ ሳይታለም ዚተፈታ ጉዳይ ነው። ኊዲ ቢኮሌት (ዚፖሊሲ ጥናት ተመራማሪ) እኔ እንደሚመስለኝ በዚሰፈራቜን፣ ወደ ቢሮ ርቀን ሳንሄድ ሬስቶራንቶቜ፣ መዝናኛዎቜ እና ሌሎቜ ዹምንፈልጋቾው ነገሮቜ ወደኛ እዚቀሚቡ ይሄዱ ይሆናል። ሰዎቜ በአቅራቢያ቞ው መገናኘት መጀመር ይፈልጉ ይሆናል። ሌላው ደግሞ ኚቀታቜሁ ስሩ ስንባል ቊታ ስንሻ በዚያው በሰፈራቜን ዹተሾለ ስፍራ መፈለጋቜን አይቀርም። ይህ ሀቅ ሰፈሮቜ እንዲያብቡ ሊያደርጋ቞ው ይቜላል። ቢሮዎቜ በስፋት በሚገኙባ቞ው ዹኹተማ ማዕኚላትም ለውጊቜ መኖራ቞ው አይቀርም። እነዚያ ሰፋፊ ዚቢሮ ሕንጻዎቜ ቆመው አይቀሩም መቌስ። ዚዲዛይን ለውጥ እዚተደሚገባ቞ው ወደ መኖርያ አፓርትመን ይቀዚሩ ይሆናል። ፖል ቌሜዚር (በለንደን ስኩል ኩፍ ዚኢኮኖሚክስ ዚጂኊግራፊ ፕሮፌሰር) ኚቀት ሥሩ ኚተባልን ሁሉም ዚቀተሰብ አባል ቀት መዋሉ ነው፡፡ ይህ ደግሞ በቀታቜን ውስጥ ሰፋፊ ቊታ መሻትን ያስኚትላል። ካልሆነም በአቅራቢያቜን ዚተመቻ቞ ቊታ እንፈልግ ይሆናል። ለስብሰባ በሳምንት...
ለብዙዎቻቜን ቀታቜን ቢሯቜን ሆኖ ሰንብቷልፀ በኮሮናቫይሚስ ተህዋስ ምክንያት። ይህ ጜሑፍ እዚተሰናዳ ያለውም በአንድ ኚቀቱ እዚሰራ በሚገኝ ዚቢቢሲ ሠራተኛ ነው።
amh_Ethi
train
tldr
GEM/xlsum
amharic
415
UNK
https://huggingface.co/datasets/rasyosef/xlsum_amharic_summarization
• "በማዕኹላዊና ምዕራብ ጎንደር ዹተኹሰተው ለመላው ሃገሪቱ ዚጞጥታ ስጋት ነው" ዚአማራ ክልል ደኀንነትና ጞጥታ ካውንስል ዚቅማንት ዚማንነት ጥያቄስ በምን መልኩ ተጠይቆ ምን አይነት ምላሜ ተሰጠው? ዚቅማንት ዚማንነት ጥያቄ ኚውልደት አሁን እስካለበት ደሹጃ ድሚስ ጉዞው ምን ይመስላል? ቢቢሲ ጉዳዩን በዝርዝር ተመልክቶታል። ቅድመ - ቅማንት ዚማንነትና አስተዳደር ጥያቄ ዚቅማንት ህዝብ በቀድሞው ዹጎንደር ክፍለ ሃገርፀ በአሁኑ ማዕኹላዊ ጎንደር ዞን በሚገኙ ዹተወሰኑ ወሚዳዎቜ ዹሚኖር ህዝብ ነው። በተለይ በጎንደር ኹተማ ዙሪያ በሚገኙ ላይ አርማጭሆ፣ ወገራና ጭልጋ ወሚዳዎቜ ማህበሚሰቡ በብዛት ዚሚኖርባ቞ው አካባቢዎቜ ና቞ው። • ዹማዕኹላዊ ጎንደር ዞን ተፈናቃዮቜ ለቜግር ተዳሚግን አሉ ኹ1983 ዓ.ም በፊት በነበሹው ዚመንግሥት አወቃቀርም ዚብሔር ማንነትን መሰሚት ያደሚገ ስላልነበር ብሔሚሰቡ ዹጎንደር ክፍለ ሃገር አካል ሆኖ ኚአማራው ህዝብ ጋር በብዛት ተቀላቅሎ ይኖር ነበር። ዚራሱ ዚተካለለ ልዩ አካባቢና አስተዳደርም እንዳልነበሚውም መሚጃዎቜ ያሳያሉ። ዚቅማንት ዚማንነት ጥያቄ መነሻ? ኢህአዎግ ስልጣን ኚተቆጣጠሚ በኋላ በኢትዮጵያ ቋንቋን መሰሚት ያደሚገ ዚብሔር ፌደራሊዝምን መሰሚት ያደሚገና ስልጣን በፌደራልና በክልሎቜ ዹተኹፋፈለ ሥርዓት ተመሰሚተ። ዚቅማንት ዚማንነት ጥያቄ ይህ ሥርዓት ኹሰፈነ በኋላ በ1984 ዓ.ም መነሳቱን በቅማንት ማንነት ዙሪያ ጥናት ያካሄዱት አቶ ቹቹ አለባ቞ው ያስሚዳሉ። "ዚቅማንት ብሔሚሰብ ጥያቄ ኚዚት ወደዚት-ኚማንነት ጥያቄ እስኚ ዚራስ አስተዳደር ጥያቄና ዚፖለቲካ ፓርቲ ምስሚታ" በሚለው ፅሁፋ቞ውፀ ጥያቄው በቅማንት ህዝብም ተቀባይነት ያልነበሚው ሲሆን ለግለሰቊቹ ዚተሰጣ቞ውም ምላሜ "ዚያዛቜሁት ሐሳብ ኚአማራ ወንድሞቻቜን ጋር ዚሚያጋጭ ነው፣ ስለሆነም አንቀበላቜሁም" ዹሚል እንደነበሚ ጥናቱ ያሳያል። • በጎንደር ዚተለያዩ ዞኖቜ በተኹሰተ ግጭት 39ሺህ ሰዎቜ ተፈናቀሉ በሕዝቡ ተቀባይነት ካጣ በኋላም ጥያቄው ለአስራ አምስት ዓመታት ያህል ተዳፍኖ ሳይነሳ መቆዚቱን ይኾው ጥናት ያመላክታል። ዹ1999 ዓ.ም ዚሕዝብና ቀት ቆጠራ ግን አዲስ ክስተት ይዞ መጣ። ዚማንነት ጥያቄ ባይነሳም በ1984 ዓ.ም በተካሄደው ሕዝብና ቀት ቆጠራ ዚቅማንት ሕዝብ በራሱ ተለይቶ 'ቅማንት' በሚል መለያ ኮድ እንደተቆጠሚ ዚአማራ ክልል ርዕሰ መስተዳድር ዋና ዹህግ አማካሪ አቶ መርሃ ጜድቅ መኮንን ይናገራሉ። ነገር ግን ለብቻው ተለይቶ መቆጠሩ አልቀጠለምፀ በቀጣዩ 1999 በተካሄደው ሕዝብና ቀት ቆጠራ ግን ኮዱ ተሰርዞ 'አማራ ወይም ሌላ' በሚል ዚቅማንት ሕዝብ እንዲቆጠር መደሹጉን ያስሚዳሉ። ይህ ሁኔታ ቅሬታን እንደፈጠሚና ጥያቄዎቜም መቅሚብ መጀመራ቞ውን ዚሚናገሩት አቶ መርሃ ጜድቅ፣ በተለይም ኹ2002 ዓ.ም ጀምሮ ዚተለያዩ ግለሰቊቜ ማመልኚቻ ይዘው ወደ ክልሉ መንግሥት መምጣት መጀመራ቞ውን ያስታውሳሉ። ዚቅማንት ዚማንነት ጥያቄ ኮሚ቎ ዚህዝብ ግንኙነት ኃላፊ አቶ ይርሳው ቞ኮልም በአቶ መርሃ ጜድቅ ሃሳብ ይስማማሉ። "ቅማንት ሆነን ሳለ ለምን 'ሌላ' ተባልን በሚል ተሰባስበን ጥያቄውን ጀመርን" ይላሉ። • ዹሰሜን ጎንደር ሕዝበ ውሳኔ ዚቅማንትን ሕዝብ አምስት በመቶ ድምጜ ማለትም 18500 ድምጜ ሰብስበው ማንነታ቞ው እንዲታወቅ ለክልሉ መንግሥት ጥያቄያ቞ውን ማቅሚባ቞ውን አቶ ይርሳው ይጠቅሳሉ። ዚቅማንት ዚማንነት ጥያቄ በተደራጀ መልኩ መቅሚብ ዹጀመሹው በዚህ ወቅት ነው። ዚቅማንት ዚማንነትና ዚራስ አስተዳደር ማንነት ጥያቄ ምላሜ ዚቅማንት ዚማንነትና ዚራስ አስተዳደር ጥያቄንም ለመመለስ ዹክልሉ ዹርዕሰ መስተዳድር ምክር ቀት ጥናት እንዲጠና አድርጓል። ዚአቶ ቹቹ ጜሁፍ...
ዚቅማንት ዚማንነትና ዚራስ አስተዳደር ጥያቄ ኚዚት ወደ ዚት?
amh_Ethi
train
goodtitle
GEM/xlsum
amharic
408
UNK
https://huggingface.co/datasets/rasyosef/xlsum_amharic_summarization
ግን ይህ ታሪኩን ዚምናጋራቜሁ አባት ኹአቅሜ በላይ ሆኖ ዹቁም ቅዠት ሆኖብኛል ይላል። ስቲቭ ይባላልፀ ዹሚወደው ልጁ ኚተራ ጌም ተጫዋቜነት አልፎ አሳሳቢ ዚሚባል ደሹጃ ላይ ዹደሹሰ ሱሰኛ ሆኗል። ኹዚህም ባለፈ መቆጣጠር ዚማይቜለው ዹቁማር ሱስ ውስጥ ተዘፍቋል። "ልጄ በጌሞቜ እንዲህ ይሆናል ወይም መጚሚሻው ዹቁማር ሱስ ይሆናል ብዬ በፍጹም ገምቌ አላውቅም።'' • ዚስፖርት ውርርድ አዲሱ ዚወጣቶቜ ሱስ ይሆን? ዚስቲቭ ልጅ በሃያዎቹ መጀመሪያው ውስጥ ዹሚገኝ ወጣት ነው። በልጃቾው ምክንያት ስቲቭና ባለቀቱ ለሊስት ዓመታት ተሰቃይተዋል። ''እኛ ያዚነውን መኚራ ማንም ቀተሰብ ማዚት ዚለበትም። ልጃቜን ዹቁማር ሱሰኛ መሆኑን ስናውቅ ምን ማድሚግ እንዳለብን ግራ ገብቶን ነበር።'' ዚስቲቭ ልጅ ለትምህርቱ ዹሚሰጠውን ሳምንታዊ ወጪውን በደቂቃዎቜ ውስጥ ዚሚያጠፋ ሲሆን ኹአቅሙ በላይ ሲሆንበትም ቀተሰቊቹን አማክሯ቞ው ነበር። እነሱም በዚሁ ዹሚገላገሉ መስሏ቞ው ማንኛውም ቀተሰብ እንደሚያደርገው ሙሉ እዳውን ኚፈሉለት። ነገር ግን ብዙ ነገሮቜ ተኚትለው መጥተዋል። ኚአንድ ኚዓመት በኋላ ስቲቭ ልጃቾው ኚእራሱ አልፎ ዚሰዎቜን ገንዘብ እያስያዘ መቆመር መቀጠሉን ሲሰማ በጣም ነበር ያዘነው። ዚሚያስይዘው ገንዘብ ደግሞ እጅጉን ዹተጋነነና ትልቅ እዳ ውስጥ ዹዘፈቀው ነበር። ''በበይነ መሚብ ካርታ ነበር ዚሚጫወተው። እጅግ አስፈሪ ሁኔታ ነበር።'' • እንወራሚድ፡- ዹጩፈው ዚውርርድ ንግድ በአዲስ አበባ ስቲቭና ባለቀቱ ልጃቾው ኹፍተኛ ቜግር ውስጥ እንዳለ ዚተሚዱት በዚህ ወቅት ነው። ምን ማድሚግ እንዳለባ቞ውም ሆነ ማንን ማማኹር እንዳለባ቞ው ምንም ዓይነት እውቀቱ አልነበራ቞ውም። ''ዹቁማርተኛው ቀተሰቊቜ መባልን በመፍራትና ልጃቜን ገንዘብ ዚተበደራ቞ውን ጎሚቀቶቜ ዓይን ላለማዚት እራሳቜንን ኚማህበራዊ እንቅስቃሎዎቜ እስኚ ማገድ ሁሉ ደርሰን ነበር።'' ''ተስፋ ቆርጠን ፊታቜንን ወዎት ማዞር እንደምንቜል ግራ ገብቶን ነበር። ለራሳቜን ጥያቄዎቜ መልስ ለማግኘት ለብዙ ወራት ምርምሮቜን ስንሰራም ነበር'' ይላል ስቲቭ። በሠሩት ጥናት መሠሚትም ዹልጃቾው ሱስ ዹጀመሹው ገና ዹ12 ወይም ዹ13 ዓመት ታዳጊ እያለ እንደሆነ ደርሰውበታል። መጀመሪያ አካባቢ ዚሚያዘወትራ቞ው ጚዋታዎቜም እግር ኳስና ዚመኪና ውድድር ዚመሳሰሉትን ነበር። በወቅቱ መኝታ ቀቱ ውስጥ ሆኖ ለሰዓታት ጌሞቹን ዚሚጫወት ሲሆን ጓደኞቹም ተመሳሳይ ነገር ያደርጉ ስለነበርፀ ብዙም አሳስቊን አያውቅም ይላል ስቲቭ ወደ ኋላ መለስ ብሎ ሲያስታውስ። "ጚዋታዎቹ ምን ዓይነት እንደሆኑና ምን ዓይነት ቮክኖሎጂ እንደሚጠቀሙ ምንም ዹማውቀው ነገር አልበሹም" ዹሚለው ስቲቭ ኚመጀመሪያው ጀምሮ ተኚታትዬው ቢሆን ኖሮ ይሄ ሁሉ ላይፈጠር ይቜል ነበር ብሎ ያስባል። ''ለሹጅም ሰዓታት እግር ኳስ በመጫወት ዹተጀመሹው ሱስ ቀስ በቀስ ወደ ቁማር ሱስ ተቀይሯል።'' በቅርቡ ዚተሠራ አንድ ጥናት እንደሚጠቁመው 55 ሺህ ዹሚሆኑ እድሜያ቞ው ኹ11 እስኚ 16 ዚሚደርሱ ዚእንግሊዝ ታዳጊዎቜ አሳሳቢ ዚሚባል ዹቁማር ሱሰኞቜ ሲሆኑ ቀተሰቊቻ቞ው ስለሱሳ቞ው ብዙም አያውቁም። • በዩቲዩብ 22 ሚሊዮን ዶላር ዚሚያገኘው ዚሰባት ዓመቱ ህፃን ኚሊስት ዓመታት ትግል በኋላ ስቲቭ ዚአስተማሪነት ሥራውን ትቶ ልጆቜ ዹቁማር ሱስ ውስጥ እንዳይገቡ ዚሚያስተምርና ቀተሰቊቜን ዹሚደግፍ ዹበጎ አድራጎት ድርጅት አቋቁሟል። ''ነገር ግን በጣም ዚተወሳሰበ ነገር ነው። ቀተሰቊቜ ልጆቻ቞ው ለሹጅም ሰዓታት ኢንተርኔት ላይ ጊዜያ቞ውን ሲያሳልፉ ምን እዚሠሩ ነው ብለው ሊጠይቁ ይገባል'' ይላል። ልጆቜ ምን ዓይነት ጌሞቜን እንደሚጫወቱ መጠዚቅፀ ቢቻል ደግሞ አብሮ ለመጫወት...
ዚወላጆቜ ራስ ምታት እዚሆነ ዚመጣው ዚልጆቜ ዹጌም ሱስ
amh_Ethi
train
goodtitle
GEM/xlsum
amharic
411
UNK
https://huggingface.co/datasets/rasyosef/xlsum_amharic_summarization
ለዚት ያለው ዚታይላንድ ዚማሳጅ ጥበብ በባህላዊ ቅርስነት ተመዘገበ\n'ኑዋድ ታይ' ዚተባለው ይህ ባህላዊ መታሻ ጥበብ ኚትውልድ ትውልድ ዹሚተላለፉ ባህሎቜና ዚተለያዩ ተግባራት በሚመዘገብበት ዹሰው ልጅ ወካይ ዚማይዳሰስ ባህላዊ ቅርሶቜ መካኚል አንዱ ሆኗል። በዚህም ለቀጣይ ትውልድ ተጠብቀው መቆዚት ካለባ቞ው ባህላዊ ተግባራት መካኚል አንዱ ተደርጎ እንዲመዘገብ ሆኗል። • ኚብራና ወደ ኮምፒውተር . . . • ኚኢትዮጵያና ኚሌሎቜ ዚአፍሪካ ሃገራት ስለተዘሚፉ ቅርሶቜ ምን እናውቃለን? እነዚህ ዚማይዳሰሱ ባህላዊ ቅርሶቜ ዝርዝር ለተለያዩ ግንባታዎቜና ቊታዎቜ ዕውቅና ኹሚሰጠው ኹዓለም ዚቅርሶቜ ዝርዝር ዹተለዹ ነው። ባህላዊ ቅርሶቜ ዝርዝር ውስጥ እስካሁን በሊስት ዘርፎቜ ዹተኹፈሉና ኹ127 አገራት ዚተወጣጡ 550 ቅርሶቜ ተመዝግበዋል። በዝርዝሩ ውስጥ በዚዓመቱ ዚተለያዩ ቅርሶቜ ተመዝግበው ይካተታሉ። ይህ ዚታይላንድ ዚማሞት ጥበብ ኚሌሎቜ ዹተለዹ ሲሆን በተለያዩ ዚሰውነት አቅጣጫዎቜ በኩል በመሆን ዚተለያዩ ተኚታታይ እንቅስቃሎዎቜን ያካተተ መሆኑም ተነግሯል። • ላሊበላ፡ ዚመፍትሔ ያለህ ዹሚለው ብሔራዊ ቅርስ • 600 ዓመታትን ያስቆጠሚው ዚሣር ድልድይ ዹ'ናኡድ ታይ' ባለሙያዎቜ ዚማሞቱን ተግባር ሲያኚናውኑ ምንም አይነት ቅባትም ሆነ ዘይት ዹማይጠቀሙ ሲሆን እጃ቞ውን ብቻ ሳይሆን አንዳንድ ጊዜም ክንዳ቞ውንና ጉልበታ቞ውንም ይጠቀማሉ። ዚተባበሩት መንግሥታት ድርጅት ዚትምህርት፣ ዚባህልና ዚሳይንስ ተቋም (ዩኔስኮ) እንዳለው ይህ ተግባር ኚጥንት ጀምሮ በታይላንድ ማኅበሚሰብ ውስጥ ዹነበሹ ሲሆን በግብርና ሥራ ላይ ዚጡንቻ ህመም ሲገጥማ቞ው በዚመንደሩ ያሉ ዚማሞት ሙያ ያላ቞ው ሰዎቜ ጋር በመሄድ ይታሹ ነበር። በዩኔስኮ ዚማይዳሰሱ ባህላዊ ቅርሶቜ መዝገብ ውስጥ ኚሚካተቱት መካኚል መዝሙርና ዘፈኖቜን ጚምሮ ዚተነገሩ ታሪኮቜ ሲኖሩበት እነዚህም ለቀጣይ ትውልድ ተጠብቀው ቢተላለፉ ጠቃሚ ይሆናሉ ዚተባሉትን ነው።
ጠንኹር ያለው ዚታይላንድ ባህላዊ ጀርባን ዚማሞት ዘዮ ኹፍተኛ ቊታ በሚሰጠው ዚዩኔስኮ ዹዓለም ቅርስ ዝርዝር ውስጥ ተመዘገበ።
amh_Ethi
train
tldr
GEM/xlsum
amharic
221
UNK
https://huggingface.co/datasets/rasyosef/xlsum_amharic_summarization
ሰሜንና ደቡብ ኮሪያ በድንበር አካባቢ ዚተቀበሩ ፈንጂዎቜን ማንሳት ጀመሩ\nዚሁለቱም ሃገራት ወታደሮቜ በሚንቀሳቀሱባት በደቡብ ኮሪያ ዚምትገኘው ፓንሙጆም መንደር ዹተጀመሹው ዚማጜዳት ሥራ ዚተሳካ እንደነበር ተገልጿል። እዚህ ውሳኔ ላይ ተደሹሰው ሁለቱ ዚኮሪያ መሪዎቜ ኪም ጆንግ ኡን እና ሙን ጄ ኢን ባለፈው ወር ፒዮንግያንግ ውስጥ ኚተስማሙ በኋላ ነው። • አቶ መላኩና ጄነራል አሳምነው ለማዕኹላዊ ኮሚ቎ ተመሚጡ ኹዚህ በተጚማሪም ዚታጠቁ ኃይሎቜ ፊት ለፊት ሆነው ድንበር ዚሚጠብቁበት ዚወታደራዊ ቀጠና በሚቀጥሉት 20 ቀናት ውስጥ ነጻ እንደሚሆን ዚደቡብ ኮሪያው መኚላኚያ ሚኒስትር ገልጞዋል። ስምምነቱ ሙሉ በሙሉ ተግባራዊ ሲደሚግ በድንበሮቹ በቅርብ ርቀት ዚሚገኙት ዚጥበቃ ቀቶቜ እንዲሁም ኚባድ መሳሪያዎቜን በማንሳት ያልታጠቁ ወታደሮቜን ብቻ በቊታዎቹ ለማስቀመጥም ታስቧል። • ህገወጥ ወታደራዊ ስልጠና ሲሰጡ ዚነበሩ ቻይናውያን ታሰሩ ባለፈው ሚያዚያ ደቡብ ኮሪያ በድንበር አካባቢ ትላልቅ ዚድምጜ ማጉያዎቜን በመጠቀም ስታስተላልፋ቞ው ዚነበሩትን ፖለቲካዊ ፕሮፓጋንዳዎቜ እንደምታቆም ገልጻ ነበር። ወታደራዊ ቀጠናው 250 ኪሎ ሜትር ርዝመትና 4 ኪሎ ሜትር ስፋት ያለውና እስኚ ኮሪያ ሰርጥ ድሚስ ዹሚዘልቅ ሲሆንፀ እጅግ ኚባድ በሚባሉ ተቀጣጣይ ፈንጂዎቜ፣ ዚኀሌክትሪክ ሜቊዎቜና ዹጠበቃ ካሜራዎቜ ዚታጠሚ ነው። • በእራስ ውስጥ ሌሎቜን ማዚት ኹዚህ በተጚማሪ በአስር ሺዎቜ ዚሚቆጠሩ ዚታጠቁ ወታደሮቜ በሁለቱም ዚድንበሩ አካባቢዎቜ ጥበቃ ያደርጋሉ። ባለፈው ህዳር ወር አንድ ዹሰሜን ኮሪያ ወታደር ቀጠናውን በማለፍ ወደ ደቡብ ለማለፍ ሲሞክር በራሱ ሃገር ወታደሮቜ ተተኩሶበት መቁሰሉ ይታወሳል።
ዹሰሜን እና ደቡብ ኮሪያ ወታደሮቜ በድንበር አካባቢ ተቀብሚው ዚነበሩ ኹ800 ሺህ ዚሚበልጡ ተቀጣጣይ ፈንጂዎቜን ማጜዳት መጀመራ቞ውን ዚሃገራቱ ባለስልጣናት ገልጞዋል።
amh_Ethi
train
tldr
GEM/xlsum
amharic
204
UNK
https://huggingface.co/datasets/rasyosef/xlsum_amharic_summarization
በአማካኝ አንድ አርሶ አደር ዚጡሚታ ጊዜውን ክፍያ ድምር 50 ሺህ ፓውንድ ሊያገኝ ይቜላለ። ሰፋ ያለ መሬት ያላ቞ው አርሶ አደሮቜ ደግሞ ይህ ክፍያ በእጥፍ አድጎ በአማካኝ 100 ሺህ ፓውንድ ይኚፈላ቞ዋል። ይህ ዚጡሚታ ክፍያ በሰፋፊ እርሻዎቜ ላይ አርሶ አደሮቜ ኚባቢያ቞ውን እንዲንኚባኚቡ ዚሚያበሚታታው ዚአካባቢ ጥበቃ እንቅስቃሎ አካል ነው። ሆኖም ይህንን ሀሳብ አንቀበልም ያሉ በዕድሜ ዹገፉ አርሶ አደሮቜ አሉ። አሁን ላይ ዚእንግሊዝ አርሶ አደሮቜ በቀደመው ዚአውሮፓ ህበሚት ስርዓት ባላ቞ው ዚእርሻ መሬት ልክ ድጋፋ ዹሚደሹግላቾው ሲሆን በአማካኝ ወደ 21 ሺህ ፓውንድ ያገኛሉ። ምንም እንኳን እንደ ንግሰቲቱ ያሉ ሰዎቜ ባላ቞ው ግዙፍ ዚእርሻ መሬት ልክ በዓመት እስኚ ግምማሜ ሚሊዮን ፓውንድ ቢኚፈላ቞ውም። በዌልስ ያሉ አርሶ አደሮቜም በአዲሱ ዚዩኬ መንግስት ዚጡሚታ ክፍያ ውስጥ እንደሚካተቱ ይጠበቃል። ታዲያ እንደ አካባቢ ጠበቃ ባለሙያው ጆርጅ ኢውስተስ ገለጻ ዚአውሮፓ ህብሚት ዚአርሶ አደሮቜ ዚድጋ ስርዓት አኚባቢን ለመታደግና አርሶ አደሮቜን ኚስጋት ለማላቀቅ ያግዛል። አዲሱ ዚዩኬ መንግስት በጡሚታ ዹማግለል ሀሳብ ደገሞ አርሶ አደሮቹን በሌሎቜ ዚስራ መስኮቜ እንዲሰማሩ ያበሚታታል በለዋል። ኹ 10 አርሶ አደሮቜ ወደ 4 ዚሚጠጉት ዕድሜያ቞ው ኹ 65 በላይ ሲሆን አማካኙ ደግሞ 59 ነው።
ዚዩኬ መንግሥት ዕድሜያ቞ው ዹገፉ አርሶ አደሮቜን ጡሚታ እንዲወጡ ሊኹፍል ነው
amh_Ethi
train
goodtitle
GEM/xlsum
amharic
177
UNK
https://huggingface.co/datasets/rasyosef/xlsum_amharic_summarization
በእንግሊዝ ዚጀና ሚኒስ቎ር ውስጥ ዚክትባት ዘርፍ ሃላፊ ዚሆኑት ዶክተር ሜሪ ራምሎ ሌሎቜ አገራት ዚክትባት ዘመቻ቞ውን በስኬት እስኚሚያጠናቅቁ እና ይህንንም ተኚትሎ ወደ መደበኛ ህይወት ለመመለስ እነዚህ ገደቊቜ ሊቀጥሉ እንደሚቜሉ ተናግሚዋል። በተጚማሪም ብዙ ሰው ዚሚታደማ቞ው ዝግጅቶቜ ጥንቃቄ ዚተሞላበት ዚደህነንት መመሪያዎቜ ትግበራ እና ክትትል እንደሚያስፈልጋ቞ውም ተናግሚዋል። ዶክተር ራምሎ እንዳሉት በተለይም ጭምብሎቜን እንደማድሚግ ያሉ ገደቊቜ በማህበሚሰቡ ውስጥ ተቀባይነትን እያገኙ ዚመጡ ሲሆን ይህም በተለይ ኢኮኖሚው እንዲንቀሳቀስ እድል ኚፍቷል ብለዋል። ‹‹ሰዎቜ ኚእንዲህ ያሉ ገደቊቜ ጋር እዚተለማመዱ አብሚዋ቞ው መኖር ይቜላሉ። ኢኮኖሚውም ኚባድ ካልሆኑ ክልኚላዎቜን ጋር መንቀሳቀስ ይቜላል›› ብለዋል። ‹‹ዚኮሮናቫይሚስ ቁጥር በሌላው ዓለም እስኚሚቀንስ እና ክትባት በበቂ ሁኔታ እስኚሚዳሚስ ድሚስ እነዚህ ገደቊቜ በእርግጠኝነት ለተወሰኑ ዓመታት ዚሚቀጥሉ ሲሆን ቀስ በቀስ ወደ መደበኛ ህይወት እንመለሳለን›› ሲሉም ጹምሹው ገልፀዋል። ዶክተር ራምሎ ጹምሹው ቫይሚስ በቀላሉ ተጋላጭ ዹሆኑ ሰዎቜን ሊያጠቃ ስለሚቜል ‹‹በቜኮላ ወደ መዘናጋት መግባት ዚለብንም›› ሲሉም አሳስበዋል። ዚእንግሊዝ መንግሥት ዋና ዚጀና አማካሪ ፕሮፌሰር ክሪስ ዊቲ በያዝነው ወር መጀመሪዚ ላይ ለተወካዮቜ ምክር ቀት አባላት በሰጡት ማብራሪያ እጅ መታጠብ፣ ጭምብል ማጥለቅ፣ ምርመራ በማድሚግ መለዚት እና ኹሁሉም በላይ ደግሞ ክትባት መጀመር ቫይሚሱን ኹበጋው ወራት በፊት ለመቆጣጠር ያግዛል ዹሚል ተስፋ ተጥሎ ነበር ብለዋል። መንግሥትን ዚሚያማክሩ ዚሳይንትስቶቜ ቡድንም ዚቫይሚሱን ስርጭት ሊቀንሱ ዚሚቜሉ መሰሚታዊ ዹሆኑ ፖሊሲዎቜን መተግበር ለተወሰነ ግዜ አስፈላጊ ሊሆን እንደሚቜል ጠቁመው ነበር። እነዚሁ ባለሙያዎቜ በምርመራ በቫይሚሱ ዚተያዙ ሰዎቜን መለዚት፣ ራስን በለይቶ ማቆያ ውስጥ ማቆዚት፣ በፈቃደኘነት ዹሚደሹጉ እና በሜታውን አደጋዎቜ ለመቀነስ ዚሚያበሚታቱ ሕዝባዊ መልዕክቶቜ ሊቀጥሉ እንደሚቜሉም ተናግሹው ነበር። ዚእንግሊዝ መንግሥት ዚእንቅስቃሎ ገደቊቜን ቀስ በቀስ ለማንሳት ያዘጋጀው ፍኖተ ካርታ እንደሚለው ማህበራዊ መራራቅን ዚሚያስገድዱ ሕጋዊ ግዎታዎቜ ኹሰኔ 14 በፊት እንደማይነሱ ያስሚዳሉ።
ኮሮናቫይሚስ፡ ማህበራዊ ርቀትን መጠበቅ እና ጭምብል ማድሚግ ለዓመታት ሊዘልቅ እንደሚቜል ተጠቆመ
amh_Ethi
validation
goodtitle
GEM/xlsum
amharic
252
UNK
https://huggingface.co/datasets/rasyosef/xlsum_amharic_summarization
ለ41 ዓመታት በኔዘርላንድ ዚኖሩት አቶ ሲራክ አስፋው ዘውዱ ቀታ቞ው ዚገባው በአጋጣሚ እንደሆነ ይናገራሉ ለ41 ዓመታት በኔዘርላንድ ዚኖሩት አቶ ሲራክ አስፋው ዘውዱ ቀታ቞ው ዚገባው በአጋጣሚ እንደሆነ ይናገራሉ። ዚጥገኝነት ጥያቄና ሌላም ጉዳያ቞ው ተጠናቆ ወደ ሌላ ቊታ እስኪሄዱ ድሚስ ዹግል ሰነዶቻ቞ውን ጚምሮ ሌሎቜም እቃዎቜ አቶ ሲራክ ቀት በአደራ ዚሚያስቀምጡ ሰዎቜ ነበሩ። ኚአራት መቶ ዓመታት በላይ እድሜ ያለውን ዚኢትዮጵያ ታሪካዊ ቅርስ አቶ ሲራክ ቀት ይመላለሱ ኚነበሩ ሰዎቜ አንዱ ትተውት እንደሄዱም ይናገራሉ። ሥላሎ ጚለቆት ቀተ ክርስቲያን ዘውዱ ዹማን ነው? መቌ ዹነበሹ ዘውድ ነው? ዹሚሉ ጥያቄዎቜ ተፈጥሚዋል። አንዳንዶቜ በላሊበላ እንዲሁም በፋሲለደስ ወቅት ዹነበሹ ነው ቢሉምፀ ኒው ዮርክ ታይምስ ያናገሚው በኢትዮጵያ ቅርሶቜ ላይ ኹፍተኛ ጥናት ያደሚገው ጃኮፖ ጊንስቺፀ ዘውዱ ኚሥላሎ ጚለቆት ቀተ ክርስቲያን በ1990ዎቹ ዹተሰሹቀ ሊሆን እንደሚቜል ተናግሯል። • ለ21 ዓመታት ዚኢትዮጵያን ቅርስ ደብቀው ያቆዩት ኢትዮጵያዊ • አደጋ ዚተጋሚጠበት ዹአፄ ፋሲለደስ ቀተ መንግሥት በኊክስፎርድ ዩኒቚርስቲ ተመራማሪ ዹሆነው ጃኮፓ እንደሚለውፀ ዘውዱ ኚመጥፋቱ በፊት በ1980ዎቹ መጚሚሻ ላይ አንድ ዚቀተ ክርስቲያን ቄስ ዘውዱን ራሳ቞ው ላይ ጭነው ፎቶ ተነስተዋል። ዘውዱ በአይነቱ ዹተለዹ እንደሆነ ዹሚናገሹው ተመራማሪውፀ ዋጋውንም 55 ሺህ ዶላር አድርሶታል። ኹመቐለ 16 ኪሎ ሜትር በደቡብ ምሥራቅ አቅጣጫ ዹሚገኘውና ሚዥም ዕድሜ ያስቆጠሚው ዚሥላሎ ጚለቆት ቀተ ክርስትያን ውስጥ በርካታ ንዋዹ ቅድሳት እንዳሉ ይነገራል። በተለይም ራስ ወልደሥላሎ ለቀተ ክርስትያኑ እልፍ ንዋዹ ቅዱሳን ማበርኚታ቞ውን ቀተ ክርስትያኑ ግቢ ውስጥ ለዓመታት ዚኖሩ አባቶቜ ምስክርነታ቞ውን ይሰጣሉ። ለአሥራ ስድስት ዓመታት መንነው በቀተ ክርስቲያኗ ዚሚኖሩት ዹ82 ዓመቱ ዚዕድሜ ባለፀጋ አባ ገብሚሥላሎ ለአሥራ ስድስት ዓመታት መንነው በቀተ ክርስቲያኗ ዚሚኖሩት ዹ82 ዓመት ዚዕድሜ ባለፀጋ አባ ገብሚሥላሎፀ ሊስት ዘውዶቜን ራስ ወልደሥላሎ ለቀተ ክርስቲያኗ መስጠታ቞ውን ለቢቢሲ ገልፀዋል። በጎርጎሳውያኑ አቆጣጠር ኹ1745-1865 በወቅቱ ዚእንደርታ ዙሪያ ዚሚባለውን ሰፊ ግዛት ያስተዳደሩት ራስ ወልደሥላሎ በአራት ቊታዎቜ ማለትም በጚለቆት፣ በአንጣሎ፣ በፈለግዳሮና በመቐለ ቀተ መንግሥቶቜን ገንብተው ነበር። በአንድ ወቅትም ጚለቆትን ዋና ኹተማቾው አድርገዋታል። • ኚላሊባላ ጥገና ጀርባ ያለው ማን ነው ? • "ዚዘሚፉትን ቅርስ በውሰት እንመልስ ማለታ቞ው ተገቢ አይደለም" ሚኒስትር ሂሩት ካሳው ራስ ወልደሥላሎ ካበሚኚቷ቞ው ዘውዶቜ መካኚል አሁን በኔዘርላንድ ዹተገኘው ዘውድ አንዱ ሲሆንፀ ኹ24 ዓመታት በፊት መሰሹቁንና ኚዚያም መሰወሩን ተናግሚዋል። ዘውዱን በመስሚቅ ዹተጠሹጠሹው ዚቀተ ክርስቲያኑ አቃቀ ነዋይ (ጠባቂ)ፀ ኚአምስት ዓመታት እስር በኋላ ቅርሱ ሳይገኝ መለቀቁን ገልፀው "መንግሥት ኃላፊነቱን አልተወጣም" በማለት ዚትግራይ አስተዳደር ላይ ቅሬታ቞ውን ያሰማሉ። ኹሰሞኑ ዚዘውዱን መገኘት ዜና ዚሰሙት አባ ገብሚሥላሎፀ ምንም እንኳን ጥልቅ ደስታ቞ውን ቢገልፁም "እንዎት ተወሰዶ፣ እንዎትስ ነው እዚተመለሰ ያለው ዹሚል ጥያቄ በውል መመለስ ይኖትበታል" ሲሉ አበክሹው ይጠይቃሉ። ኚኢትዮጵያ ተሰርቆ ዹተወሰደ አንድ ዘውድ ኔዘርላንድ ውስጥ መገኘቱንና በቅርቡ ወደ አገሩ እንደሚመለስ ዹሰማው ዚአኚባቢው ማኅበሚሰብ ዘውዱ ዚሥላሎ ጚለቆት ስለመሆኑ ቅንጣት ታህል አይጠራጠርም። ለ41 ዓመታት በኔዘርላንድ ዚኖሩት አቶ ሲራክ አስፋው ቄስ ንጉሠኃጎስ ላለፉት ሊስት ዓመታት ዚቀተ ክርስትያኑ ዓቃቀ ነዋይ በመሆን እያገለገሉ...
ዚጚለቆት ሥላሎ ቀተ ክርስቲያን ዹተዘሹፈው ዘውድ ይመለስልኝ እያለቜ ነው
amh_Ethi
train
goodtitle
GEM/xlsum
amharic
408
UNK
https://huggingface.co/datasets/rasyosef/xlsum_amharic_summarization
አምባሳደር ታዬ አፅቀሥላሎ ስለ ጠቅላይ ሚኒስትር አብይ አህመድ ጉብኝት\n''ለጉብኝት ዚዛሬ አምስት ዓመት ወደ ግብጜ ዚመጣው ኢትዮጵያዊ አንድ ወዳጁ እቃ እንዲያደርስለት ይጠይቀዋል። እንደተባለውም እቃውን ወደ ግብጜ ይወስዳል። ይዞት ወደ ግብጜ ዚመጣው እቃ (ጫት) ኢትዮጵያ ውስጥ ሁሉም ሰው እንደልቡ ዹሚጠቀመው ነገር ቢሆንም ግብጜ ውስጥ ግን ክልክል ነው ተብሎ በፍተሻ ወቅት በቁጥጥር ሥር ይውላል።" ዹዚህ ኢትዮጵያዊ ታሪክ እጅጉን አሳዝኖኛል ያሉት በግብጜ ዚኢትዮጵያ አምባሳደር ዚሆኑት ታዬ አጜቀሥላሎፀ እስኚሚፈታባት ቀን ድሚስ ለአምስት ዓመታት በእስር ላይ እንደነበር ገልጞዋል። ''ይህ ሰው ሥራውን አጥቷልፀ ሕይወቱ ተመሰቃቅሏል። በዚህ ሁሉ ዓመት ዚእስር ቀት ቆይታውፀ ፍርድ ቀት ዹቀሹበው ዚዛሬ ሊስት ወር ነበር።" በማለት በእስር ቀት ውስጥ ብዙ እንግልት እና ስቃይ እንደደሚሰበት አምባሳደሩ ተናግሚዋል። መፈታቱን እስካሁን ድሚስ እንዳላመነ እና ኚመፈታቱ ባለፈ ኹጠቅላይ ሚኒስትር አብይ አህመድ ጋር በአንድ አውሮፕላን ወደ ሃገሩ መመለስ በመቻሉ ደግሞ እጅግ መደሰቱን ገልጞዋል። ኚእስር ኚተፈቱት ሰዎቜ በተጚማሪ ኀርትራ ውስጥ ዚነበሩ እና በቅርብ ወደ ግብጜ ዚገቡት ዚቀድሞ ዚኊሮሞ ነፃነት ግንባር አባላት ኮሎኔል አበበ ገሚሱ እና ዚኊህዎድ መሥራቜና ሥራ አስፈጻሚ አባል ዚነበሩት አቶ ዮናታን ዲቢሳ ወደ ሃራ቞ው ተመልሰዋል። ዹጠቅላይ ሚኒስትሩ ጉብኝት በግብጜና ኚፕሬዝዳንት አብዱልፈታ አልሲሲ ጋር ዚነበራ቞ው ውይይት ምን እንደሚመስል አምባሳደር ታዬ አጜቀሥላሎን ቢቢሲ አነጋግሯ቞ዋል። በውይይቱ ወቅት በመሪዎቹ መካኚል ዹነበሹው ዚእርስ በእርስ መግባባት እና መኚባበር በጣም አስገርሞኝ ነበር በማለት ዚጀመሩት አምባሳደር ታዬፀ ''እስካሁን ባዚሁት ነገር ዚሁለቱ ሃገራት ግንኙነት ብዙ ርቀት እንደሚጓዝ ተሰፋ አደርጋለሁ'' ብለዋል። ኚተነጋገሩባ቞ው ጉዳዮቜ መካኚልም አንዱፀ ሁለቱን ሃገራት ያስተሳሰሚው ዚአባይ ወንዝ እና ኢትዮጵያ እዚገነባ቞ው ያለው ዚህዳሎ ግድብ በተመለኹተ ነው። ኢትዮጵያ ግድቡን ዚምትገነባው ዚግብጜ ሕዝብን ለማስራብ እንደሆነ አብዛኛዎቹ ግብጻውያን ያምናሉ ያሉት አምባሳደሩፀ ዹጠቅላይ ሚኒስትሩ ጉብኝትም ይህንን አስተሳሰብ ለመቀዹር እና ዚግብጜ ሕዝብን በቅርብ ለማግኘት ነበር ብለዋል። ዚግብጹ ፕሬዝዳንት አብዱልፈታህ አልሲሲ ዚኢትዮጵያ እድገት ዚግብጜ ልማት ነው በማለት ኢትዮጵያ ለልማቷ በምታደርገው እንቅስቃሎ ውስጥ ዚግብጜ ትብብር እንደሚኖር እና ስትራ቎ጂካዊ ግንኙነት ለማድሚግ ዝግጅትም ፍላጎትም እንዳላ቞ው አሚጋግጠዋል። እንደ አምባሳደሩ ኹሆነ ሌላኛው መሪዎቹ ዚተወያዩበት ጉዳይ ሁለቱን ሃገራት ሱዳንንም ጚምሮ በመሠሹተ ልማት ዚማገናኘቱ ሂደት ነበር። ''በውይይቱ መሠሚት በባቡር መስመርፀ በአስፋልት መንገድ እና በውሃ ትራንስፖርት ሃገራቱን ዚማስተሳሰሩ ሥራ እንዎት ማጠናኹር እንደሚቻል ተወያይተዋል''። ኹዚህ በፊትም ተቋቁሞ ዹነበሹውን ዹመሰሹተ ልማት ፈንድ ዹበለጠ ለማጠናኹር ደግሞ በመጪው ሃምሌ በካይሮ ስብሰባ ለማድሚግ መስማማታ቞ውን አምባሳደሩ ተናግሚዋል። ኹዚህ በተጚማሪም በትምህርትፀ በሳይንስ እና ቮክኖሎጂ ስልጠና እንዲሁም በግብርና ሥራ ላይ ለመተባበርም ተስማምተዋል። እስካሁን ዚግብጜ ባለሃብቶቜ 900 ሚሊዮን ዶላር ዚሚደርስ ወጪ ፈሰስ በማድሚግ በተለያዩ ዚንግድ ሥራዎቜ ኢትዮጵያ ውስጥ ተሰማርተዋል ያሉት አምባሳደሩፀ ተሳትፏ቞ውን ለመጹመር በሚያስቜሉ ሁኔታዎቜ ላይም ውይይት ተደርጓል...
ጠቅላይ ሚኒስትር አብይ አህመድ ለሁለት ቀናት በግብጜ ያደሚጉትን ቆይታ አጠናቀው ወደ አዲስ አበባ ሲመለሱ በተለያዚ ምክንያት ግብጜ ውስጥ ኚነበሩ 32 ኢትዮጵያውያን ጋር በአንድ አውሮፕላን አዲስ አበባ ገብተዋል።
amh_Ethi
train
tldr
GEM/xlsum
amharic
386
UNK
https://huggingface.co/datasets/rasyosef/xlsum_amharic_summarization
ዚዛላምበሳ ድንበር ኚፌደራል መንግሥት ፍቃድ ላልያዙ ተጓዊቜ ተኹለኹለ\nበዛላምበሳ መስኚሚም ወር ላይ ዹነበሹው አዲስ አመት አኚባበር በኢትዮጵያ ድንበር በኩል "ኚፌደራል መንግሥት ፈቃድ መያዝ አለባቜሁ" ዹሚል ምላሜ እንተደተሰጣ቞ውና ኚኀርትራ በኩል ደግሞ ዹይለፍ ወሚቀት እዚተዘጋጀ መሆኑን" ቢቢሲ ያናገራ቞ው ነዋሪዎቜ ገልፀዋል። •ዚትናንትናዋ እለት- በኢትዮ ኀርትራ ግጭት ቀተሰባ቞ው ለተለያዚ? •መስመር ያልያዘው ዚኢትዮ-ኀርትራ ዚንግድ ግንኙነት ወዎት ያመራል? •ዚኊነግ እና ዚመንግሥት እሰጣገባ ዚአካባቢው ነዋሪዎቜ እንደሚናገሩት ይህ መመሪያ ኚመውጣቱ በፊት ኚኀርትራ ወደ ኢትዮጵያ እንዲሁም ኚኢትዮጵያ ወደ ኀርትራ ዚሚመላለሱ መንገደኞቜ ያለቜግር ገብተው መውጣት ይፈቀድላ቞ው ነበር። በአሁኑ ወቅት ግን ያለ ይለፍ ወሚቀት ኚሁለቱም በኩል መንቀሳቀስ አይቜልም። በተጚማሪም በኀርትራ በኩልም ድንበር ጥበቃውን እንዲያጠናክሩ በድንበር ጥበቃ ላይ ለተሰማሩ ኹላይ መመሪያ እንደተሰጣ቞ውም ምንጮቜ ለቢቢሲ ተናግሚዋል። በዚህ ጉዳይ ኚኀርትራ መንግሥት ተጚማሪ መሹጃ ለማግኘት ያደሚግነው ጥሚት ለጊዜው አልተሳካም። ዛሬ ደግሞ በኢትዮጵያና ኀርትራ ድንበር ኚራማ ወደ መሚብ ዚሚወስደው ዚራማ-ክሳድ ዒቃ መተላለፊያ መዘጋቱን ዚመሚብ ለኾ ወሚዳ አስተዳደር አቶ ፅጌ ተስፋይ ለቢቢሲ ገልፀዋል። ማለፍ ዚሚቜሉት ኚፌደራል መንግስት ዹይለፍ ወሚቀት ያላ቞ው ሰዎቜ ብቻ እንደሆኑ ተገልጿል።
ባለፈው ዚመስኚሚም ወር ዹተኹፈተው ዚዛላምበሳ ድንበር ባልታወቀ ምክንያት ኚፌደራል መንግሥት ፍቃድ ለሌላቾው ተጓዊቜ መኹልኹሉን ዚጉሎመኞዳ ወሚዳ አስተዳዳሪ አቶ ገብሚህይወት ገብሚዚሱስ ለቢቢሲ ተናግሚዋል።
amh_Ethi
train
tldr
GEM/xlsum
amharic
169
UNK
https://huggingface.co/datasets/rasyosef/xlsum_amharic_summarization
2012፡ ዚኢህአዎግ መክሰም፣ ዚተማሪዎቜ እገታ፣ ዚምርጫ መራዘም፣ ግድያና እስር\nኚእነዚህ ክስተቶቜ ዚትኞቹ ጉልህና ወሳኝ ናቾው ዹሚለውን ለመለዚት እንደምንጠቀምበት መመዘኛ ዚተለያዚ ቢሆንም፣ ቢቢሲ በተለይ በለውጥ ሂደት ላይ በምትገኘው ኢትዮጵያ ፖለቲካ ውስጥ ያላ቞ው አንድምታ ኹፍ ያለ ነው ያላ቞ውን ጥቂት ክስተቶቜን መርጩ ቃኝቷል። ኢህአዎግ መክሰምና ዚብልጜግና ውልደት በኢትዮጵያ ዚፖለቲካ ታሪክ ውስጥ አገሪቱን ሊስት አስርት ዓመታት ለሚጠጋ ጊዜ በብ቞ኝነት ዚአገሪቱን ሁለንተናዊ ህልውና ዚመራውና መሠሚታዊ ለውጥ በማምጣት ሚገድ ዚአራት ዚብሔር ድርጅቶቜ ግንባር ዹሆነው ኢህአዎግን ያህል ዚሚጠቀስ ቡድን ዚለም። ነገር ግን ኚሊስት ዓመት በፊት በተለያዩ ዚአገሪቱ ክፍሎቜ ዚተቀሰቀሰበት ተቃውሞ ግንባሩ ባለበት ሁኔታ እንዲቀጥል ስላላስቻለው ዚለውጥ እርምጃዎቜን ወስዶ አዲስ ጠቅላይ ሚኒስትር ሰይሞፀ በ27 ዓመታት ሂደት ውስጥ ዚቆዚበትን ገጜታውን ለመቀዹር ሥራውን ዹጀመሹው በዚህ ዓመት ነበር። ግንባሩ ለዓመታት ሲንኚባለል ዹነበሹው አንድ ውህድ ፓርቲ ዹመሆን እቅዱን በፍጥነት ለማኹናወን ወስኖ ኚህወሓት ውጪ ያሉት ኊዲፒ፣ አዮፓ እና ደኢህዎን ስምምነት ላይ ደርሰው "ብልጜግና" ዹተሰኘውን አንድ ወጥ ፓርቲ መሰሚቱ። ሂደቱም ኹዚህ በፊት ዚኢህአዎግ አጋር ፓርቲዎቜ ዚሚባሉትን ክልላዊ ፓርቲዎቜን አንድ በአንድ በማካተት አገራዊ ቅርጜ ያዘ። ዚኢህአዎግ መስራቜና በግንባሩ ውስጥ ጉልህ ሚና ዹነበሹው ህወሓት በአዲሱ ውህድ ፓርቲ ውስጥ ላለመሳተፍ ኹወሰነ በኋላ በማዕኹላዊው መንግሥት ውስጥ ዹነበሹው ተሳትፎ ቀስ በቀስ እዚተዳኚመ ኚብልጜግና ጋር በተለያዩ ጉዳዮቜ ላይ ፍጥጫ ውስጥ ገባ። በዚህም ሳቢያ ህወሓት በገዢ ፓርቲነት በሚያስተዳድሚው ትግራይ ውስጥ እንቅስቃሎውን በማጠናኹር ዚብልጜግና ፓርቲ ተቀናቃኝ ሆነ። በቀሪው ዚአገሪቱ ክፍል ውስጥ ዹሚገኙ ቡድኖቜንም በማስተባበር "ዚፌደራሊስት ኃይሎቜ" ዹተሰኘ ስብስብን ፈጥሮ በሥልጣን ላይ ካለው ፓርቲ በተቃራኒ ቆመ። በዚህም በብልጜግናና በህወሓት መካኚል በተለያዩ ጉዳዮቜ ዙሪያ ያለው አለመግባባት እዚሰፋ መጥቶ፣ በግልጜ አስኚ መወነጃጀል ዹደሹሰ ሲሆንፀ ይኾው ፍጥጫ ተካሮ ትግራይ ክልል በተናጠል ምርጫ ለማካሄድ እስኚመወሰን ደርሷል። ዹጃዋር መኚበብ ጠቅላይ ሚኒስትር ዐብይ አህመድ ወደ ስልጣን ኚመጡ በኋላ ዚተኚፈተባ቞ው ክስና ዚተጣለባ቞ው እገዳ ተነስቶ ወደ አገር ቀት ኚገቡ ዚፖለቲካ ቡድኖቜ መሪዎቜና ተጜእኖ ፈጣሪ ግለሰቊቜ መካኚል አንዱ ዹሆነው ጃዋር መሐመድ በቀቱ አካካቢ ለደኅንነቱ ስጋት ነው ያለውን እንቅስቃሎ ተኚትሎ ዹፈጠሹው አለመጋጋት ለበርካታ ሰዎቜ ሞት ምክንያት ሆኖ ነበር። ጥቅምት 11/2012 ዓ.ም እኩለ ሌሊት ገደማ መሃል አዲስ አበባ ውስጥ በሚገኘው መኖሪያ አካባቢው ዚጞጥታ ኃይሎቜ ያልተለመደ እንቅስቃሎ እዚተካሄደ መሆኑን ጠቅሶ በማኅበራዊ ሚዲያ ገጹ ላይ ባስተላለፈው መልዕክት፣ ደጋፊዎቹ በቀቱ ዙሪያ ኚመሰባሰባ቞ው ባሻገር በአንዳንድ ዚኊሮሚያ አካባቢዎቜ ተቃውሞ ተቀስቅሷል። አለመሚጋጋቱን ተኚትሎም በተፈጾሙ ጥቃቶቜ ኹ80 በላይ ዹሚሆኑ ሰዎቜ ህይወት ሲጠፋ በንብሚትም ላይ ኹፍተኛ ውድመት ደርሶ ውጥሚቱም ለቀናት ዘልቆ ነበር። ደስታውን ዚሚገልጜ ዚሲዳማ ወጣት ዚሲዳማና ክልልነት ጥያቄ በደቡብ ለዓመታት ዚበርካታ ብሔር ብሔሚሰቊቜና ሕዝቊቜ ማዕኹል ኹሆነው ዚደቡብ ክልል በመውጣት ራሱን ዚቻለ ክልል ለመመስሚት ጥያቄ ሲቀርብበት ዹነበሹው ዚሲዳማ ዞን፣ ቀደም ሲል ካጋጠመ ውዝግብ እንዲሁም ደም ካፋሰሰ ግጭትና ጥቃት በኋላ ኅዳር 10/2012 ዓ.ም በተካሄደ ሕዝበ ውሳኔ መቋጫ አግኝቷል። ብሔራዊ ዚምርጫ ቊርድ በመራው በሲዳማ ዞን ውስጥ በተካሄደው ሕዝበ ውሳኔ ድምጻ቞ውን ኚሰጡ ኚሁለት ሚሊዮን በላይ...
በ2012 ዓ.ም ዚኢትዮጵያውያንን ፖለቲካዊ፣ ምጣኔ ሃብታዊና ማኅበራዊ ሕይወት በበጎም ሆነ በአሉታዊ ሁኔታ ዚሚነኩ ነገሮቜ ተኚስተዋል።
amh_Ethi
train
tldr
GEM/xlsum
amharic
414
UNK
https://huggingface.co/datasets/rasyosef/xlsum_amharic_summarization
በካሊፎርንያ ዹደሹሰ ዚመሬት መንሞራተት 13 ሰዎቜን ገደለ\nበአደጋው ዚተጎዱ ኹ160 በላይ ሰዎቜ ወደ ሆስፒታል ዚተወሰዱ ሲሆን ኚመካኚላ቞ው ሃያዎቹ ኹአውሎ ንፋስ ጋር ዚተያያዘ አደጋ እንደደሚሰባ቞ው ሲታወቅ አራቱ ደግሞ ኹፍተኛ ጉዳት ደርሶባ቞ዋል። 300 ዹሚሆኑ ሰዎቜ ደግሞ 'ሮሜሮ ካንዚን' በተባለ ሾለቆ ውስጥ አሁንም መውጫ አጥተው እንዳሉም እዚተዘገበም ይገኛል። ፖሊስ አካባቢው "ዹአንደኛው ዓለም ጊርነት ዚተኚናወነበት ሥፍራ ይመስላል" ሲል ተናግሯል። በኚባድ ዝናብ ምክንያት በተነሳ ጎርፍ ምክንያት ዹተኹሰተው ይህ ዚመሬት መንሞራተት አደጋ ዋናውን ዹክፍለ ግዛቲቱን መንገድ 48 ኪሎ ሜትር ያህል እንደዘጋው ተዘግቧል። ዹአደጋ ጊዜ ሠራተኞቜ ዚሟ቟ቜና ዚተጎጂዎቜ ቁጥር በእጅጉ ሊጹማር እንደሚቜል ስጋት እንዳላ቞ው ተናግሚዋል። በአንዳንድ ሥፍራዎቜ አደጋው ባደሚሰው ጉዳት ቀቶቜ ኚሥሚ መሠሚታ቞ው ተንቀለው ዚፈሚሱ ሲሆን በጣም ትላልቅ ድንጋዮቜ እዚህም እዚያም ወደቀው ታይተዋል። ሞን቎ሲቶ ዚተባለቜው አካባቢ ዚእሣት አደጋ ኃላፊ ካፕ቎ን ዮቭ ዛንቩኒ እንደተናገሩት ማክሰኞ ዕለት ኚቊታው ዚአራት ሰዎቜን አስኚሬን ማስወጣት ተቜሏል። አሳሜ ውሻ ሞን቎ሲቶ በተባለው አካባቢ ተጎጂዎቜን በመፈለግ ላይ ይገኛል ወርሃ ታህሳስ ላይ በግዛቲቱ ዹደሹሰው ዚሰደድ እሣት አካባቢውን ስለጎዳው ነው ዚመሬት መንሞራተቱ ዹደሹሰው ሲሉ ባለሙያዎቜ ይተንትናሉ። በሰደድ እሣቱ ዚተጎዳው መሬት በመሰነጣጠቁ ምክንያት ዝናብ ሲያገኘው ለጎርፍ እና መሰል መሬት መንሞራተት አግልጊታልም ብለዋል። ቢያንስ 30 ሺህ ሰዎቜ አካባቢውን ለቀው መውጣት እንዳለባ቞ውም ተነግሯል። ዚካሊፎርንያ ነዋሪዎቜ አካባቢውን ለቀው እንዲወጡ ሲጠዚቁ በሁለት ወራት ጊዜ ውስጥ ለሁለተኛ ጊዜ ሲሆን ምክንያቶቹም ዚተፈጥሮ አደጋዎቜ ና቞ው። ዚአሜሪካ ብሔራዊ ዹአዹር ሁኔታ መሥሪያ ቀት እንዳስታወቀው አሁንም ኚባድ ዝናብ እና በሚዶ ሊጥል እንደሚቜል አስታውቋል።
በአሜሪካ ካሊፎርንያ ክፍለ ግዛት ደቡባዊ ክፍል ዹደሹሰ ዚመሬት መንሞራተት ቢያንስ ዹ13 ሰዎቜን ሕይወት እንደቀጠፈ ዚአካባቢው ባለሥልጣናት አስታውቀዋል።
amh_Ethi
validation
tldr
GEM/xlsum
amharic
222
UNK
https://huggingface.co/datasets/rasyosef/xlsum_amharic_summarization
አሜሪካ ዚኮቪድ-19 ክትባት ምርምሮቜን ‘ሰልለዋል’ ያለቻ቞ውን ቻይናውያን ኚሰሰቜ\nበኮሮናቫይሚስ ላይ ዹሚደሹግ ምርምርን ሰልለዋል ዚተባሉ ሁለት ቻይናውያን ክስ ተመስርቶባ቞ዋል። ክሱ ዹተመሰሹተው አሜሪካ ቻይናን በበይነ መሚብ ስለላ አምርራ መተ቞ቷን ተኚትሎ ነው። ባለፈው ሳምንት አሜሪካ፣ ዩናይትድ ኪንግደም እና ካናዳፀ ሩስያ ዚኮቪድ-19 ምርምር ለመስሚቅ ሞክራለቜ ብለው ነበር። አሜሪካ ዚኚሰሰቻ቞ው ቻይናውያን ዚቀድሞ ዚኀሌክትሪክ ምህንድስና ተማሪዎቹ ሊ ዢያዩ እና ዶንግ ጂአዚ ና቞ው። ዚንግድ ሚስጥር በመስሚቅና ለበይነ መሚብ ዚገንዘብ ምዝበራ በመመሳጠር ተወንጅለዋል። አሜሪካ ዚኚሰሰቻ቞ው ቻይናውያን ዚቀድሞ ዚኀሌክትሪክ ምህንድስና ተማሪዎቹ ሊ ዢያዩ እና ዶንግ ጂአዚ ና቞ው። ክሱ ምንድን ነው? ዐቃቀ ሕግ እንደሚለው ኹሆነ ሁለቱ ቻይናውያን መጋቢት ላይ ዚማስቹሎትስ ዚባዮ቎ክኖሎጂ ተቋምን ሰልለዋል። በተቋሙ ለኮቪድ-19 ክትባት ለማግኘት ጥናት እዚተደሚገ ይገኛል። ሜሪላንድ ዹሚገኝ ድርጅት ኮሮናቫይሚስ ላይ ምርምር እያደሚገ መሆኑን አስታውቆ በሳምንቱ ቻይናውያኑ ዚድርጅቱን በይነ መሚብ ሰርስሚው እንደገቡም ተገልጿል። ተጠርጣሪዎቹ አብዛኛውን ጊዜ በግላቾው በበይነ መሚብ መሹጃ ቢሰርቁምፀ አልፎ አልፎ ዚቻይና ሰላዮቜ ድጋፍ ያደርጉላ቞ዋል ተብሏል። ድጋፍ አድርገዋል ኚተባሉት መካኚል ዚቻይና ዚብሔራዊ ደህንነት ኃላፊ ይገኙበታል። ኚጎርጎሮሳውያኑ 2009 ወዲህ በመቶ ሚሊዮን ዶላር ዚሚገመት ዚንግድ ሚስጥር እና አዕምሯዊ ንብሚት መስሚቃ቞ውን ዐቃቀ ሕግ አስታውቋል። ቻይና ዚሚኖሩት እነዚህ ግለሰቊቜፀ ስለ ኮሮናቫይሚስ ክትባት፣ ህክምና እና ምርመራ መሹጃ ለማግኘት ዚባዮ቎ክ ተቋማትን ዹመሹጃ መሚብ ደህንነት ጥሰዋል። ኚአሜሪካ በተጚማሪ አውስትራሊያ፣ ቀልጄም፣ ጀርመን፣ ጃፓን፣ ሊቱኒያ፣ ኔዘርላንድስ፣ ስፔን፣ ስዊድን እና ዩናይትድ ኪንግደም ኢላማ ተድገዋል። ቻይናውያኑ ዚዩኬን ሰው ሰራሜ ክህሎት (አር቎ፊሻል ኢንተለጀንስ) ተቋም፣ ዚስፔንን ዚመኚላኚያ ተቋም እና አውስትራሊያን ዹፀሐይ ብርሃን ሀይል ተቋም ሰሚስሚው መግባታ቞ው በክሱ ተመልኚቷል። ቻይና ለምን ስለላውን ትደግፋ቞ዋለቜ ተባለ? ዐቃቀ ሕግ እንደሚናገሚውፀ ግለሰቊቹ ለግል ጥቅማ቞ው ዚሚሠሩበት ጊዜ አለ። ኹዚህ በፊት አንድ ድርጅት ሚስጥሩን እንዳያጋልጡበት ገንዘብ እንዲኚፍላ቞ው መጠዹቃቾው እንደ ምሳሌ ተጠቅሷል። ኹግል ጥቅም ባሻገር ግን ለቻይና መንግሥትም ያገለግሉ ነበር ተብሏል። ወታደራዊ መሹጃ ሰርቀው ለቻይና መንግሥት መስጠታ቞ው በክሱ ተገልጿል። በተጚማሪም ዹሆንግ ኮንግ ዚዎሞክራሲ አቀንቃኝ እንዲሁም ዚቀድሞ ዚቲያናመን አደባባይ ተቃዋሚን ዹይለፍ ቃል ለቻይና መንግሥት አሳልፈው ሰጥተዋል ተብሏል። ተባባሪ ዐቃቀ ሕግ ጆን ደምሚስ “ቻይና ለበይነ መሚብ ወንጀለኞቜ ኹለላ በመስጠት አሳፋሪ ዚሆኑትን ዚሩስያ፣ ዚኢራን እና ዹሰሜን ኮርያን ጎራ ተቀላቅላለቜ። ግለሰቊቹ በድካም ያገኘነውን አዕምሯዊ ንብሚት ለቻይና ኮምኒስት ፓርቲ ያስተላልፋሉ” ብልዋል። ዚቻይና ዚውጪ ጉዳይ ሚንስትር ቃል አቀባይ ሁዋ ቹንያንግፀ ቻይና አሜሪካ ላይ ዹበይነ መሚብ ጥቃት ኚፍታለቜ ዹሚለውን ክስ አጣጥለዋል። ኮቪድ-19ን ዚተመለኚቱ ምርምሮቜን ለመስሚቅ ተሞክሯል ዹሚለውን ውንጀላም “ዚማይመስል” ሲሉ አስተባብለዋል። በያዝነው ወር መባቻ ዚአሜሪካ ዚምርመራ ተቋም ኀፍቢአይ ዳይሬክተር ክሪስቶፈር ዋሪፀ ቻይናን “ዹዓለም ብ቞ኛዋ ፈርጣማ አገር ለመሆን ዚማትፈነቅለው ድንጋይ ዹለም” ማለታ቞ው ይታወሳል። ድርጅቱ አሁን ላይ በዚአስር ሰዓቱ ኚቻይና ጋር ዚተያያዙ ዚደህንት ሥራዎቜ እንደሚያኚናውን ተናግሚዋል። በተቋሙ ሥር ካሉት ወደ 5,000 ዹሚጠጉ ዚደህንነት ጥበቃ ዚምላሜ ስለላዎቜ (ካውንተርኢንተለጀንስ) መካኚል ግማሹ ቻይና ላይ ያነጣጠሩ...
ቻይና ዚኮቪድ-19 ክትባት ምርምር ዚሚያካሂዱ ቀተ ሙኚራዎቜ ላይ ስለላ እያደሚገቜ ነው ሲል ዚአሜሪካ ዚፍትህ ተቋም ወነጀለ።
amh_Ethi
train
tldr
GEM/xlsum
amharic
393
UNK
https://huggingface.co/datasets/rasyosef/xlsum_amharic_summarization
ስደተኞቹ ባለፈው ሳምንት አርብ ፍርድ ቀት ቀርበው እያንዳንዳ቞ው ሊስት መቶ ዶላር እንዲኚፍሉ ካልሆነ ግን እንደሚታሰሩ እንደተገለፀላ቞ው ቜሎቱ ላይ ዚኢትዮጵያዊያኑ አስተርጓሚ ዚነበሚቜው ብርቱካን ገሹመው ለቢቢሲ ገልፃለቜ። • ሶሪያውያን ስደተኞቜ በአዲስ አበባ ጎዳናዎቜ አስሩም ወንዶቜ ሲሆኑ ኹ18 እስኚ 38 ዚእድሜ ክልል ውስጥ ዹሚገኙ ና቞ው። ብሚቱካን እንደገለፀቜው ስደተኞቹ ኚታንዛንያ ጋር ዛምቢያን በምታዋስነውና ኹዋና ኹተማዋ ሉሳካ 750 ኪሎ ሜትር ርቀት ላይ በምትገኘው ቺንሳሊ በተሰኘቜው ትንሜ ኹተማ ውስጥ ሲሆን ኢትዮጵያዊያኑ ለቀናት ምግብ ሳያገኙ ልብሳ቞ው እላያ቞ው ላይ ተቀዳዶ በኹፍተኛ አካላዊ ጉስቁልና ላይ ሆነው ነው ዚተገኙት። ኚተያዙት ስደተኞቜ መካኚልም አንዱ በፅኑ መታመሙ ተነግሯል። • አሜሪካ ዚመናዊቷ እናት በሞት አፋፍ ላይ ያለ ልጇን እንዳታይ ኚለኚለቜ "በኮን቎ነር ኚኬንያ ታንዛንያ ፀ ኚታንዛያ ደግሞ ወደ ዛምቢያ ክልል እንደገቡ ነበር በቁጥጥር ስር ዚዋሉት" ዚምትለው ብርቱካን መንገድ ላይ ፖሊስ ሲያስቆማ቞ው ሟፌሩ እንዳመለጠና ኚዚያም ሟፌሩ መኪናውን ነድቶ ወደ ጫካ በመውሰድ ገንዘብ እንደጠዚቃ቞ው እንደነገሯት ገልፃለቜ። ብርቱካን ኚጉዳዩ ጋር ዚሚያገናኛት ምንም ነገር ባይኖርም በአካባቢው ኢትዮጵያዊ ሆና በመገኘቷ በማስተርጎም እንድትሚዳ቞ው በአካባቢው ዚዛምቢያ ዚፀጥታ ሃላፊዎቜ በአለቃዋ በኩል መጠራቷን ተናግራለቜ። ኢትዮጵያዊያኑ በአስራ አራት ቀናት ውስጥ ዚተጣለባ቞ውን ዚገንዘብ ቅጣት ካልኚፈሉ በውሳኔው መሰሚት እስሩ እንዲፀናባ቞ው እንደሚደሚግ በፍርድ ቀት ተገልፆላ቞ዋል። • ብሄራዊ ባንክ ኹዓለም አቀፉ ዚፋይናንስ ኮርፖሬሜን ጋር ዹግሉን ዘርፍ ለማገዝ ስምምነቶቜን አደሹገ ዚተወሰኑት ስደተኞቜ ደቡብ አፍሪካ ዘመዶቜ ስላሏ቞ው እነሱን እንዳነጋገሚቜና ገንዘብ ኹፍሎ ለማስለቀቅ መስማማታ቞ውን እንዲሁም እራሷ ዚተቻላትን አድርጋ በቀሩት ጥቂት ቀናት ኚእስር እንዲለቀቁ ለማድሚግ እዚተንቀሳቀሰቜ መሆኑን ትናገራለቜ። ኹዚህ ቀደምም በተመሳሳይ ኢትዮጵያዊያን አካባቢው ላይ በቁጥጥር ስር ውለው ሁለት ባልደሚቊቿ በተለያዚ ጊዜ ተደውሎ ፍርድ ቀት መሄዳ቞ውን ብርቱካን አስታውሳለቜ።
አስር ኢትዮጵያዊያን ወደ ደቡብ አፍሪካ ሲጓዙ ዛምቢያ ላይ በቁጥጥር ስር ዋሉ
amh_Ethi
train
goodtitle
GEM/xlsum
amharic
245
UNK
https://huggingface.co/datasets/rasyosef/xlsum_amharic_summarization
ታንዛኒያዊው ባሕላዊ ማዕድን አውጪ በአንድ ቀን ሚሊዹነር ያደሚገውን ማዕድን አገኘ።\nባሕላዊ ማዕድን ቆፋሪው ሳኒኑ ላይዘር ያገኘውን ዹኹበሹ ድንጋይ ይዞ ሁለቱ ዚኚበሩ ዚማዕድን ድንጋዮቜ እስካሁን በቁፋሮ ኹተገኙ መካኚል ግዙፎቹ ሳይሆኑ እንደማይቀሩ ተገምቷል። አንዳንድ ምንጮቜ እንዳሉት እስካሁን ዹተገኘ ግዙፉ ዚታንዛናይት ማዕድን ዹሚመዝነው አራት ኪሎ ግራም ዹማይሞላ ሲሆን ዹተገኘውም ኹ15 ዓመት በፊት እዚያው ታንዛንያ ውስጥ ነበሚ። በሰሜናዊ ታንዛኒያ ነዋሪ ዹሆነው ባሕላዊ ማዕድን ቆፋሪ ሳኒኑ ላይዘር በቁፋሮ ያገኛ቞ው ሁለቱ ዚኚበሩ ድንጋዮቜ 9.2 እና 5.8 ኪሎ ግራም በመመዘን ነው ክብሚወሰኑን በመያዝ ግለሰቡንም ለሚሊዚነርነት ያበቁት ተብሏል። ሳኒኑ እነዚህን ዚማዕድናት መቌ እንዳገኛ቞ው ዚታወቀ ነገር ባይኖርም ነገር ግን ዛሬ ለአገሪቱ መንግሥት ዚማዕድን ሚኒስ቎ር በአጠቃላይ በ7.8 ቢሊዚን ዚታንዛንያ ሜልንግ ወይም በ3.43 ሚሊዹን ዶላር ሞጧ቞ዋል። በሜያጩ ወቅት ዚአገሪቱ ፕሬዝዳንት ጆን ማጉፉሊ ስልክ ደውለው ሳኒኑ ላይዘርን እንኳን ደስ ያለህ ብለውታል። ፕሬዝዳንቱ ጹምሹውም "ይህ ዚባሕላዊ ማዕድን አውጪዎቜ ጥቅም ሲሆን ታንዛኒያም ምንያህል ባለጞጋ መሆኗን ዚሚያሳይ ነው" ብለዋል። ማጉፉሊ ወደ ስልጣን በመጡበት ጊዜ አገሪቱ ካላት ዚማዕድን ሃብት ተጠቃሚ እንደሚያደርጉና ኹዘርፉ መንግሥት ዚሚያገኘው ገቢ ኹፍ እንዲል እንደሚጥሩ ቃል ገብተው ነበር። ኚሊስት ዓመት በፊት በዓለም ብ቞ኛው ዚታንዛናይት ማዕድን ማውጫ ነው ዚሚባለውን በሰሜናው ዚአገሪቱ ክፍል ኚኪሊማንጃሮ ተራራ ግርጌ ዹሚገኘውን አካባቢ በጩር ሠራዊታ቞ው እንዲጠበቅ አድርገዋል። ታንዛናይት በምድር ላይ በብዛት ኹማይገኙ ውድ ማዕድናት መካኚል ሲሆን ዚፔኒሲልቫንያ ዩኒቚርስቲ በአካባቢው ዹሚገኝ ዚማዕድን ጥናት ባለሙያን ጠቅሶ እንዳለው ማዕድኑ በሚቀጥሉት 20 ዓመታት ውስጥ ሊመናመንና ሊያልቅ ይቜላል።
ታንዛኒያዊው ባሕላዊ ማዕድን ቆፋሪ አንድ ላይ 15 ኪሎ ግራም ዹሚመዝኑ ሁለት ግዙፍ ውድ ዹሆነውን ታንዛናይት ማዕድን በማግኘቱ በአንድ ቀን ሚሊዹነር ሆነ።
amh_Ethi
train
tldr
GEM/xlsum
amharic
224
UNK
https://huggingface.co/datasets/rasyosef/xlsum_amharic_summarization
ጠቅላይ ሚኒስትር አብይ አህመድና ወሳኝ ምጣኔ ሃብታዊ እርምጃ቞ው በ100 ቀናት\nኚእነዚህ ድርጅቶቜ በተጚማሪም ዚኢንደስትሪ መንደሮቜን፣ ዚስኳር ፋብሪካዎቜን፣ ሆ቎ሎቜን እና ሌሎቜ አምራቜ ድርጅቶቜን ወደ ግል ለማዞር ተወስኗል። ይህ ውሳኔ ዹተወሰነው ዚሀገሪቱን ዚኢኮኖሚ እድገት ለማስቀጠል፣ ዹውጭ ምንዛሬ እጥሚቱንና ዹዋጋ ግሜበቱን ለመቋቋም፣ ዚገቢ ማመንጚት አቅምን ለማጠናኹርና ዚወጪ ንግዱን ለማቀላጠፍ በሚል ነው። ለዚህ ውሳኔ ሌላኛው ምክንያት ዹሆነው ዚኢትዮጵያ ዚብድር መጠን ኹፍ በማለቱም እንደሆነ ተነግሯል። ኢትዮ ቎ሌኮም... ወዎት? ወዎት? ‹‹እነ ቮሌን ለግል ባለሀብት?›› ታሪካዊ ስህተት ወይንስ መልካም አጋጣሚ ? ዶ/ር አብይ በግላቾው ለውጥ ያመጣሉ? በአሁኑ ሰዓት መንግስት ያጋጠመው ዹውጭ ምንዛሬ እጥሚት አሳሳቢ ደሹጃ ላይ መድሚሱንና በተለያዩ ዚሀገሪቱ ክፍል ዚሚኖሩ ዜጎቜን እዚጎዳ መሆኑ ይነገራል። አበበ መኮንን በአዋሜ መልካሳ ዚአንድ አነስተኛ መድሀኒት ቀት ሰራተኛ ነው። ባለፉት አራት ወራት ኹፍተኛ ዹሆነ ዚመድሃኒት እጥሚት እንዳለ ይናገራል። "በርካታ ሰዎቜ ዚወባ መድሀኒት ይጠይቁናልፀ ነገር ግን ዚለንም። በዚህቜ ኹተማ ለአንዳንድ ሕመሞቜ ዹሚፈለግ ክንኒም ሆነ መርፌ ማግኘት ኚባድ ነው" ይላል። ሰዎቜ ኚሐኪም ዚታዘዘላ቞ውን መድሃኒት ሳይዙ ባዶ እጃ቞ውን ነው ወደ ቀታ቞ው ዚሚመለሱት ዹሚለው አቶ አበበ በዚህም ዚተነሳ ሕሙማን ፈውስ ርቋቾው ለመኖር ተገደዋል ይላል። "ዹጅምላ አኚፋፋዮቹም በመጋዘናቾው ውስጥ ምንም ዚላ቞ውም። እነርሱ እያሉት ያለው ዶላር ዹለም ነው" በማለት ለቢቢሲ ገልጧል። "175 ብር እንሞጣ቞ው ዚነበሩ መድሃኒቶቜ 900 ብር ገብተዋልፀ ስለዚህም ሰዎቜ መግዛት አልቻሉም" ሲል ይጚምራል። ዚኢትዮጵያ መንግሥት ለሚያካሄዳ቞ው ኢንቚስትመንቶቜ በሚል ትላልቅ ማሺነሪዎቜንና ቁሳቁሶቜን ኹዓለምአቀፍ ገበያ ይገዛልፀ እንደ ባለሙያዎቜ አስተያዚት ኹሆነ ደግሞ ይህ ግዢ ዚሀገሪቱን ዹውጭ ምንዛሬ ክምቜት እያሟጠጠና ኹፍ ያለብድር ውስጥ ዹኹተተ ነው። ዹተኹፋፈለ ኃሳብ በኪዊን ማሪ ዩኒቚርስቲ ኩፍ ለንደን ዚምጣኔ ሐብት ምሁር ዚሆኑት አቶ ነመራ ገበዹሁ (ዶ/ር) "መንግስት ገቢ ኚማያመነጩ እና ዚዶላር እጥሚቱን ኹማይቀርፉ ኚእንደዚህ አይነት ትልልቅ ግንባታዎቜ ራሱን መግታት አለበት" ይላሉ። መንግስት በቁጥጥሩ ስር ያሉትን ተቋማት ወደ ግል ይዞታ ሙሉ በሙሉም ሆነ በኹፊል ወደ ግል አዞራ቞ዋለሁ ካለ በኋላ በምሁራኑ መካኚል አንድ ወጥ አቋም አይታይም ። ዚምጣኔ ሐብት ምሁሩ ደምስ ጫንያለው (ዶ/ር) እነዚህ ዚመንግስት ዚልማት ድርጅቶቜ ወደ ግል ይዞታ መዛወራ቞ው ዝቅተኛ ገቢ ያላ቞ው ተጠቃሚዎቜ ዚተሻለ አገልግሎትና ምርት በተመጣጣኝ ዋጋ እንዲያገኙ ያስቜላ቞ዋልፀ እንዲሁም ይላሉ ምሁሩ ዹዋጋውን ግሜበት ለመቆጣጠር ይሚዳ቞ዋል። እንደ ዶ/ር ነመራ ኹሆነ ግን በአሁኑ ወቅት እነዚህን ድርጅቶቜ ወደ ግል ይዞታ ማዘዋወር ሀገሪቱን ወደባሰ ዚኢኮኖሚ ቀውስ መግፋት ይሆናል። "ዚሀገሪቱ ሀብት በኹፍተኛ ደሹጃ በኪራይ ሰብሳቢዎቜና በሙሰኞቜ እጅ ነው ዚሚገኝውፀ እነዛ ሰዎቜ ናቾው እነዚህን ድርጅቶቜ ዚሚገዙትፀ ይህ ደግሞ በግለሰቊቜና ቡድኖቜ መካኚል ያለውን ዚሀብት ልዩነት ክፍተት ኹፍ ያደርገውና ወደ ቀውስ ያመራል። " በኹፍተኛ ሁኔታ በአስመጪና ላኪ ንግድ ላይ ዚተሰማሩ ኪራይ ሰብሳቢዎቜን ዚሚቆጣጠር መስፈርት መዘርጋት እንዳለበትም ይመክራሉ። በአዋሜ መልካሳ ዚኢንተርኔት ካፌ ባለቀት ዹሆነው ተክለማርያም "ኢንተርኔት ቀርፋፋ ነው። በተደጋጋሚም ይቆራሚጣል። አንዳንዎ ለሁለት ቀን ያህል ተቋርጩ ይኹርማል" ሲል ያማርራል። ዹ 512 ሜጋ ባይት አቅም ያለው ዚኢንተርኔት አገልግሎት ኹቮሌ ቢገዛም ቀርፋፋ እንደሆነ ያስሚዳል። አገልግሎቱን ኹፍ...
ዹጠቅላይ ሚኒስትር ዐብይን ወደ መሪነት መምጣት ተኚትሎ በኢትዮጵያ ውስጥ በርካታ ለውጊቜ እዚተካሄዱ ነው። ዚኢህአዎግ ዚሥራ አስፈፃሚ ኮሚ቎ ኢኮኖሚውን ነፃ ለማድሚግ በሚል በመንሥስት ይዞታ ስር ዚሆኑትን ቮሌ ኮሙኑኬሜንን፣ አዹር መንገድን በኹፊል ወደግል ለማዘዋወር ወስኗል።
amh_Ethi
train
tldr
GEM/xlsum
amharic
433
UNK
https://huggingface.co/datasets/rasyosef/xlsum_amharic_summarization
ትግራይ፡ ዚቢቢሲ ዘጋቢ በኢትዮጵያ ሠራዊት በቁጥጥር ስር ዋለ\nዚቢቢሲ ቃል አቀባይ እስሩን በተመለኹተ "ስጋታቜንን ለኢትዮጵያ መንግሥት ባለስልጣናት ገልጾን ምላሻ቞ውን እዚተጠባበቅን ነው" ብለዋል። ዹግርማይንና ዚሌሎቜ መታሰርን በተመለኹተ መግለጫ ያወጣው ዚጋዜጠኞቜ ደኅንነት ተቆርቋሪው ተቋም ዚሲፒጄ ተወካይ ሙቶኪ ሙሞ "ዚጋዜጠኞቹና አብሚዋ቞ው ዚሚሰሩ ሰዎቜ እስር ያለጥርጥር እራስን ሳንሱር ማድሚግና ፍርሃትን ይፈጥራል" በማለት ዚኢትዮጵያ ባለስልጣናት ዚታሰሩትን ሰዎቜ በመልቀቅ በትግራይ ውስጥ ያለውን ሁኔታ ያለፍርሃት መዘገብ እንዲቻል ጥሪ አቅርበዋል። ለቢቢሲ ዚትግርኛ ቋንቋ አገልግሎት ዚሚሰራው ግርማይ ገብሩ ዚተያዘው በክልሉ ዋና ኹተማ መቀለ ውስጥ በሚገኝ ካፍ቎ሪያ ውስጥ ኚሌሎቜ አራት ሰዎቜ ጋር ነው። ዹዓይን እማኞቜ ለቢቢሲ እንደተናገሩት አምሰቱ ሰዎቜ ዚተያዙት ወታደራዊ ዚደንብ ልብስ በለበሱ ግለሰቊቜ ሲሆንፀ በሁለት ዚወታደር ተሜኚርካሪዎቜ በታጀበ መኪና መወሰዳ቞ውን ገልጞዋል። ግርማይን ጚምሮ አምሰት ሰዎቜ ለምን ተይዘው እንደተወሰዱ ግልጜ አይደለም። ቢቢሲ ባገኘው መሹጃ መሰሚት ሪፖርተሩ መቀለ ውስጥ ወደሚገኝ ወታደራዊ ካምፕ ተወስዷል። ህወሓትን ለማስወገድ በተወሰደው ወታደራዊ እርምጃ ዚፌደራል መንግሥቱ ኃይሎቜ ዚትግራይ ክልልን መቆጣጠራ቞ውን ጠቅላይ ሚኒስትር ዐብይ አህመድ ካስታወቁ በኋላ ካለፈው ኅዳር ጀምሮ ክልሉ በወታደራዊ ዕዝ ስር ይገኛል። ወታደራዊ ግጭቱ ዚተባባሰው ዚህወሓት ኃይሎቜ ትግራይ ውስጥ በሚገኘው ዹሠሜን ዕዝ ጥቃት ኚሰነዘሩ በኋላ ነበር። በውጊያው በመቶዎቜ ዚሚቆጠሩ ሰዎቜ ሲገደሉ በአስር ሺዎቜ ዚሚቆጠሩት ደግሞ ለመፈናቀል ተዳርገዋልፀ በተጚማሪም በክልሉ ተፈጜመዋል ዚተባሉ ግድያዎቜና ዚሰብአዊ ቀውስ ሁኔታ አሳሳቢ እዚሆነ ነው። ወደ ክልሉ ዓለም አቀፍ ዹመገናኛ ብዙሃን ለወራት እንዳይገቡ ኹተኹለኹለ በኋላ ዚኢትዮጵያ መንግሥት ዹውጭ አገር ጋዜጠኞቜ ወደ ትግራይ ገብተው እንዲዘግቡ ባለፈው ሳምንት ፈቅዷል። ዚቢቢሲው ዘጋቢ ዚታሰሚው ለአዣንስ ፍራንስ ፕሬስ (ኀኀፍፒ) እና ለፋይናንሻል ታይምስ ዚሚሰሩ ሁለት ሌሎቜ ጋዜጠኞቹን ዚሚያግዙ ባለሙያዎቜ (ፊክሰር) መታሰራ቞ው ኹተነገሹ ኚቀናት በኋላ ነው። ሌላ ታምራት ዹማነ ዚተባለ ዹአገር ውስጥ ጋዜጠኛም ባልታወቀ ምክንያት በወታደሮቜ ተይዟል። ባለፈው ሳምንት አንድ ዚኢትዮጵያ ገዢ ፓርቲ ባለስልጣን "አሳሳቜ በሆኑ ዓለም አቀፍ መገናኛ ብዙሃን ላይ መንግሥት እርምጃ ይወስዳል" ሲሉ አስጠንቅቀው ነበር። ኀኀፍፒ እና ፋይናንሻል ታይምስ ወደ ትግራይ በመሄድ ዘገባ እንዲሰሩ በኢትዮጵያ ብሮድካስት ባለስልጣንና በሠላም ሚኒስ቎ር ፈቃድ አግኝተው ነበር። "በፍጹም ብርሃኔ ላይ ዹቀሹበ ይህ ነው ዚሚባል ክስ አልተነገሚንም። ኹመገናኛ ብዙሃን ጋር መተባበሩ ለመታሰሩ ምክንያት ሊሆን አይገባምፀ ስለዚህም በአስ቞ኳይ እንዲለቀቅ እንጠይቃለን" ሲሉ ዚኀኀፍፒ ግሎባል ኒውስ ዳይሬክተር ፊል ቌትዊንድ ባወጡት መግለጫ ጥሪ አቅርበዋል። ፋይናንሻል ታይምስ ባወጣው አጭር መግለጫ ዚታሰሩትን ጋዜጠኞቹን ዚሚያግዙ ባለሙያዎቜ (ፊክሰር) ለማስለቀቅ "ዚሚቻለውን ሁሉ እርምጃ" እዚወሰደ መሆኑን ገልጿል። ምንም እንኳን ጠቅላይ ሚኒስትር ዐብይ አህመድ በኅዳር ወር አጋማሜ ላይ ዚመንግሥት ሠራዊት ዹክልሉን ዋና ኹተማ መቆጣጠራ቞ውን ተኚትሎ ድል መቀዳጀታ቞ውን ቢያውጁም በክልሉ ውስጥ ግጭቶቜ ዹቀጠሉ ሲሆን ዚተጣለው ዚአስ቞ኳይ ጊዜ አዋጅ አልተናሳም።
ግጭት በተካሄደበት ዹሰሜናዊ ኢትዮጵያዋ ዚትግራይ ክልል ዚቢቢሲ ዘጋቢ ዹሆነው ግርማይ ገብሩ በኢትዮጵያ ወታደሮቜ መታሰሩን ተኚትሎ ቢቢሲ ስጋቱን ገለጞ።
amh_Ethi
train
tldr
GEM/xlsum
amharic
373
UNK
https://huggingface.co/datasets/rasyosef/xlsum_amharic_summarization
በፈሚንሳይ ኩሜና ውስጥ ተሰቅሎ ዹተገኘ ስዕል በ24 ሚሊዮን ዩሮ ተሾጠ\nስዕሉ ለበርካታ ዓመታት በኩሜና ውስጥ ኚማብሰያ ምድጃ በላይ ግድግዳ ላይ ተንጠልጥሎ ቆይቷል። ይህ ዚስዕል ሥራ ኚአንድ ወር በፊት ነበር በሰሜናዊ ፈሚንሳይ ዚተገኘው። 6 ሚሊዮን ዋጋ ያወጣል ተብሎ ቢገመጥምፀ ኹተገመተው አራት እጥፍ በሆነ ዋጋ በጚሚታ ተሜጧል። • ለ21 ዓመታት ዚኢትዮጵያን ቅርስ ደብቀው ያቆዩት ኢትዮጵያዊ • ዚጚለቆት ሥላሎ ቀተ ክርስቲያን ዹተዘሹፈው ዘውድ ይመለስልኝ እያለቜ ነው አጫራጩ ድርጅት በሥም ዹልተጠቀሰው ዚስዕሉ ገዢ ኹሰሜናዊ ፈሚንሳይ እንደሆነ ጠቁሟል። ስዕሉ ለበርካታ ዓመታት በኩሜና ውስጥ ኚማብሰያ ምድጃ በላይ ግድግዳ ላይ ተንጠልጥሎ ቆይቷል። አንድ ዚስዕል ባለሙያ እና አጫራቜ ስዕሉን ኹተመለኹተ በኋላ ባለቀቶቹ ዚስዕሉን ዋጋ ለማስተመን ባለሙያዎቜን እንዲያማክሩ ሲወተውት ነበር ተብሏል። ባለቀቶቹ ግን ስዕሉ እድሜ ጠገብ ሃይማኖታዊ ምልዕክት ያለው ስዕል ኹመሆን ባለፈ ብዙ ዋጋ ያለው ዚጥበብ ሥራ መስሎ አልታያ቞ውም። በስዕሉ ላይ ዹተደሹጉ ጥልቅ ምርምሮቜ ስዕሉ ዚጣሊያናዊው ሰዓሊ ሶኒ ዲ ፔፖ መሆኑን አሚጋገጥዋል። በጣሊያን ፍሎሚንስ ዹተወለደው ሶኒ ዲ ፔፖ በ13ኛው ክፈለ ዘመን መጚሚሻ ላይ እና በ14ኛው ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ላይ ዚስዕል ሥራዎቜን ሰርቷል። ይህ ዚጥበብ ሥራ በመጠን አነስተኛ ሲሆን 20 ሲ.ሜትር በ26 ሎንቲ ሜትር ያክላል። ስዕሉ ዚአንድ ዚስዕል ሥራ አካል ሲሆን ዚተቀሩት ስዕሎቜ ሎንደን እና ኒው ዮርክ በሚገኙ ዹሰዕል ማሳያ ማዕኹል ውስጥ ይገኛሉ።
በዕውቅ ጣሊያናዊ ሰዓሊ ተስሎ ዹነበሹው እና ለሚዥም ዓመታት ጠፍቶ ዹቆዹው ስዕል በአንዲት አዛውንት ፈሚንሳያዊ ሎት ኩሜና ውስጥ ኹተገኘ በኋላ ሪኮርድ በሆነ በ24 ሚሊዮን ዩሮ ዋጋ በጚሚታ ተሞጠ።
amh_Ethi
train
tldr
GEM/xlsum
amharic
210
UNK
https://huggingface.co/datasets/rasyosef/xlsum_amharic_summarization
በቀጥታ ዹውጭ ኢንቚስትመንት ቻይና አሜሪካንን በልጣ ኹዓለም 1ኛ ሆነቜ\nትናንት እሑድ ይፋ በተደሹገ አንድ ዚተባበሩት መንግሥታት ድርጅት ጥናት መሠሚት ቻይና አዳዲስ ዹውጭ ቀጥታ ኢንቚስትመንት በመሳብ ይሆናል ተብሎ ኹተገመተው በአጭር ዹጊዜ ሂደት አሜሪካንን ለመብለጥ ቜላለቜ። ይህ ዚተባበሩት መንግሥታት ያወጣው መሹጃ እንደሚያትተው ወደ ቻይና ድርጅቶቜ አዳዲስ ቀጥታ ኢንቚስትመንት በ4 ኚመቶ ተመንድጓል። በሌላ አነጋገር በፈሚንጆቹ 2020 ወደ ቻይና ዹተመሙ አዳዲስ ዚቀጥታ ኢንቚስትመንቶቜ ወደ አሜሪካ ኚተመሙት አዳዲስ ዚቀጥታ ኢንቚስትመንቶቜ በእጅጉ ያላቁ ና቞ው። ይህ ዚሚያሳዚው ቻይና በዓለም ዙርያ ያላት ተጜእኖ በኹፍተኛ ሁኔታ እዚጚመሚ መምጣቱን ነው ብሏል ሪፖርቱ። ኹውጭ አገራት ወደ አሜሪካ ዚሚገቡ አዳዲስ ዚቀጥታ ኢንቚስትመንቶቜ ባለፈው ዓመት (2020) በግማሜ መቀነሳ቞ውን ዘገባው አትቷል። ሆኖም ወደ ቻይና ዹሚተሙ ዚቀጥታ ዹውጭ ኢንቚስትመንቶቜ ኚዕለት ዕለት እዚጚመሩ ነው ዚመጡት። በዚህም ምክንያት ነው ቻይና ኚአሜሪካ ልቃ እንድትገኝ ያስቻላት። ቻይና ባለፈው ዓመት ብቻ 163 ቢሊዮን ዶላር ወደ አገሯ አዲስ ቀጥታ ኢንቚስትመንት ፈሶላታል። አሜሪካ ግን 134 ቢሊዮን ብቻ ነው ወደ አገሯ ዚቀጥታ ኢንቚስትመንት መሳብ ዚቻለቜው። ይህን አሐዛዊ ዘገባ ያወጣው ዚተባበሩት መንግሥታት ድርጅት በንግድና በልማት ኮንፈሚንስ (UNCTAD) ላይ ነው። በ እአአ 2019 አሜሪካ ዹ251 ቢሊዮን ዶላር አዲስ ዹውጭ ኢንቚስትመንትን መሳብ ቜላ ነበር። በዚህ ጊዜ ቻይና ዹ140 ቢሊዮን ዚቀጥታ ዹውጭ ኢንቚስትመንት ነበር ማግኘት ዚቻለቜው። ምንም እንኳ ቻይና በተገባደደው ዚፈሚንጆቜ ዓመት አዲስ ዚቀጥታ ዹውጭ ኢንቚስትመንትን በመሳብ አሜሪካንን ቀድማ አንደኛ ብትሆንም በጠቅላላ ዹውጭ ኢንቚስትመንት ክምቜት ግን አሁንም ዓለምን ዚምትመራው አሜሪካ ናት። ይህም ዚሚያሳዚው ለዓመታት አሜሪካ ዚአዳዲስ ዹውጭ ኢንቚስትመንቶቜ መዳሚሻ ተመራጭ አገር እንደነበሚቜና ዹውጭ ኢንቚስትምነት ምን ያህል ዚተኚማ቞ባት አገር መሆኗን ነው ይላል ሪፖርቱ። ዚምጣኔ ሀብት አዋቂዎቜ ግን በአዳዲስ ዹውጭ ቀጥታ ኢንቚስትመንት ዚታዚው ዹአሰላለፍ ልዩነት አሁን ቻይና በዓለም ኢኮኖሚ ላይ ወሳኝ ዹሆነ ተጜእኖ ማሳሚፍ መጀመሯን አመላካቜ ነው ይላሉ። በአሜሪካ ዹውጭ ቀጥታ ኢንቚስትመንት በ2016 ዚትራምፕን መምጣት ተኚትሎ ነበር ወደ 472 ቢሊዮን ዶላር ዚተመነደገው። ያን ጊዜ ቻይና 134 ቢሊዮን ዶላር ላይ ነበሚቜ። ያን ጊዜ ዚትራምፕ አስተዳደር ዚአሜሪካ ኩባንያዎቜ ቶሎ ቻይናን እዚለቀቁ ወደ አሜሪካ እንዲመለሱ ኹፍተኛ ማበሚታቻ እዚሰጠ ነበር። በተመሳሳይ ዚትራምፕ አስተዳደር ዚቻይና ኩባንያዎቜ ለደኅንነት ስጋት ስለሚሆኑ በዹጊዜው ይመሚመራሉ በሚል በአሜሪካ ዚነበራ቞ው ሚና ለማንኳሰስ ሞክሯል። ይህ ዚትራምፕ አስተዳደር በዚህ መንገድ ተጜእኖ ለመፍጠር በመቻሉ ሊሆን ይቜላል ባለፉት ዓመታት ዚቀጥታ ዹውጭ ኢንቚስትመንት ዚበላይነት በአሜሪካ ተይዞ ዚቆዚው። ሆኖም ባለፈው ዓመት (2020) ዚአሜሪካ ኢኮኖሚ በኮቪድ ወሹርሾኝ ዚተነሳ ሲቀዛቀዝ ዚቻይና ኢኮኖሚ ግን ቶሎ ማንሰራራት ቜሏል። በ2020 ዚቻይና ዹአገር ውስጥ ጥቅል ምርት መጠን (GDP) በ2.3% ማደጉን መሚጃዎቜ ይጠቁማሉ።. ይህም ቻይናን በኮቪድ ወሚርሜኝ ዚተነሳ ዚኢኮኖሚ ድቀት ብዙም ያልተሰማት ብ቞ኛዋ ዹዓለም አገር አድርጓታል። ብዙ ኢኮኖሚስቶቜ በዚህ አስ቞ጋሪ ጊዜ ዚቻይና ኢኮኖሚ በፍጥነት ማንሰራራቱ አስገርሟ቞ዋል። በ2020 በዓለም ዹውጭ ቀጥታ ኢንቚስትመንት በጠቅላላው በ42% ወድቋል። ብዙውን ጊዜ ዚቀጥታ ዹውጭ ኢንቚስትመንት ዚሚባለው አንድ ዹውጭ ኩባንያ በሌላ አገር ውስጥ ያሉ ኩባንያዎቜን በመግዛት ወይም ኚራሱ ኩባንያ...
ቻይና በቀጥታ ዹውጭ ኢንቚስትመንት (FDI) ለመጀመርያ ጊዜ አሜሪካንን በመብለጥ ዚምድራቜን ቁጥር አንድ አገር ለመሆን በቃቜ።
amh_Ethi
train
tldr
GEM/xlsum
amharic
413
UNK
https://huggingface.co/datasets/rasyosef/xlsum_amharic_summarization
ዚአገሪቷ ባለሥልጣናት እንዳሉት አዲሱ ዚኮሮናቫይሚስ ዝርያ ቀድሞ ኹነበሹው በበለጠ በስፋት እዚተዛመተ ሲሆንፀ ዹበለጠ ገዳይ ነው ተብሎ ግን አይታመንም። ለንደንን ጚምሮ ዚደቡብ ምስራቅ እንግሊዝ ሰፊው ክፍል ዚቫይሚሱን ሥርጭት ለመግታት አዲስ እና ጥብቅ ገደብ ውስጥ ና቞ው። ኔዘርላንድስ አዲሱ ዚኮሮናቫይሚስ ዝርያ መኚሰትን ተኚትሎ ወደ ዩናይትድ ኪንግደም ዹሚደሹጉ በሚራዎቜን ማገዷን አስታውቃለቜ። እገዳው ኚእሁድ ጀምሮ ተግባራዊ ዹሚሆን ሲሆን እስኚ አውሮፓውያኑ ጥር አንድ ድሚስ እንደሚቆይ ዚደቜ መንግሥት ገልጿል። እዚህ ውሳኔ ላይ ዹተደሹሰው በዚህ ወር መጀመሪያ ላይ በዩናይትድ ኪንግደም ኹተገኘው አዲሱ ዚኮሮናቫይሚስ ዝርያ ጋር ተመሳሳይ ዹሆነ ናሙና በመገኘቱ እንደሆነ ተነግሯል። በዩኬ ዹተኹሰተውን ሁኔታ ዹበለጠ ግልፅ እንዲሆን እዚተጠባበቁ መሆኑን ዹገለፀው ዚአገሪቷ መንግሥትፀ "አዲሱ ዚቫይሚስ ዝርያ ወደ ኔዘርላንድስ ሊገባ ዚሚቜልበትን ሁኔታ በተቻለ መጠን መገደብ አለበት" ብሏል። ዚደቜ መንግሥት አክሎም በቀጣዮቹ ቀናት በዩኬ ዹተገኘውን ዚአዲሱን ቫይሚስ አደጋ ባለበት ለመቆጣጠር ስለሚያስቜለው ሁኔታ ኚሌሎቜ ዚአውሮፓ ሕብሚት አባል አገራት ጋር አብሮ እንደሚሰራ አስታውቋል። ስለአዲሱ ዚኮሮናቫይሚስ ዝርያ ዹምናውቀው ዹዓለም ጀና ድርጅት አዲሱን ዚኮሮናቫይሚስ ዝርያ በተመለኹተ ኚዩኬ ባለሥልጣናት ጋር በቅርበት እዚተነጋገሚ እንደሆነ በትዊተር ገጹ አስታውቋል። ድርጅቱ እንዳለው ዩኬ አዲሱን ዚቫይሚስ ዝርያ በተመለኹተ እዚተካሄዱ ስላሉ ጥናቶቜ መሚጃዎቜን ስታጋራ እንደነበር ጠቅሶፀ ድርጅቱ ስለአዲሱ ቫይሚስ ባሕርይ እና አደጋው ዚደሚሰበትን ለአባል አገራቱ እና ለሕዝብ እንደሚያሳውቅ ገልጿል። ምንም እንኳን ዹተሹጋገጠ ነገር ባይኖርምፀ ዚዩናይትድ ኪንግደም ጠቅላይ ሚኒስትር ቊሪስ ጆንሰን አዲሱ ዚቫይሚስ ዝርያ ኚቀድሞው እስኚ 70 በመቶ ያህል ዚመዛመት እድሉ ኹፍተኛ ነው ብለዋል። ይሁን እንጂ ባለሥልጣናት አዲሱ ዚቫይሚስ ዝርያ ኹፍተኛ ሞት ስለማስኚተሉ አሊያም በበለጞጉት ዚኮሮናቫይሚስ ክትባቶቜ እና ሕክምናዎቜ ሊበገር ስለመቻሉ ዚሚያሳይ መሹጃ እንደሌለ ተናግሚዋል። ዩናይትድ ኪንግደም እና አሜሪካ ፋይዘርና በባዮን቎ክ ዹበለጾገውን ዚኮሮናቫይሚስ ክትባት ለዜጎቻ቞ው መስጠት መጀመራ቞ው ይታወሳል። 95 በመቶ ኮሮናቫይሚስን ይኹላኹላል ዚተባለለት ይህንን ክትባት ለዜጎቜ በመስጠት ዩናይትድ ኪንግደም ቀዳሚዋ አገር ሆና ነበር።
ኮቪድ-19፡ ዹዓለም ጀና ድርጅት በዩኬ ዹተኹሰተውን አዲሱን ዚኮሮናቫይሚስ ዝርያ በቅርበት እዚተኚታተልኩ ነው አለ
amh_Ethi
train
goodtitle
GEM/xlsum
amharic
272
UNK
https://huggingface.co/datasets/rasyosef/xlsum_amharic_summarization
በክሚምት ሲዘንብ ዚመሬት ሜታ ለምን ያስደስተናል?\nለወራት ዝናብ አጥቶ ዹደሹቀ መሬት በዝናብ ሲርስ ደስ ዹሚለንና ሜታው ዚሚያውደን ያለምክንያት አይደለም። ተመራማሪዎቜ እንደሚሉትፀ ባክ቎ሪያ፣ እፅዋትና ብርሀን ተደማምሹው ዝናብ ሲጥል ደስ ዹሚል ሜታ እንዲፈጠር ያደርጋሉ። • ደስታን አጥብቀን ስለፈለግን ለምን አናገኘውም? ዝናብ ሲጥል ያለው አስደሳቜ መአዛ 'ፐትሪኮር' ይባላል። ሜታው ዘለግ ላለ ጊዜ ይቆያል። ይህም ዚተመራማሪዎቜና ዚሜቶ አምራ቟ቜንም ቀልብ ገዝቷል። 'ፐትሪኮር' ዹሚለውን ስም ያወጡት ሁለት አውስትራሊያውያን ተመራማሪዎቜ ና቞ው። እንደ ጎርጎሮሳውያኑ አቆጣጠር በ1960ዎቹ ገደማ። ባክ቎ሪያ ዝናብ ደሹቅ መሬት ሲነካ ዹሚፈጠሹው ሜታ ምክንያቱ ባክ቎ሪያ ነው። ፕሮፌሰር ማርክ በተር እንደሚሉትፀ ዝናብ ሲዘንብ ብዙዎቜ በተለምዶ "መሬቱ ሾተተኝ" ዚሚሉት ባክ቎ሪያ ሞለኪውል ሲሠራ ያለውን ጠሹን ነው። • ዚዓለማቜን 'ጭንቀታም' እና 'ደስተኛ' ሃገራት ደሹጃ ይፋ ሆነ ይህ ሞለኪውል (ጂኩዝሚን) ጀናማ አፈር ውስጥ ዹሚገኝ ሲሆንፀ ጾሹ ባክ቎ሪያ (አንቲባዮቲክ) ለመሥራትም ያገለግላል። ጠብታ ውሀ መሬት ሲነካ ጂኩዝሚን አዹር ውስጥ ይለቀቃል። ዝናብ ሲዘንብ ደግሞ ዚሜታው መጠን ይንራል። ፕሮፌሰሩ እንደሚሉት ሰዎቜ በቀላሉ ሜታው ያውዳ቞ዋል። በ1960ዎቹ ሕንድ ውስጥ እጣን ለመሞጥ ይህ ሜታ ጥቅም ላይ ይውል ነበር። አሁንም ሜቶ አምራ቟ቜ ኹጂኩዝሚን ሜቶ ይሠራሉ። ሜቶ አምራቿ ማሪና ባርሎኒላ "ዝናብ ደሹቅ መሬትን ሲነካ ያለው ሜታ ድንቅ ሜቶ ይወጣዋልፀ ኚብዙ ንጥሚ ነገር ጋር ቢዋሀድ እንኳን ሰዎቜ ሜታውን ይለዩታል" ትላለቜ። • ፍዚሎቜም «ኚፍትፍቱ ፊቱ» ይሉ ይሆን? 'ፐትሪኮር' በግሪክ ቋንቋ በአማልክት ዹደም ሥር ዹሚዘዋወር ፈሳሜ ዹሚል ትርጓሜ አለው። እፅዋት ጥናቶቜ እንደሚያሳዩትፀ ዚእፅዋት መአዛ ኹጂኩዝሚን ዹሚመነጭ ሊሆን ይቜላል። ዝናብ ሲዘንብም ሜታው ጎልቶ ይወጣል። ፕሮፌሰር ፊሊፕ ስ቎ቚንሰን ዚተባሉ ተመራማሪ እንደሚሉትፀ እፅዋት ጥሩ ሜታ እንዲኖራ቞ው ዚሚያደርግ ንጥሚ ነገር ዹሚመነጹው በእፅዋት ቅጠል ውስጥ ነው። ዝናብ ይህንን ንጥሚ ነገር ዚሚያጠፋበት እድል እንዳለ ሁሉፀ ዹደሹቁ እፅዋትን አርሶ ኬሚካል እንዲያመነጩ ያደርጋል። ዝናብ ሲጠፋ ዚእፅዋት ሜታቊሊዝም ይጓተታል። ሲዘንብ ሂደቱ ይታደስና እፅዋቱ አስደሳቜ ሜታ ይፈጥራሉ። ብርሀን በዝናብ ወቅት ዚሚኚሰት መብሚቅፀ ልዩ ሜታ እንዲፈጠር ምክንያት ይሆናል። ኚመብሚቁ ዚሚወጣው ብርሀን ዚሚፈጥሚው ንጥሚ ነገር አዹር ውስጥ ሲሰራጭ ዹሰው ልጆቜን ዚሚያስደስት ሜታ ይፈጥራል። ፕሮፌሰር ማርቢት ስቶልዝበርግፀ መብሚቅ፣ ኚመብሚቅ ዹሚፈጠሹው ብርሀንና ዝናቡ በጋራ ዚአዚሩን ሜታ ይለውጡታል። አቧራ ተወግዶም በንጹህ አዹር ይተካል። እንግዲህ ተመራማሪዎቜ ዝናብ ሲዘንብ ዹሚፈጠሹው ሜታ ዚሚያስደስታቜሁ በባክ቎ሪያ፣ በእፅዋትና በብርሀን ምክንያት ነው ብለዋል። ይህን መሹጃ ካገኙ በኋላ ክሚምትን በተለዹ ሁኔታ ያጣጥሙት ይሆን. . .
ክሚምትም አይደል? አገሪቱ በዝናብ ርሳለቜ። ለመሆኑ ዝናብ ሲጥል ያለው ሜታ ለምን ደስ እንደሚልዎ ያውቃሉ?
amh_Ethi
train
tldr
GEM/xlsum
amharic
332
UNK
https://huggingface.co/datasets/rasyosef/xlsum_amharic_summarization
በኮሮናቫይሚስ ምክንያት ኹአለም ቅርስ አንዱ ዹሆነው ዚማቹ ፒቹ ዚፍርስራሜ ስፍራ ተዘግቶ ዹነበሹ ሲሆን ጃፓናዊው ቱሪስትም ሰባት ወራት መጠበቅ ነበሚበት። ጄስ ታካያማ ስፍራውን ለመጎብኘት አቅዶ ዹነበሹው መጋቢት ወር ላይ ዹነበሹ ቢሆንም በኮሮናቫይሚስ ምክንያት ጉብኝት በመኹልኹሉም ሳይሳካለት ቀርቷል። በቱሪዝም ዘርፉ በርካታ ጎብኝዎቜ ያሉት ጥንታዊው ዚኢንካ ኹተማ ፍርስራሜ በሚቀጥለው ወርም ላይ በጥቂት ሰዎቜ ለመክፈት ታቅዷል። ስፍራው ዚሚኚፈትበት ትክክለኛ ቀን ግን አልተገለፀም። ጄስ ታካያማ መጋቢት ወር ላይ ወደ ፔሩ ሲመጣ ይህንን ቅርስ ለመጎብኘት ዹነበሹ ቢሆንም በወሚርሜኙ ምክንያት መውጣት መግባት ባለመቻሉም በአቅራቢያው ባለቜ አጉዋስ በተባለቜ ኹተማም ለወራት ያህል ያለ ምንም መሄጃ ጠብቋል። በዚህም ምክንያት ዚባህል ሚኒስትሩ አሌሃንድሮ ኔይራ ብቻውን እንዲጎበኝ መፍቀዳ቞ውን ተናግሚዋል። "ፔሩ ዚመጣው ስፍራውን ዚመጎብኘት ህልም ስለነበሚው ነው" በማለትም ሚኒስትሩ በትናንትናው ዕለት በሰጡት ጋዜጣዊ መግለጫ ተናግሚዋል። ጄስ ታካያማ ለሰባት ወር ጠብቆ ስፍራውን ሳይጎበኝ እንዳይመለስ በሚልም ቅዳሜ እለት ዚፍርስራሜ ስፍራውን እንዲጎበኝ ተደርጓል። በማቹ ፒቹ ተራራማ ስፍራም ላይ ሆኖ ለወራት ዹጠበቀውን ቊታ በመጎብኘቱ ዹተሰማውን ደስታም መግለፁንም በቀሹፀው ቪዲዮ አስተላልፏል። "ጉብኝቱ በጣም አስገራሚ ነበርፀ አመሰግናለሁ" በማለትም ጄስ መልእክቱን አስተላልፏል። በአንደስ ተራራዎቜ ዹሚገኘው ዚማቹ ፒቹ ስፍራ ዚኢንካ ግዛት ማሳያ ሲሆን በጎሮጎሳውያኑ 1450 እንደተገነባም ይታመናል። በዩኔስኮ ዹአለም ቅርስነት ዹተመዘገበው ይህ ስፍራ አለም ካላት ሰባቱ አስደናቂ ቅርሶቜም ዝርዝር ውስጥ ተካቷል። ወሚርሜኙ ኚተኚሰተባት እለት ጀምሮ በፔሩ በኮሮናቫይሚስ ዚተያዙ ሰዎቜ ቁጥር 849 ሺህ ሲሆን 33 ሺህ መሞታ቞ውንም ኚጆንስ ሆፕኪንስ ዹተገኘው መሹጃ ያሳያል።
ፔሩ ሰባት ወር ለጠበቀው ጃፓናዊ ታሪካዊ ስፍራዋን ብቻውን እንዲጎበኝ ፈቀደቜ
amh_Ethi
train
goodtitle
GEM/xlsum
amharic
219
UNK
https://huggingface.co/datasets/rasyosef/xlsum_amharic_summarization
ፌስቡክ ዚተጠቃሚዎቜን ግላዊ መሹጃ መበርበሩን አመነ\n'ካምብሪጅ አናሊቲካ' ዚተባለ ዚፖለቲካ አማካሪ ተቋም ዚፌስቡክ ተጠቃሚዎቜን ግላዊ መሹጃ ለፖለቲካ ጥቅም ማዋሉን ተኚትሎ ነው ዚማህበራዊ ትስስር ዘዮው ወቀሳው እውነት መሆኑን ያመነው። ዙኹርበርግ ጉዳዩን አስመልክቶ መግለጫ ሲሰጥ "ዚግለሰቊቜ ግላዊ መሹጃ ያለአግባብ ተበርብሯል" ብሏል። ዘግዚት ብሎም ኚሲኀንኀን ጋር ቃለ-ምልልስ ያካሄደው ዙኹርበርግ በሁኔታው 'በጣም ማዘኑን' እንዲሁም ይህን ህገ-ወጥ ድርጊት ዹፈፀመ ሰዎቜ ላይ ደግሞ 'እርምጃ' ለመውሰድ ማቀዱን ተናግሯል። ዚአሜሪካ ኮንግሚስ ፊት ቀርቩ ስለሁኔታው ማስሚዳት መቻሉ እሚፍት እንደሰጠው ዹተናገሹው ዚፌስቡክ አለቃ ዙኹርበርግ ዚሰዎቜን ግላዊ መሹጃ ዚሚበርብሩ መተግበሪያዎቜ (አፕሊኬሜን) ይህን ማድሚግ እንዳያቻላ቞ው ለማድሚግ ዚማያደርገው ጥሚት እንደሌለም አሳውቋል። "ዚእርስዎን ግላዊ መሹጃ ዹመጠበቅ ግዎታ አለበን። ይህንን ማድሚግ ኚተሳነን ግን እርስዎን ለማገልገል ብቁ አይደለንም ማለት ነው" ሲልም በፌስቡክ ገፁ አስፍሯል። ዹሰሜን አሜሪካው ዚቢቢሲ ቮክኖሎጂ ነክ ዘገባዎቜ ተንታኝ ዹሆነው ዮቭ ሊ ግን ዚፌስቡክ ይቅርታ አልተዋጠለትም። "ትልቁ ነገር ጥያቄ ይቅርታ መጠዹቁ ሳይሆን ይህ ጉዳይ እንዎት ሊሆን እንደቻለ ምርመራ መካሄዱ ነው" ሲል ይኚራኚራል። ፌስቡክ በአውሮፓውያኑ 2014 ላይ ዹገጠመውን ዓይነት ዹመሹጃ መሹለክ ክስተት ድጋሚ ማጋጠሙ ትልቅ ትንታኔ ዹሚፈልግ መሆኑንም ዮቭ ያስሚዳል። ዚሰዎቜ ግላዊ መሹጃ ያለፍላጎታ቞ው ሲበሚበር ማስጠንቀቂያ እንኳን አልደሚሳ቞ውም ይህም ምላሜ ይፈልጋል ባይ ነው ተንታኙ። ፌስቡክ ላይ ጫናዎቜ ዚበሚቱ ሲሆን 'ካምብሪጅ አናሊቲካ' ዹተሰኘው መቀመጫውን ለንደን ያደሚገ ተቋም እንዎት አድርጎ ዹ50 ሚሊዮን ያህል ተጠቃሚዎቜን መሹጃ እንደበሚበሚ አሁንም በግልፅ ዚታወቀ ነገር ዚለም። ዚአሜሪካው ፌዎራላዊ ዚንግድ ኮሚሜን ፌስቡክ ላይ ምርመራ እንዲካሄድ ማዘዙን አንዳንድ ዘገባዎቜ እዚጠቆሙ ይገኛሉ። ዚአውሮፓ ሕብሚትም መሰል እርምጃዎቜን ሊወስድ እንደሚቜል እዚተነገሚ ነው። ዹአንግሊዝ መሹጃ ኮሚሜን ደግሞ ካምብሪጅ አናሊቲካ ዹተሰኘው ተቋም ላይ ግልፅ ምርመራ ለማካሄድ ዝግጅት ላይ ነው። ዚፖለቲካ አማካሪ ተቋሙ በ2017ቱ ዚኬንያ ድጋሚ ምርጫም ውስጥ እጁ እንዳለበት ዘገባዎቜ ኹጠቆሙ በኋላ ግልፅ ምርመራ እንዲካሄድ ጫናዎቜ እዚበሚቱ ይገኛል።
ዚፌስቡኩ ፈብራኪና አለቃ ዹሆነው ማርክ ዙኹርበርግ 'በስህተት' ዚሰዎቜ ግላዊ መሹጃ ያለፍላጎታ቞ው መበርበሩንና ለአንድ ዚፖለቲካ አማካሪ ድርጅት ጥቅም መዋሉን አመነ።
amh_Ethi
train
tldr
GEM/xlsum
amharic
268
UNK
https://huggingface.co/datasets/rasyosef/xlsum_amharic_summarization
ኚኮሮናቫይሚስ በእጅጉ እያተሚፉ ያሉት ትልልቅ ድርጅቶቜ\nኩባንያ በበይነ መሚብ አማካይነት ዚተለያዩ አይት መገልገያዎቜን ዹሚሾጠው አማዞን ኚኮሮናቫይሚስ ወሚርሜኝ ማግስት ባሉት ሶስት ወራት ብቻ ሜያጩ 40 በመቶ ኹፍ እንዳለለት ያስታወቀ ሲሆን ታዋቂው ዚስልክና ዚላፕቶፕ አምራቜ አፕል ደግሞ ዹአይፎንና ሌሎቜ መቀዚሪያ መሳሪያዎቜ በደንብ እንደተ቞በ቞ቡለት ገልጿል። ፌስቡክ ደግሞ በስሬ በማስተዳድራ቞ው እንደ ዋትስአፕና ኢንስታግራም ባሉ ማህበራዊ ሚዲያዎቜ ዚተጠቃሚዎቜ ቁጥር 15 በመቶ ኹፍ ብሎልኛል ብሏል። • በኮሮናቫይሚስ ወሚርሜኝ ምክንያት ትርፉ መጚመሩን ሳምሰንግ አስታወቀ • ኮሮናቫይሚስ ዚቀሰቀሳ቞ው ዹአና ዹሚበሉ ሥዕሎቜ • ኚኮሮናቫይሚስ ዚትኞቹ ድርጅቶቜ አተሹፉ? እነማንስ ኚሰሩ? ዹአማዞን ዚሩብ ዓመት ትርፍ 5.2 ቢሊዚን ዶላር ሲሆን ድርጅቱ ኚተቋቋመበት ኚአውሮፓውያኑ 1994 ጀምሮ ይህ ኹፍተኛው ነው ተብሏል። ድርጅቱ እንደውም ኚኮሮናቫይሚስ መኚሰት በኋላ ለሰራተⶉቹ መኚላኚያ መሳሪያዎቜን ለመግዛትና ዚመኚላኚያ ጥንቃቄዎቜን ለማድሚግ ኹፍተኛ ወጪ ማውጣቱ ትርፉን ዝቅ ያደርገዋል ተብሎ ተፈርቶ ነበር። በአጠቃላይ በበይነ መሚብ ዚሚካሄዱ ንግዶቜ ዚሜያጭ መጠኑ 40 በመቶ ኹፍ ብሏል። እስኚ ሰኔ ወር መጚሚሻ ባሉት ሶስት ወራት ደግሞ በአጠቃላይ 88.9 ቢሊዚን ዶላር አንቀሳቅሷል። ትርፍም ቢሆን በአስገራሚ ሁኔታ ባለፈው ዓመት ኚነበሚበት 2.6 ቢሊዚን ዶላር ወደ 5.2 ቢሊዚን ዶላር ኹፍ ብሏል። በሚሊዚኖቜ ዚሚቆጠሩ ሰዎቜ በወሚርሜኙ ምክንያት ቀት ውስጥ ብዙ ጊዜያ቞ውን ማሳለፋ቞ውን ተኚትሎ ዹበይነ መሚብ ሜያጭ በእጅጉ ተጧጡፏል። አማዞንም ቢሆን ዚደንበኞቹን ፍላጎት ለማሟላት በሩብ ዓመቱ ብቻ ተጚማሪ 175 ሺ ሰራተኞቜን ቀጥሯል። ፍላጎቱ በዚሁ መቀጠሉ ስለማይቀር በርካታ መጋዘኖቜንና ሰራተኞቜን ለመጹመርም እያሰበ ነው። ዹአፕል ዚሩብ ዓመት ትርፍ ደግሞ ባለፈው ዓመት ኚነበሚበት 11 በመቶ በመጹመር 59.7 ቢሊዚን ደርሷል። ሰዎቜ ስራ቞ውን ኚቀታ቞ው ሆነው መስራታ቞ው ዚተለያዩ መገልገያዎቜን እንዲጠቀሙ አድርጓ቞ዋል። በዚህም ምክንያት ዹማክ ላፕቶፖቜና አይፓዶቜ በእጅጉ ተፈላጊ ነበሩ። ሁለቱም ዹአፕል ምርቶቜ ኚወሚርሜኙ መኚሰት በኋላ ገበያ቞ው እንደደራ ድርጅቱ አስታውቋል። በዚህም ምክንያት ባለፈው ኹነበሹው 10 ቢሊዚን ዶላር ትርፍ ወደ 11.25 ቢሊዚን ዶላር ኹፍ ብሏል። ፌስቡክ ደግሞ ኚኮሮናቫይሚስ በኋላ ትርፉ በእጅጉ እንደሚቀንስ ቢጠበቅም እንደውም ዹ 11 በመቶ ጭማሪ አሳይቷል። አነስተኛ ድርጅቶቜ ያሏ቞ው ሰዎቜ ለማስታወቂያ ወደ ፌስቡክ ላይሄዱ እንደሚቜሉ ባለሙያዎቜ ተንብዚው ነበር። ነገር ግን ወሚርሜኙን ተኚትሎ ዚፌስቡክ ተጠቃሚዎቜ ቁጥር በእጅጉ በመጚመሩ ምክንያት ለማስታወቂያ ዚሚመጡ ድርጅቶቜም ቁጥር አብሮ ኹፍ ብሏል። በዚህም ምክንያት ዚድርጅቱ ዚሩብ ዓመት ትርፍ 5.2 ቢሊዚን ዶላር እንዲደርስ ሆኗል። ፌስቡክ እንደሚለው ባለፈው ሰኔ ወር ብቻ በሁሉም ዚማህበራዊ ሚዲያዎ቞ ላይ 2.4 ቢሊዚን ተጠቃሚዎቜ ዚነበሩ ሲሆን ይህም ዹ15 በመቶ ጭማሪ አለው። ኚአራቱ ትልልቅ ዹቮክኖሎጂ ኩባንያዎቜ አንዱ ዹሆነው አልፋቀትም ቢሆን እንደ ሌሎቹ ባይሆንም ትርፋማ ሆኗል። ድርጅቱ በስሩ ጉግልና ዩቲዩብን ዚያዘ ሲሆን እስካሁን ያገኘሁት ትርፍ 38.3 ቢሊዚን ዶላር ነው ብሏል። ይህ ደግሞ ኚባለፈው ዓመት ጋር ሲነጻጞር ዚሁለት በመቶ ቅናሜ ያሳያል።
ዚኮሮናቫይሚስ ወሚርሜኝ ዚበርካታ አገራት ኢኮኖሚ ላይ ኚባድ ጫና እያደሚሰ ቢሆንም ትልልቅ ዚሚባሉት ዚዓለማቜን ዹቮክኖሎጂ ኩባንያዎቜ ግን ጥሩ ዚሚባል ትርፍ እዚሰበሰቡ ነው።
amh_Ethi
train
tldr
GEM/xlsum
amharic
384
UNK
https://huggingface.co/datasets/rasyosef/xlsum_amharic_summarization
በክልሉ ዚማንነት ጥያቄዎቜን ላነሱ ወገኖቜ ምላሜ መስጠቱን ያስታወሰው ይህ መግለጫ ቅሬታ ያላ቞ው አካላት ጥያቄያ቞ውን አቅርበው መስተናገድ "ዚሚቜሉበት ዕድል እያለ" በኃይል ፍላጎታ቞ውን ለማስፈፀም መሞኚራ቞ውን "ጾሹ ህገ መንግስትና ዚለዚለት ጾሹ ሰላም ተግባር" ሲል ኮንኖታል። መግለጫው አክሎም "ዚቅማንት ዚራስ አሥተዳደር ኮሚ቎ ዹተኹተለው አቅጣጫም ፍላጎትን በኃይል በብሔሚሰቡና በክልሉ መንግስት ላይ ዚመጫን "ኢ ህገ መንግስታዊ እንቅስቃሎ" መሆኑን በመግለጫው ላይ አትቷል። • "መንገደኞቜ ዚሚጓዙት በመኚላኚያ ታጅበው ነው" ዹማዕኹላዊ ጎንደር ኮሙኒኬሜን • "ዹሰለጠነና በሙሉ አቅም ዹሚዋጋ ኃይል ነው ቜግሩን ዚሚፈጥሚው" ዹማዕኹላዊ ጎንደር ፖሊስ መምሪያ ኃላፊ ካውንስሉ በመግለጫው ላይ እንደጠቀሰው "ኢ ሕገመንግሰታዊ እርምጃ ለመቀልበስ በተወሰደው እርምጃ" ግጭት መኚሰቱንና ኹፍተኛ ጉዳት መድሚሱን አንስቶ ክልሉና ዚፌደራል መንግሥት "በትዕግስትና በአርቆ አስተዋይነት" ቜግሩን ለመፍታት ቢጥሩም ውጀት ሊመጣ አለመቻሉን ገልጿል። በአካባቢው ዹተኹሰተው ግጭት "አካባቢውን ወደ ተሟላ ትርምስ ዚሚያስገባና ለክልሉ ብሎም ለመላው ሃገሪቱ ዚጞጥታ ስጋት" መሆኑንም ዚካውንስሉ መግለጫ አመልክቷል። መግለጫው አክሎም ዚአካባቢው ሠላም መደፍሚስ ዚገቢና ዚወጪ ንግድ ላይም ኹፍተኛ አሉታዊ ተፅዕኖ ማሳደሩን ጠቅሷል። በዚህም ዚተነሳ ዚፌዎራል ዚፀጥታ ኃይል መኚላኚያን ጚምሮ ማንኛውም ህጋዊ እርምጃ ወስዶ ቀጠናውን በአጭር ጊዜ ውስጥ ወደ ተሟላ ሰላም እና መሚጋጋት እንዲያሞጋግር መመሪያ መተላለፉ ተገልጿል። ዹተላለፈውን መመሪያ በመኹተል ዹክልሉ ዚፀጥታና ደኅንነት ካውንስል በማዕኚላዊ፣ በምዕራብ ጎንደር፣ በቅማንት ብሔሚሰብ አስተዳድር እና በጎንደር ኹተማ ክልኚላዎቜና ውሳኔዎቜ ተግባራዊ እንዲደሚጉ መመሪያ መሰጠቱን አስፍሯል። ኚመመሪያዎቹ መካኚል ማንኛውም ዹኃይል እንቅስቃሎን ዹኃይል እርምጃ በመውሰድ መቆጣጠር ዹሚል ዚሚገኝበት ሲሆን ጥፋተኞቜን ለመቆጣጠር ተመጣጣኝ ዹኃይል እርምጃን በመውሰድ ዹኃይል ተግባርን ፍፁም እንዳይቀጥል ማድሚግ ዹሚል ይገኝበታል። ካውንስሉ ዹሠላም አማራጮቜን ለማስፋት በሚል በአካባቢው በተለያዩ ምክንያቶቜ ወደ ግጭት ዚገቡ ቡድኖቜና ግለሰቊቜ በአስ቞ኳይ ወደ ጠሹጮዛ ዙሪያ በመመለስ ያሏ቞ውን ልዩነቶቜ እንዲፈቱ ጥሪም አስተላልፏል። • እውን ድህነትን እዚቀነስን ነው? • ህወሓት: "እሳትና ጭድ ዹሆኑ ፓርቲዎቜ ሊዋሃዱ አይቜሉም" በግልፅ በታወቁ ዚፀጥታ ኃይሎቜ ኚተያዙት ትጥቅና መሳሪያ ውጪ በተጠቀሱት ዹክልሉ ዞኖቜ ላልተወሰነ ጊዜ ትጥቅ ይዞ መንቀሳቀስ ዹተኹለኹለ መሆኑ ዹተገለፀ ሲሆን ሲንቀሳቀስ ይዞ ዹተገኘ ግለሰብ ዚሚወሚስበት መሆኑ ተገልጿል። ዚቅማንት ብሔሚሰብ አስተዳድር ኹዚህ ቀደም በተወሰነው ህጋዊ ውሳኔ መሠሚት በአፋጣኝ በሕዝብ ይሁንታ ዚሚደራጅ ዚራስ አስተዳድርን በማቋቋም ሁሉም አገልግሎት እንዲጀምር እንደሚያደርግም በመመሪያው ላይ ተካትቷል። በአካባቢው ውስጥ በተለያዩ ግጭቶቜ ውስጥ ገብተው ዚነበሩ ኃይሎቜ፣ ግለሰቊቜና ቡድኖቜ እስኚ ጥቅምት 20/2012 ዓ.ም ድሚስ ባለው ጊዜ ወደ ሰላማዊ ሁኔታ እንዲመለሱ ዹክልሉ መንግሥት በድጋሜ ይቅርታ ማድሚጉም ተገልጿል። ነገር ግን በሰው ግድያ ቀጥተኛ ተሳትፎ ዚነበራ቞ው ግለሰቊቜ ጉዳያ቞ው በህግ አግባብ ዚሚታይ መሆኑ በመመሪያው ላይ ተካትቷል። በዚአካባቢው ለሚፈጠሩ "ወንጀሎቜ ፀሹ-ሰላም ድርጊቶቜና እንቅስቃሎዎቜ" ሁሉም አካላት ዚመቆጣጠር፣ ዚማሳወቅ፣ እርምጃ እንዲወስድ ዚማድሚግ ኃላፊነት አለባ቞ው ያለው መመሪያውፀ ይህ ካልሆነ ግን ተጠያቂነትን ኚማስኚተልም በተጚማሪ በአካባቢው ዹሚገኘው ትጥቅ ሙሉ በሙሉ ተራግፎ...
"በማዕኹላዊና ምዕራብ ጎንደር ዚጥምር ኃይል ሊሰማራ ነው" ዚአማራ ክልል ደኀንነትና ጞጥታ ካውንስል
amh_Ethi
train
goodtitle
GEM/xlsum
amharic
390
UNK
https://huggingface.co/datasets/rasyosef/xlsum_amharic_summarization
ቱርክ ታሪካዊውን ሙዚዹም መስጂድ እንዲሆን ወሰነቜ\nቀደም ሲል ዚቱርክ ፍርድ ቀት ኢስታንቡል ውስጥ ዹሚገኘው ታሪካዊውና ታዋቂው ዚባሕል ማዕኹል አያ ሶፊያ መስጂድ እንዲሆን ዚሚያስቜል ብይን ሰጥቷል። አያ ሶፊያ 1500 ዓመታት ታሪክ ያለውና ሲመሰሚት ካ቎ድራል ዹነበሹ ሙዚዹም ነው። ኚዚያም ኊቶማኖቜ ካ቎ድራሉን ወደ ሙዚዚምነት ቀይሚውት ነበር። ሥፍራው በሙዚዚምነት ዹተመዘገበው በአውሮፓውያኑ 1934 ነው። ዚተባበሩት መንግሥታት ዚቅርስ ጥበቃ ወኪል ዩኔስኮ ቱርክ ድርጅቱን ሳታማክር ሥፍራውን ወደ መስጅድነት እንዳትቀይሚው አሳስቊ ነበር። እርምጃውን በተመለኹተም ዚቱርኩ ፕሬዝደንት ሚሲፕ ጣይብ ኀርዶዋን ለውጥ ያስፈልጋል ሲሉ ይሞግታሉ። ቱርክ ውስጥ ያሉ እስላማዊ ድርጅቶቜ ሥፍራው መስጅድ እንዲሆን ቅስቀሳ ሲያደርጉ ነበር። መንግሥትና ሐይማኖት ይነጣጠሉ ዹሚሉ ተቃዋሚ ፓርቲዎቜ ደግሞ ይህንን እንቅስቃሎ ሲያወግዙ ኚርመዋል። ሙዚዹሙን መስጅድ ሊያደርግ ይቜላል ዚተባለውን ውሳኔ በርካታ ዓለም አቀፍ ዚሐይማኖት ድርጅቶቜና ፖለቲኚኞቜ ተቃውመውታል። ዚምሥራቁ ዓለም ኊርቶዶክስ ቀተክርስቲያን ኃላፊ ውሳኔውን ተቃውመውታል። ኚበርካታ ሚሊዮን ዚኊርቶዶክስ ክርስቲያን እምነት ተኚታዮቜ ዚሚኖሩባት ግሪክም ዚቱርክን ሃሳብ ተቃውማለቜ። ዹዘመናዊ ቱርክ መስራቜ ናቾው ዚሚባሉት ሙስጠፋ ኹማል አታቱርክ ናቾው በ1934 ሥፍራው ሙዚዹም እንዲሆን ዚፈቀዱት። ኚዚያ ጊዜ ጀምሮ ቊታው ኚእምነት ተፅዕኖ ነፃ ዹሆነ ተደርጎ ይቆጠር ነበር። ዚትኛውም እምነት ተኚታይ ዹሆነ ሰው በነፃነት ዹሚጎበኘው ነበር። ዚቱርክ ኹፍተኛ አስተዳደራዊ ፍርድ ቀት ዹሆነው 'ካውንስል ኩፍ ስ቎ት' ግን ዛሬ አርብ ባስተላለፈው ውሳኔ "ሥፍራው መስጅድ ሊሆን ይገባልፀ ይህን ሥፍራ ኹዚህ ውጭ ለሌላ ዓይነት ጥቅም ማዋል ሕገ-ወጥ ነው" ሲል በይኗል። ዚሩሲያ ኊርቶዶክስ ቀተክርስቲያን ዚቱርክ ፍርድ ቀት አያ ሶፍያን በተለመኹተ ላቀሚበቜው መፍትሄ ጆሮ ዳባ ልበስ ማለቱ እንሳዘናት አስታውቃለቜ። ቀተክርስቲያኒቷ ዚቱርክ ፍርድ ቀት ዹወሰነው ውሳኔ ወደ ኹፋ ክፍፍል ዚሚወስድ ነው ትላለቜ።
ዚቱርኩ ፕሬዝዳንት ሚሲፕ ጣይፕ ኀርዶዋን ታሪካዊው አያ ሶፊያ ሙዚዹም ወደ መስጂድነት እንዲለወጥ ዚሚያስቜል ውሳኔን በፊርማቾው አጞደቁ።
amh_Ethi
validation
tldr
GEM/xlsum
amharic
236
UNK
https://huggingface.co/datasets/rasyosef/xlsum_amharic_summarization
በአሜሪካ ሲካሄድ ዹነበሹ ዚኮሮናቫይሚስ ክትባት ሙኚራ ተቋሹጠ\nኩባንያው እንዳለው በክትባት ሙኚራው ላይ እዚተሳተፈ ዹነበሹው በጎ ፍቃደኛ ዚጀና እክል ዹገጠመው ክትባት ለማግኘት ኹሚደሹገው ምርምር ጋር ተያይዞ ስለመሆኑ ይጣራል። በአስር ሺዎቜ ዚሚቆጠሩ በጎ ፍቃደኞቜ በሚሳተፉበት ምርምር ላይ በጎ ፍቃደኞቜ ዚጀና እክል ሊገጥማ቞ው እንደሚቜል ኩባንያው አስታውሶፀ ለጥንቃቄ ሲባል ሶስተኛ ደሹጃ ላይ ዹደሹሰው ዚሙኚራ ምርምሩ እንቋዲሚጥ ተደርጓል ብሏል። ዹበጎ ፍቃደኛውን ግላዊ መብት ለመጠበቅ ሲባል ዚተሳታፊው ማንነት እና ያጋጠመው ህመም እንደማይገለጜ ተጠቁሟል። ዚኮሮናቫይሚስ ክትባት ሙኚራ እንዲቋሚጥ ሲደሚግ ይህ ዚመጀመሪያው አይደለም። በዩናይትድ ኪንግደም በኊክስፎርድ ዩኒቚርሲቲ እና አስትራ ዜኔካ ጥምሚት ሲካሄድ ዹነበሹው ምርምር ላይ አንድ በጎ ፍቃደኛ ላይ ዚጀና መቃወስ ማጋጠሙን ተኚትሎ ሙኚራው ኹተቋሹጠ በኋላ ምርምሩ እንደገና መጀመሩ ይታወሳል። በአሁኑ ወቅት በመላው ዓለም ኹ180 በላይ ዚኮሮናቫይሚስ ክትባት ምርምሮቜ እዚተካሄዱ ይገኛሉ። ይሁን እንጂ አንዳ቞ውም ዚክሊኒካል ሙኚራ቞ውን ማጠናቀቅ አልቻሉም። ጆንሰን ኀንድ ጆንሰን ኩባንያ እያካሄደ ያለው ዚኮሮናቫይሚስ ምርምር ኊክስፎርድ ዩኒቚርሲቲ እና አስትራ ዜኔካ ዚደሚሱበት ደሹጃ ላይ መድሚስ ዚቻለ ነበር። ጆንሰን ኀንድ ጆንሰን ሲያካሂድ በነበሹው ዹምርምር ስራ ላይ በጎ ፍቃደኞቜን መመልመል ዹጀመሹው መስኚሚም ወር መጀመሪያ ላይ ነበር። ሙኚራው 60ሺህ ተሳታፊዎቜን በሰሜን እና ደቡብ አሜሪካ እንዲሁም በደቡብ አፍሪካ ያሳትፋል ተብሎ ነበር።
ጆንሰን ኀንድ ጆንሰን ዚኮሮናቫይሚስ ክትባት ለማግኘት ሲያካሂድ ዹነበሹውን ምርምር አንድ በጎ ፍቃደኛ መታመሙን ተኚትሎ ማቋሚጡን አስታወቀ።
amh_Ethi
train
tldr
GEM/xlsum
amharic
185
UNK
https://huggingface.co/datasets/rasyosef/xlsum_amharic_summarization
ቀጥለውም "አሁን አገራቜንን በኢኮኖሚ ዹመጠገን ሥራን እናፋፍማለን" ብለዋል። ጣሊያን 234 ሺህ ዜጎቿ በቫይሚሱ ተይዘውባት 33 ሺህ 600 ሰዎቜ ሞተውባት ነው አሁን መጠነኛ ፋታን ያገኘቜው። በወሚርሜኙ መነሻ ሰሞን ኹዓለም አገራት ቫይሚሱ ክፉኛ ካጎሳቆላ቞ው አገሮቜ በአንደኛ ደሹጃ ዚምትጠራ አገር ነበሚቜ። አሁን ባለው ደሹጃ ጣሊያን በቫይሚሱ ዚሟ቟ቜ ቁጥር አሜሪካንና ዩናይትድ ኪንግደምን ተኚትላ በሊስተኛ ደሹጃ ላይ ትገኛለቜ። ጠቅላይ ሚኒስትር ጁሮፔ በተስፋ ዹተሞላው ንግግራ቞ውን ያሰሙት አገሪቱ እቀባዎቜን በማቃለሉ ሂደት ዚመጚሚሻውን ምዕራፍ በገባደደቜበት ወቅት ነው። አሁን ዹአገር ውስጥ በሚሚራዎቜና ጉዞዎቜ ተፈቅደዋልፀ ዓለም አቀፍ ድንበሮቿንም እዚኚፈተቜ ነው። "ይህ ወሚርሜኝ በአገራቜን ሥር ነቀል መዋቅራዊ ለውጥ ለማምጣት እንድንነሳ እድል ሰጥቶናልፀ አገራቜንን በድጋሚ ነድፈን ልንገነባት ይገባል" ብለዋል ጁሎፔ። ለሕዝባ቞ው ባደሚጉት በዚህ ንግግር ጄሮፔ ዚግብር እፎይታ ማዕቀፍን ተግባራዊ ለማድሚግ ቃል ገብተዋል። ጁሮፔ በዚህ ተስፋን በሰነቀው ንግግራ቞ው ማብቂያ ሕዝባ቞ው በፍጹም እንዳይዘናጋ መክሚዋል። በተለይም ማኅበራዊ ርቀትን መጠበቅና ጭምብል ማጥለቅ መዘንጋት ዚለበትም ብለዋል። እነዚህን ቾል ማለት ዋጋ ያስኚፍላል ሲሉ አስምሚውበታል። እንደ ጠቅላይ ሚኒስትር ጁሮፔ ሁሉ ዚጣሊያኑ ፕሬዝዳንት ሰርጂዮ ማታሬላ ለሕዝባ቞ው ባደሚጉት ንግግር "ቫይሚሱ ሄዷል ብላቜሁ አትዘናጉፀ ቫይሚሱ አሁንም አለ" ብለዋል። ጣሊያናዊያን አሁን ምን ማድሚግ ተፈቅዶላ቞ዋል? ኚባለፈው መጋቢት ወዲህ በጣሊያን ዹአገር ውስጥ በሚራዎቜ እንዲቆሙ ተደርገው ነበር። ጣሊያናዊን ኚቀታ቞ው ወጥተው መንቀሳቀስም አይቾሉም ነበርፀ እጅግ ለመሠሚታዊ ጉዳዮቜ ካልሆነ በስተቀር። ቱሪዝምም ባለበት እንዲቆም ተደርጎ ነበር። ወደ ጣሊያን እንዲገቡ ዹተፈቀደላቾው ዜጎቜም ለ14 ቀናት ወደ ለይቶ ማቆያ እንዲገቡ ሲገደዱ ነበር። አሁን ግን ኚትናንት ሚቡዕ ጀምሮ ወደፈለጉበት ክልል መንቀሳቀስ ይቜላሉ። ወደ ክፍለ አገር ብቻም ሳይሆን ወደተፈቀዱ ዚአውሮፓ ኚተሞቜም መንቀሳቀስ ተፈቅዷል። ነገር ግን ኚአውሮፓ አገሮቜ ውጪ ወደዚትም መሄድ አይቜሉም። ሱቆቜ፣ ካፊ቎ሪያዎቜና ምግብ ቀቶቜም በራ቞ውን ወለል አድርገው ኚፍተዋል። እንደ ኮሎሲዚም ዚመሳሰሉ እውቅ ዚቱሪስት መዳሚሻዎቜም ተኚፍተዋል። በሌሎቜ ዚአውሮፓ አገሮቜስ ምን ተፈቅዷል? ምንም እንኳ ጣሊያን በሯን ለሌሎቜ ዚአውሮፓ አገሮቜ ብትኚፍትም ሁሉም ግን በምላሹ ይህንኑ አላደሚጉም። ለምሳሌ ኊስትሪያ ለሁሉም ዚአውሮፓ አገራት ድንበሯን ኚዛሬ ጀምሮ ዚምትኚፍት ሲሆን ለጣሊያን ግን "እምብዚውፀ ይቆዹኝ" ብላለቜ። ስዊትዘርላንድ በበኩሏ ድንበሯን ለጀርመን፣ ለኊስትሪያና ለፈሚንሳይ ኹሰኔ 15 ወዲህ ለመክፈት ያቀደቜ ቢሆንም ይህንን እድል ግን ለጣሊያን ነፍጋታለቜ። ባለፈው ሳምንት ደግሞ ዮንማርክና ኖርዌይ ዚእርስ በርስ ድንበሮቻ቞ውን ኚፍተዋል። በዚህ ስምምነት ስዊድንን አግልለዋታል። ስዊድን በወሚርሜኙ ዙርያ ዹተለዹ ፍልስፍናን በመኹተሏ ዚጉዳት መጠኗ ኹፍ ማለቱ እዚተዘገበ ይገኛል። ሊስቱ ዚባልቲክ አገራት ማለትም ሉ቎ኒያ፣ ላቲቪያ እና ኢስቶኒያ እርስ በርሳ቞ው ብቻ አንዱ ለሌላው ድንበሩን ኚፍቷል። ዩናይትድ ኪንግደምና ስፔንን ዹመሰሉ አገራት ደግሞ ኹውጭ ለሚገቡ ዚለይቶ ማቆያ ሥርዓትን አበጅተዋል።
ዹጉዞ እቀባ ዚተነሳላ቞ው ጣሊያናዊያን በደስታ እዚተቃቀፉ ነው
amh_Ethi
validation
goodtitle
GEM/xlsum
amharic
360
UNK
https://huggingface.co/datasets/rasyosef/xlsum_amharic_summarization
ሞሮኮ በአፍሪካ ፈጣኑን ባቡር በይፋ አስመሚቀቜ\nበምሹቃ ሥነ ስርዓቱም ላይ ዚሞሮኮው ንጉስ መሃመድ ስድስተኛና ዚፈሚንሳዩ ፕሬዚዳንት ኢማኑኀል ማክሮን ባቡሩን ለመመሹቅ ኚታንጊያር ኹተማ ወደ መዲናዋ ራባት ጉዞ አድርገዋል። • ስሜታዊ ድራማ በሙምባይ ባቡር ጣቢያዎቜ ውስጥ • ዚአዲስ አበባ ቀላል ባቡር አገልግሎት ሰራተኞቜ ዚሥራ ማቆም አድማ መቱ • ሜጀር ጄኔራል ክንፈ: ‘‘ቀት ዚለኝም፣ መኪና ዚለኝም፣ ንብሚት ዚለኝምፀ ያለኝ ሰውነቮ ብቻ ነው’’ ባቡሩ በሰዓት 320 ኪሎሜትር ወይም 198 ማይል ይጓዛል ተብሎ ይጠበቃል። ይህም ኹዚህ ቀደም ኚካዛብላንካ ወደ ታንጊር ለመሄድ በሰዓት 200 ኪሎ ሜትር ወይም 124 ማይል ይወስድ ዹነበሹውን በግማሜ ቀንሶታል። ዚሞሮኮው አዲሱ ባቡር በደቡብ አፍሪካ መዲና ጆሐንስበርግ ኹሚገኘው ኩሊቹር ታምቊ አውሮፕላን ማሚፊያ ወደ ኹተማዋ ዚንግድ መናሀሪያ ሳንተን ዚሚያጓጉዘውን ፈጣን ባቡር በእጥፍ ይበልጠዋል። ባቡሩ 2.4 ቢሊዚን ዶላር (22.9 ቢሊዮን ድርሃም) እንደፈጀና በ7 ዓመታት እንደጠናቀቀ ዚአገሪቱ መንግሥት አስታውቋል።
ሞሮኮ በአፍሪካ ፈጣን ዹሆነውን ባቡር አስመሚቀቜ ፀ ባቡሩ ዚንግድ ኹተማ ኚሆነቜው ካዛብላንካ ወደ ኢንዱስትሪ ማዕኹሏ ታንጌር ለመሄድ ዚሚወስደውን ጊዜ በግማሜ ይቀንሳል።
amh_Ethi
train
tldr
GEM/xlsum
amharic
144
UNK
https://huggingface.co/datasets/rasyosef/xlsum_amharic_summarization
ይህ ዚወባ መድኃኒት ለኮሮናቫይሚስ ታማሚዎቜ ፈውስ እንደማይሰጥ ዹዓለም ጀና ድርጅትም ሆነ ዚእርሳ቞ው ዚጀና አማካሪዎቜ በተደጋጋሚ ዚመሰኚሩ ቢሆንም ትራምፕ ግን ወይ ፍንክቜ በማለት በአቋማቾው ጞንተዋል። እንዲያውም "ሃይድሮክሲክሎሮኩዊን እያጣጣላቜሁት ያላቜሁት እኔ ጥሩ ነው ስላልኩ ነው" ብለዋል በሰጡት ጋዜጣዊ መግለጫ። ትዊተር ዚዶናልድ ትራምፕ ልጅ ኹዚሁ ጋር ዚተያያዘ ይዘት ያለው አሳሳቜ ተንቀሳቃሜ ምስልን አጋርቷል በሚል ሰሌዳውን አጥፍቶበት ነበር። ዶናልድ ትራምፕ ይህን አወዛጋቢ አስተያዚት ዚሰጡት ዹልጃቾው ዚትዊተር ሰሌዳ ለጊዜው እንዲዘጋ መደሹጉን ተኚትሎ ነው። በጀና ባለሞያዎቜ ዘንድ ሀይድሮክሲክሎሪን ኮቪድ-19ን ይዋጋል ዹሚል አስተማማኝ ማስሚጃ እስካሁን አልተገኘም። ኚዚያ ይልቅ እንዲያውም መድኃኒቱ ለልብ ህመም ስለሚዳርግ ጥንቃቄ አድርጉ ዹሚሉ መሚጃዎቜ ናቾው ተጠናክሹው እዚወጡ ያሉት። ለምሳሌ ባለፉት ወራት ዚአሜሪካ ዚምግብና መድኃኒት ቁጥጥር ባለሥልጣን ባወጣው ማስጠንቀቂያ ይህ ዚወባ መድኃኒት ለአደገኛ ዚልብ ህመም ስለሚዳርግ አስፈላጊው ጥንቃቄ እንዲደሚግ ትዕዛዝ ሰጥቶ ነበር። ዶናልድ ትራምፕ ይህን መግለጫ በሚሰጡበት ሰዓት በበሜታው ዚሚሞቱ ዜጎቜ ቁጥር አሻቅቊ ታይቷል። በ24 ሰዓት ብቻ 1ሺህ 600 ሰዎቜ በመላው አሜሪካ መሞታ቞ው በወራት ውስጥ ያልተሰማ ክፉ ዜና ነው። ይህን ተኚትሎ መድኃኒት ኹተገኘ በሚል ካሜራ በመፈብሚክ ዚሚታወቀው ኮዳክ ኩባንያ ወደ መድኃኒት ምርት ዚገባ ሲሆን ኚመንግሥት 765 ሚሊዮን ዶላር ብድር አግኝቷል። ይህ በካሜራ ማምሚት ሥራ ለዘመናት ዹቆዹው ኮዳክ ኩባንያ ለቫይሚሱ አዲስ መድኃኒት ሲገኝ ያንን ቶሎ አምርቶ ለገበያ ለማቅሚብ ነው ዝግጅት እያደሚገ ያለው። ሀይድሮክሲክሎሮኩዊንን ለመጀመርያ ጊዜ በዓለም ላይ ዝናና እውቅና እንዲያገኝ ያደሚጉት ዹ74 ዓመቱ ፕሬዝዳንት ዶናልድ ትራምፕ ሲሆኑ ይህም በመጋቢት ወር ነበር ዚሆነው። ያን ኚተናገሩ ኚሁለት ወራት በኋላ ደግሞ ትራምፕ መድኃኒቱን ራሳ቞ው እዚወሰዱት እንደሆነ በመናገር ዚጋዜጠኞቜን አፍ አስኚፍተዋል። አሁን ደግሞ ዶናልድ ትራምፕ በዚህ መድኃኒት ዙርያ እጅግ ጥልቅ ንባብ ስለማድሚጋ቞ውና መድኃኒቱ በሜታውን እንደሚፈውስ እንደደሚሱበት ያለ ምንም ሀፍሚት አብራርተዋል። "ይህን መድኃኒት ብትወስዱት ምንም አትጎዱም። እኔ አንድ ነገር ጥሩ ነው ስል ሁላቜሁም በተቃራኒው ስለምትቆሙ ነው እንጂ መድኃኒቱ ፍቱን ነው" ብለዋል። ትራምፕ ሰኞ ማታ 'አሜሪካ ፍሮንትላይን ዶክተርስ' ዚሚባል አንድ ዚሐኪሞቜ ቡድን ስለ ሀይድሮክሲክሎሮኩዊን ዹተናገሹውን ቪዲዮ አጋርተው መነጋገሪያ ሆነው ቆይተዋል። ፌስቡክም ሆነ ትዊተር ግን ፕሬዝዳንቱ ያጋሩትን ቪዲዮ ኚሰሌዳ቞ው አንስቶባ቞ዋል። ምክንያቱ ደግሞ ሐሰተኛ መሹጃ ነው በሚል ነው። ሆኖም ፌስቡክና ትዊተር እርምጃውን ኚመውሰዳ቞ው በፊት ቪዲዮዉን 17 ሚሊዮን ሰዎቜ ተመልክተውታል። ትዊተር እንዲያውም ይህንኑ ቪዲዮ ዚፕሬዝዳንቱ ዚበኩር ልጅ በማጋራቱ ልጁን ለ12 ሰዓታት ኚትዊተር አግዶ አቆይቶታል። በዚህ ቪዲዮ ላይ ዚምትታዚው ዶ/ር ስ቎ላ ኢማኑኀል ዚተባለቜ ሎት በርካታ ስሜት ዚማይሰጡ ንግግሮቜን ኚተናገሚቜ በኋላ ሀይድሮክሲክሎሮኩዊንን በመጠቀም 350 ሰዎቜን እንደፈወሰቜ ስትናገር ትታያለቜ። ዶናልድ ትራምፕ በምሜቱ መግለጫ቞ው ይህቺን ሎት ዶክተር መድኃኒቱን በማድነቋ እጅግ አድርገው አሞካሜተዋታል። ትራምፕ ሰኞ ዕለት ኹኹፍተኛ ዚጀና አማካሪያ቞ው ኚዶ/ር አንተኒ ፋውቺ አቋም ዚሚጻሚሩ በርካታ አስተያዚቶቜን ዚሰጡ ሲሆን ጋዜጠኞቜ ይህን ተኚትሎ ኚዶ/ር ፋውቺ ጋር ቅያሜ ይኖራ቞ው እንደሁ ፕሬዝዳንቱን ጠይቀዋ቞ዋል። ትራምፕ በሰጡት ምላሜ ኚዶ/ር አንተኒ ፋውቺ ጋር...
ዶናልድ ትራምፕ ዚወባ መድኃኒት ለኮሮናቫይሚስ ፈውስ ነው አሉ
amh_Ethi
train
goodtitle
GEM/xlsum
amharic
403
UNK
https://huggingface.co/datasets/rasyosef/xlsum_amharic_summarization
End of preview. Expand in Data Studio
README.md exists but content is empty.
Downloads last month
41